앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "elettezza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ELETTEZZA 의 발음

e · let · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELETTEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ELETTEZZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «elettezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 elettezza 의 정의

사전에있는 선택성의 정의는 선출 된 것의 질이다. 세련미, 우아함 : e. 언어, 방법, 감정의

La definizione di elettezza nel dizionario è qualità di ciò che è eletto; raffinatezza, eleganza: e. di linguaggio, di maniere, di sentimenti.


이탈리아어 사전에서 «elettezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ELETTEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

ELETTEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

eletta
elettamente
elettivamente
elettività
elettivo
eletto
elettorale
elettoralismo
elettoralistico
elettorato
elettore
elettovario
elettrauto
elettricamente
elettricismo
elettricista
elettricità
elettrico
elettrificare
elettrificazione

ELETTEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

이탈리아어 사전에서 elettezza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «elettezza» 번역

번역기
online translator

ELETTEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 elettezza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 elettezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «elettezza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

elettezza
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

elettezza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

elettezza
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

elettezza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

elettezza
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

elettezza
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

elettezza
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

elettezza
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

elettezza
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

elettezza
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

elettezza
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

elettezza
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

elettezza
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

elettezza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

elettezza
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

elettezza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

elettezza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

elettezza
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

elettezza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

elettezza
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

elettezza
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

elettezza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

elettezza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

elettezza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

elettezza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

elettezza
화자 5 x 백만 명

elettezza 의 사용 경향

경향

«ELETTEZZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «elettezza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
elettezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «elettezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ELETTEZZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «elettezza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «elettezza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

elettezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ELETTEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 elettezza 의 용법을 확인하세요. elettezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
... popolo non manca, e con lo stile vario la varietà de'vocaboli e delle frasi, secondo ipensieri, e con l'osservazione dei parlar i raffronti dello scrivere, e con l' elettezza dell'uno l'elettezza dell' altro, e con la spontanea semplicità l'arte meditata, ...
‎1865
2
Giornale de'letterati
due primi triangoli P allungamento della bafe ad occidente fu trovato l' ifteflifllmo , il che md- ftra la grande elettezza delle operazioni. . Nel fecondo capitolo fi dà la detenzione del quadrante mobife fatto dal Francalancia. La coilru- zione di ...
3
La formazione delle parole in italiano
Il comportamento diverso di qualità e stati si può illustrare bene contrapponendo l'accezione regolare (13a) e quella lessicalizzata (13b) di un participio come eletto: (13) a. il sindaco eletto / *l'elettezza del sindaco b. maniere elette / elettezza ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Nomi di qualitá nell'italiano contemporaneo
compostezza correttezza dissolutezza elettezza risolutezza ristrettezza scel tezza scioltezza stortezza strettezza Questi aggettivi participiali hanno in comune l'aver subito un processo più o meno spinto di lessicalizzazione che li discosta dai ...
Franz Rainer, 1989
5
Conversazioni critiche
L'elettezza, beninteso, di cui qui si discorre, è quella della determinatezza e compiutezza poetica, e non già la vieta elettezza dei retori, che consisteva nell' uso di certi vocaboli e giri di frasi, che, cosi presi, diventavano anch'essi comuni:  ...
Benedetto Croce, 1932
6
G. d'Annunzio: il tribuno, l'uomo d'arme, il poeta
... sempre recanti l'impronta delle mani che l'han, per così dire, pesate. Si dirà che ogni espressione artistica è di per sè, propria, caratteristica « eletta » e che quindi l'elettezza è l'essenza stessa dell'arte; ma sarebbe sottigliezza, in fondo ...
Antèro Meozzi, 1935
7
Storia critica de' teatri antichi e moderni
... e la dottrina del Tarraga , 1' acutezza di Aguilar , di Anto- ve devli auti un fatto del XVII immaginario e po teriore alla verità idonea rilevata da! Si- gnorelli . E quella è Hata l'urbanità, 1' erudizione i l' elettezza iftorica e la logica di Don, .
Pietro Napoli Signorelli, 1789
8
Annali Critico-Diplomatici Del Regno Di Napoli Della Mezzana Età
Ma invano da uno Scrittor pofteriore , e di quei fecoli di orrore , e confufione , dopo le deflazioni de' Saraceni , fi chiederebbe proprietà , ed elettezza di efpref- fioni , e notizia Cronologica . Egli (letto non feppe il tempo della morte del Santo,  ...
Alessandro di Meo, 1795
9
Memorie per la storia delle scienze, e buone arti, ...
Sono quefti pezzi particolari , che polfo affi- curare effere curio!!, e avere qualche elettezza , avendoli lavorati fovra buone memorie . Concediamo qualche momento all'efame di tal lavoro. I vafcelli del Re, che fanno ogni anno la campagna di ...
Pierre François Xavier de Charlevoix, Guillaume François Berthier, 1743
10
Il forestiere instruito delle cose notabili della citta' di ...
II Catino , che copre 1' Edifizio dal principio della fua impofta viene formato da tanti tubi voti 1* uno nell' litro incflftrati , e tutti infieme con tal elettezza , « proporzione uniti, che rendono la mole di leggier jefo non meno , che fortiffima . Conforme ...
Francesco Beltrami, 1791

«ELETTEZZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 elettezza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Camaldoli, dove anche la natura è preghiera
... reciproco confondersi che poeticamente testimonia la contemplazione vissuta: «Tu dunque sarai cedro per elettezza di sincerità e di santità; ... «Toscana Oggi, 7월 04»

참조
« EDUCALINGO. Elettezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/elettezza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z