앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "dottrinare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DOTTRINARE 의 발음

dot · tri · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOTTRINARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DOTTRINARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «dottrinare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 dottrinare 의 정의

사전에있는 교리의 정의는 교육하는 것입니다.

La definizione di dottrinare nel dizionario è addottrinare.


이탈리아어 사전에서 «dottrinare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DOTTRINARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

DOTTRINARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dotto
dottoraggine
dottorale
dottorame
dottorare
dottorato
dottore
dottoreggiare
dottoreria
dottorescamente
dottoresco
dottorevole
dottori
dottrina
dottrinale
dottrinalmente
dottrinario
dottrinarismo
dottrineggiare
dottrinesco

DOTTRINARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

이탈리아어 사전에서 dottrinare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dottrinare» 번역

번역기
online translator

DOTTRINARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dottrinare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dottrinare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dottrinare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

dottrinare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dottrinare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

dottrinare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

dottrinare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

dottrinare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

dottrinare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dottrinare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

dottrinare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dottrinare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dottrinare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

dottrinare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

dottrinare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

dottrinare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

dottrinare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dottrinare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

dottrinare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

dottrinare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dottrinare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

dottrinare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dottrinare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

dottrinare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dottrinare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

dottrinare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

dottrinare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dottrinare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

dottrinare
화자 5 x 백만 명

dottrinare 의 사용 경향

경향

«DOTTRINARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dottrinare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dottrinare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dottrinare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DOTTRINARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dottrinare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «dottrinare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dottrinare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOTTRINARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dottrinare 의 용법을 확인하세요. dottrinare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
DOTTRINARE. *imm*tßrAn,*)- Jtgnar dentina . Lat. ttudirt . Grec. tiïur nui. Vit. Plut. Che vogliate filie a guaidaxmi a mió nal grado , o mi voleté dominare . che non lia bueno , che non. mi falvi dal mió ncmíro С 9ui • darme ad intehdert ) , D.OTTR.
‎1763
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Che vogliate stare a guardarmi a mio mal grad0, o mi volete dottrinare, e e non sia buono, che non mi salvi dal mio nemico [ qui: darmi ad intendere ]. "* Neutr. pan. A n. Pand. lo. Adoperiamo il tempo ad apparare, stu 'are , e dottrinarcr in cose ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
3
Vocabolario della lingua italiana
A maggiore dottrimonto dico, questo cotal vilissimo esser tuorlo , pare-mio vivo ( se giri, come pure che qui porti il senso, non dovesse leggersi dctrimento). DOTTRINARE. Ammnrstrare, Insegnnr dottrina. Lnl. rrmtirc. Gr. didiaxsw. * Zenofl- Pt.rt.
‎1836
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... dottrina, insegnamento, ammaestramento Dottrinare , ammaestrare, insegnare dottrina Dottrinatissimo, cup. di dottrinato Dottrinato, add. da dottrinare, che ha dottrina Dottrinatore , verb. maac., che dottrina, ammaestratore Dottrineggiare, ...
‎1855
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... dottore Dottorone, accr. di dottore Dottoruccio, dottorello Dottrina, v. g. ; scienza , sapere, ammaestramento Dottrinale , sust. , libro che contiene insegnamenti Dottrinamento , dottrina, insegnamento, ammaestramento Dottrinare, ammaestrare ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Add. Da Dottrinare. Aggiunto di chi ha acquistato dottrina. DO'l'TBINATORE. Chi dottrina, chi ammacstra. Oggidì si adopera da pochi. DOTTRINAT'RICE. Femm.di Dottrinatore. DOTTRINEGGLARE. Far pompa di dottrina; parlare dottrinalmente ...
‎1837
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
COMP. DOT'I'RINATÙRE , verb. m. di Dottrinare. Lo stesso che Ammaesttalore. ina.-a. DOTTRINATRICE, rerb.f. di Dottrinare. Lo stesso che Ammaestratrice. N. DOTTI'JNEGGIÀRE , n. ass. Parlare dottrinalmente; ed anche Spacciar dottrine, ...
Marco Bognolo, 1839
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
DOTTRINAMENTO . Dottrina , Infe- gnamento , Ammaeftramento . Lat. ftimentum , praceptam . Gr. T«/J •rsafltiux . Frane. Sari, 6. 4. $. In alcuno antico fi legge t.ilor» Dottrimento , fmcopato da Dottrinanien.- to . Dant. Cene. 158. DOTTRINARE .
‎1739
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
PlUt- Che vogliate siate a guardarmi a mio malgrado, o mi volete dottrinare, che non siabnono, che non mi salvi dal mio nemico [cioè darmi ad inîendere . Lat. persivaderz] DOTTRiNñAT i'ssmo.Superl.di Dottrinat'o. L.doñffimur . Gr. NNW"; i ...
‎1705
10
Due trattati del governo e delle infermitá degli uccelli: ...
Come si debbono lorare e dottrinare e domare gli uccelli rapaci. Se vorrai lorare e dottrinare uccello, o vorrailo avere bene mansueto e bene a tuo volere, quando giugnerai a fontane d'acque, rinfrescherali (16) il becco e la testa dell'acqua ...
Giuseppe Spezi, 1864

«DOTTRINARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dottrinare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Toccafondi: «Nessun equivoco sul gender»
Dall'altra parte sbaglia, e molto, chi pensa di in- dottrinare i ragazzi con la teoria secondo la quale non siamo uomini o donne ma ciò che ... «Avvenire.it, 6월 15»
2
La croce impugnata dalla lega
Scrive Guolo: “la Lega privilegia un corpus dottrinale anziché un altro; agisce come attore ostile a interpretazioni dottrinare e azioni pastorali ... «Gazzetta Jonica, 6월 15»
3
Alieni e “occultismo”, un volume ci racconta i punti di contatto
... gruppi e simili che pretendono di sapere e dottrinare. Ci saranno pure, per carità, anche brave persone e buoni intenti, ma questa e altre tipo ... «Corriere della Sera, 9월 11»
4
Io contro tutti
Mi sembrava assurdo che io dovessi dottrinare un commissariato di polizia su delle nuove direttive. Tempo impiegato per una firma: 1 ora e 30 ... «Il Messaggero, 5월 11»

참조
« EDUCALINGO. Dottrinare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dottrinare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z