앱 다운로드
educalingo
effetto potenziale

이탈리아어 사전에서 "effetto potenziale" 뜻

사전

이탈리아어 에서 EFFETTO POTENZIALE 의 발음

effetto potenziale


EFFETTO POTENZIALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

EFFETTO POTENZIALE 운과 맞는 이탈리아어 단어

adolescenziale · aerospaziale · assistenziale · concorrenziale · demenziale · esponenziale · essenziale · imparziale · iniziale · laziale · negoziale · parziale · potenziale · razziale · residenziale · sostanziale · soziale · spaziale · tangenziale · zona residenziale

EFFETTO POTENZIALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

effervescenza · effettato · effettismo · effettistico · effettivamente · effettivi · effettività · effettivo · effetto · effetto speciale · effettore · effettuabile · effettuabilità · effettuale · effettualità · effettualmente · effettuare · effettuarsi · effettuazione · effettuoso

EFFETTO POTENZIALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

confidenziale · differenziale · dirigenziale · distanziale · esistenziale · esperienziale · giudiziale · giurisprudenziale · interrazziale · marziale · nuziale · pertinenziale · preferenziale · pregiudiziale · previdenziale · provvidenziale · sequenziale · speziale · stragiudiziale · tendenziale

이탈리아어 사전에서 effetto potenziale 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «EFFETTO POTENZIALE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «effetto potenziale» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «effetto potenziale» 번역

번역기

EFFETTO POTENZIALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 effetto potenziale25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 effetto potenziale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «effetto potenziale» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

实际
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

real
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

actual
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

वास्तविक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فعلي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

фактический
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

real
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আসল
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

réel
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sebenar
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

tatsächlich
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

実際の
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

실제
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

nyata
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thực tế
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உண்மையான
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रत्यक्ष
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

gerçek
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

effetto potenziale
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rzeczywisty
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

фактичний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

real
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πραγματικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

werklike
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

faktiska
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

selve
화자 5 x 백만 명

effetto potenziale 의 사용 경향

경향

«EFFETTO POTENZIALE» 의 용어 사용 경향

effetto potenziale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «effetto potenziale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

effetto potenziale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EFFETTO POTENZIALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 effetto potenziale 의 용법을 확인하세요. effetto potenziale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
ad un dato effetto potenziale della sostanza, e qualora i risultati del saggio non abbiano condotto alla sua classificazione non è necessario procedere alla caratterizzazione del rischio per l'effetto in questione, a meno che non sussistano altri ...
Redazione, 1998
2
Manuale di diritto privato europeo
... stesso fenomeno: effetto potenziale (« oggetto ») o effetto anticoncorrenziale gia` prodotto. Le massime giurisprudenziali vanno in certo modo capovolte: la prova dell'effetto concreto e` sufficiente ai fini dell'accertamento della violazione del ...
Carlo Castronovo, 2007
3
il mondo come potenza volume 2
... sono posizioni e stati di condizionali tà di una stessa cosa nella sequenza temporale. L'effetto è nella causa e la causa sussiste nell'effetto, il quale è soltanto la causa manifestantesi in una data collocazione L'effetto potenziale viene in atto.
Julius Evola
4
Le intese verticali: Il regolamento di esenzione UE 330/10
... divieto (quali che siano le caratteristiche negoziali, se ci sono, della fonte dell‟ effetto); ma il divieto può applicarsi anche in caso di effetto potenziale (oggetto). La massima ricorrente, secondo cui l‟accertamento dell‟oggetto è sufficiente, ...
Rosa Magrì, 2013
5
Il punk
... dell'ascoltatore stesso: si ve- rificheranno vari gradi di ricettività in relazione all' idioletto individuale e al contesto in cui l'individuo sente la musica. Nella discussione dell'effetto potenziale dei diversi tipi di organizzazione del materiale  ...
Dave Laing, 1991
6
Elementi di diritto dell'Unione Europea. Parte speciale. Il ...
Alcuni aiuti per la loro esiguità sono tali da non incidere sul commercio fra gli Stati membri e da non avere alcun effetto potenziale sulla concorrenza; si tratta in genere di aiuti destinati alle piccole e medie imprese. La Commissione nel ...
Ugo Draetta, Nicoletta Parisi, 2010
7
Concorrenza e mercato. Rassegna degli orientamenti ...
E` stato inoltre sottolineato che l'idoneita` di un'intesa ad incidere sul commercio fra gli Stati membri, ossia il suo effetto potenziale, e` sufficiente perche ́ essa rientri nell'ambito di applicazione dell'art. 81 CE e che non occorre dimostrare un  ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2009
8
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
Eppure nel caso testé riferito, l'attore battè saldo nell'esercitare l'azione vindica' torio e la Corte suprema di giustizia gliene aggiudìcò un'altra, quella di pegno, qualificandola di ugguale effetto potenziale. Finora generalmente credevasi che il ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1862
9
Traduzioni e traduttori
Iser ritiene che tale definizione del performativo presenti una forte somiglianza con il linguaggio della letteratura, che ha certamente un effetto potenziale e potrebbe quindi essere definito come un performativo. Come ho già detto, Austin rifiuta ...
Alessandra Calvani, 2012
10
Le malattie flatuose opera fisico-medica scritta con metodo ...
riconoscere , come effetto attuale di sì fatta forza la mutazione delle membrane, ma semplicemente come effetto potenziale della medesima . ' ' ' A AVVERTIMENTO--.V. 5. 5:. Uantunque ogni forza, pernpiccìola chefi confiderasi'e , .
‎1786

«EFFETTO POTENZIALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 effetto potenziale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Farmaci e guida, un test svela effetti negativi su sicurezza
ROMA - L'effetto dei medicinali può incidere negativamente sulla guida e più di ... quindi l'effetto potenziale sulla sicurezza stradale è tutt'altro che trascurabile. «ANSA.it, 11월 14»
2
Sclerosi multipla. Laquinimod orale funziona meglio in …
Nei modelli animali laquinimod supera la barriera ematoencefalica con conseguente effetto potenziale diretto sull'infiammazione e sulla neurodegenerazione ... «Quotidiano Sanità, 4월 13»
참조
« EDUCALINGO. Effetto potenziale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/effetto-potenziale> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO