앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "embonpoint" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 EMBONPOINT 의 발음

embonpoint play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBONPOINT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EMBONPOINT 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «embonpoint» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 embonpoint 의 정의

사전에있는 embonpoint의 정의는 몸의 floridity였다.

La definizione di embonpoint nel dizionario è stato di floridezza del corpo.


이탈리아어 사전에서 «embonpoint» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EMBONPOINT 운과 맞는 이탈리아어 단어


break point
break point
check-point
check-point
joint
joint
match point
match point
set point
set point
turning point
turning point

EMBONPOINT 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

embedded
emblema
emblematicamente
emblematico
emblematista
emblematizzare
embolia
embolismale
embolismo
embolo
embrassons-nous
embricare
embricato
embricatura
embrice
embriciare
embriciata
embriofillo
embriogenesi
embriogenia

EMBONPOINT 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

account
advertisement
agreement
client
count
discount
entertainment
environment
flint
font
footprint
front
lanciare lo sprint
management
peppermint
preprint
reprint
restaurant
sprint
teleprint

이탈리아어 사전에서 embonpoint 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «embonpoint» 번역

번역기
online translator

EMBONPOINT 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 embonpoint25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 embonpoint 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «embonpoint» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

丰满之体态
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

embonpoint
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

embonpoint
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पुष्टि
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

embonpoint
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

дородность
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

embonpoint
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হৃষ্টপুষ্টতা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

embonpoint
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

keadaan gemuk
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

embonpoint
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

embonpoint
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

비만
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

embonpoint
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

embonpoint
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

embonpoint
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

embonpoint
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

semizlik
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

embonpoint
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

embonpoint
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

огрядність
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

embonpoint
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πάχος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gesit word
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

embonpoint
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

embonpoint
화자 5 x 백만 명

embonpoint 의 사용 경향

경향

«EMBONPOINT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «embonpoint» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
embonpoint 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «embonpoint» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EMBONPOINT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «embonpoint» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «embonpoint» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

embonpoint 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMBONPOINT» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 embonpoint 의 용법을 확인하세요. embonpoint 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Embonpoint, m. la slur bene , grfflssêz. za del ”alla, pnfrttaflmiià. perdre son Embonpoint , smagn'”. Madame est dans un Embonpoint admirable , Marian/a gode d'ami perf”tissr'ma fllm'tù, la signera sia di sîdm'tà a mara-uiglia. elle.
‎1749
2
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
Graijfe , l'embonpoint. §. Per metal. Abbondanza, opu- lenza. (Latin, opulcntia , faturitas , ec. ) Abondance , richsjfe. §. Prov. Uccellar per gralTczza. Far qualche cfercizio per fuo piacere , с lema bifogno. Tolta la met. dalla gatta, che non vuole  ...
Annibale Antonini, 1770
3
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
Devant le prince, au bas, à gauche, est placé le silphium (3). Magas est représenté, il est vrai, avec plus d'embonpoint sur la médaille d'or dont j'ai parlé précédemment. Mais ce que rapporte Agatharchide de l'embonpoint extraordinaire de ce ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1843
4
annali dell instituto di corrispondenza archeologica annales ...
Devant le prince, au bas, à gauche, est placé le silphium (3). Magas est représenté, il est vrai, avec plus d'embonpoint sur la médaille d'or dont j'ai parlé précédemment. Mais ce que rapporte Agatharchide de l'embonpoint extraordinaire de ce ...
‎1842
5
Giornale delle scienze mediche
On a observé que les jeunes gens de Valloire ne se. développaient , ne prenaient de la coloration que dès qu'ils se incitaient à voyager; alors même quelques uns prennent de l'embonpoint, ce qui n'arrive pas à ceux* qui restent au pays.
‎1859
6
TUTTO - Francese
... seccare, scocciare ◊ v rifl (familiare) annoiarsi. emblée sf ◊ d'emblée di colpo, di primo acchito. emblème sm emblema. emboîtement sm incastro. emboîter v tr incastrare ◊ v rifl incastrarsi. embonpoint sm pinguedine (f), rotondità (f) ◊ prendre  ...
AA. VV., 2011
7
Contes moraux, par m. Marmontel, de l'Academie Françoise
... plus. la rsseine 'dès'graces ?— Et mon embonpoint, qu'en dites-vous ? ñ— Ah , Madame, l'embonpOint , qui ell." un excès parmi nous , est une beauté en Asie. Croyez-vous, par exemple, que les 36 LE PHILOSOPHE SOI-DISANT ,
‎1765
8
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Dirke, s.f. grossezza. spvsst-z- za, volume, corpulenr.a, foltezza d'un hosco, la grosseur, l'épaisseur, l'enflure , le volu- mu , la corpulence , l'embonpoint, T. le calibre. Dickfli'isrhig, adj. carnuto, mol- to carnoso, charnu. •/□ Dickfufs, a.m. pié  ...
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813
9
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... s. m. petit morceau de graisse Grassello, s. m. sorte de chaux la plus fine Grassetto , ta , a. grasset un peu-gras Grassezza , s. f. graisse l'embonpoint Grassexza, s.f. abondance, richesse Grasso, sa, a. gras, replet Grasso , sa , a. gras, fertile, ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
10
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
... rich, gras, fertile, abondant, riche Gra'flo , f. m. fat , grjfiiTe ( StaVe fui gra'fio , to le in Safy eirtuny fiances , être dans l'abondance Grafioccio , cia, a. -fat, one . in ° pod condition, gras, grauet, en embonpoint Graï- G R A , drafts, f. f. * large fit ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791

«EMBONPOINT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 embonpoint 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PEUGEOT SATELIS 125 : Paré au décollage
En revanche, dès que l'on demande au moteur "made in Peugeot"de déplacer le scooter et son pilote, l'embonpoint généré par les ambitions ... «Moto-Net, 3월 06»

참조
« EDUCALINGO. Embonpoint [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/embonpoint> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z