앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ehilà" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 EHILÀ 의 발음

ehilà play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EHILÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EHILÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ehilà» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ehilà 의 정의

사전에있는 ehilà의 정의는 누군가의주의를 강하게 부르는 것입니다 : e. 더이상 인사하지 말라. Ehila는 놀라움, 놀라움을 표현하기도합니다. e. 좋은 바람?

La definizione di ehilà nel dizionario è per richiamare vivamente l'attenzione di qualcuno: e., non si saluta più?. Ehilà è anche per esprimere sorpresa, stupore: e., qual buon vento?.


이탈리아어 사전에서 «ehilà» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EHILÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


aldilà
al·di·
andare all´aldilà
andare all´aldilà
andare nell´aldilà
andare nell´aldilà
ohilà
ohi·
oilà
oilà
voilà
voilà

EHILÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

eguale
egualitario
egualitarismo
egualmente
egumeno
eh
eh eh
eh già
ehi
ehi tu
ehm
ehrharta eretta
ei
eia
eiaculare
eiaculatore
eiaculatorio
eiaculazione
eidetico
eidomatica

EHILÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al di
ala
alto
andare al di
andare di qua e di
bacca
buttato
chi va
cincil
co
di
farsi piu in
ga
hop-
lil
o
op
piu in
trallal

이탈리아어 사전에서 ehilà 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «EHILÀ» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ehilà» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ehilà 의 이탈리아어 동의어
ehi

25개국어로 «ehilà» 번역

번역기
online translator

EHILÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ehilà25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ehilà 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ehilà» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Hola
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

hey there
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हे वहाँ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مهلا هناك
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

эй там
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

hey lá
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আরে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

hey there
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

hey da
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ちょっとそこ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

안녕
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

hey ana
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hey there
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஏய் அங்கே
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अहो
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

hey orada
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ehilà
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

hej tam
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

агов там
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

hei acolo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

hey εκεί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

hey daar
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Hallå där
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hey there
화자 5 x 백만 명

ehilà 의 사용 경향

경향

«EHILÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ehilà» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ehilà 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ehilà» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EHILÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ehilà» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ehilà» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ehilà 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EHILÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ehilà 의 용법을 확인하세요. ehilà 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lolito:
«Ehilà» gli dico. Non capisco perché ho detto «ehilà». Non ho mai detto «ehilà» invitamia. «Ehilà» dice Aaron Mathews. Sorride. Guarda i suoi amiciei suoi amiciguardano luie ridacchiano tutti.Io penso al mio letto e al fatto chenon capisco ...
Ben Brooks, 2014
2
Gangster City
o ancora, quando ha fatto evadere Furt3 e dreft6 dalla centrale di polizia « Ragazzi, vi sto osservando dalle telecamere di videosorveglianza... svegliatevi e guardate nel monitor... sto scrivendo proprio a voi... ehilà... ehilà... su, guardatemi .
Emiliano Musetti, 2013
3
Che paese, l'America
Qualchevolta una studentessa misorride e dice: Ehilà, ma iononsoche rispondere. I superiori mihanno proibito parolaagli ospiti dell'albergo ma io non saprei di rivolgere comunque dire Ehilà perché a Limericknon esiste e selodicessiqui ...
Frank McCourt, 2014
4
L'aborto:
«E un po' rumoroso, si» dissi io. Quando fummo lontani dal confine, si rilassò, e si rivolse a noi dicendo: «Siete venuti a passare un pomeriggio oltre frontiera?». «Sì, una scappata. Siamo venuti a San Diego a trovare «EHILÀ! EHILÀ!» ...
Richard Brautigan, 2013
5
Shakespeare come vi piace: manuale di traduzione : Doglie ...
marCello – Ehilà, ehilà, signore. amleto – Ehilà, ehilà, vieni, uccellino, vieni! Pio... pio...pio! marCello – Che c'è, nobile signore? oraZio – Che notizie, Principe? amleto – Oh, meravigliose! oraZio – Diccele, buon Principe. amleto – No, perché  ...
Luca Fontana, 2009
6
Fiabe e storie
«Ehilà, ehilà!» l'aratro è messo da parte, l'erica cresce libera, ma la caccia è buona. «Ehilà, ehilà!» senti i corni che squillano e i cani che ansimano. Guarda la schiera dei cacciatori, guarda il re, re Cristiano V; è giovane e felice. C'è allegria al ...
Hans Christian Andersen, Bruno Berni, 2001
7
La tragica storia di Amleto, principe di Danimarca
marCello – Ehilà, ehilà, signore. amleto – Ehilà, ehilà, vieni, uccellino, vieni! Pio... pio...pio! marCello – Che c'è, nobile signore? oraZio – Che notizie, Principe? amleto – Oh, meravigliose! oraZio – Diccele, buon Principe. amleto – No, perché  ...
William Shakespeare, L. Fontana, 2011
8
La principessa Pel di Topo
«Ehilà sono qui!», e le sentinelle accorsero, ma lui era già saltato in un altro angolo e quando fecero per raggiungerlo esclamò ancora: «Ehilà sono qui!», e allora le sentinelle tornavano indietro; ma lui saltava ancora in un altro canto e: ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2012
9
Hôtel del Ritorno alla Natura
«Ehilà!». «Ehilà!». Veniva voglia di sorridere alsemplice suono di quellavoce che annunciava ilviso frescodel gigante. Quarant'anni prima alcuni pescatori norvegesi si erano stabiliti a Santa Cruz, l'isola più vicina a Floreana, adodici ore di ...
Georges Simenon, 2014
10
Grandi Speranze (Great Expectations)
Era impegnatosui libri, quando m'ero ritrovato a fissarlo, e mi accorsi che era sporco d'inchiostro. «Ehilà! Ragazzino!», disse. Essendo ehilà un'espressione generica che, da quanto avevo notato, conveniva ripeterein risposta, dissianch'io  ...
Charles Dickens, 2011

«EHILÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ehilà 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
F1, Ferrari in agrodolce, Arrivabene attacca Raikkonen
Sebastian Vettel ha salutato il box dalla vettura "Ehilà Ragazzi, grande, grande, nice one" e poi ha aggiunto al termine della gara: "La pioggia ... «Yahoo Eurosport IT, 7월 15»
2
"Ehilà Beppe!" Lupo Alberto compie 40 anni
Alberto, il lupo più famoso d'Italia, arriva agli -anta e alla CArt Gallery di Roma si festeggia il suo compleanno con la mostra “Ehilà Beppe! «Voci di Roma, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Ehilà [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ehila> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z