앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "equabile" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 EQUABILE 의 발음

e · qua · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EQUABILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EQUABILE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «equabile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 equabile 의 정의

사전에서 equable의 정의는 동등하고, 일정하며, 상수 : motion, course 및. 형평법 역시 공정하다. 분포 e.

La definizione di equabile nel dizionario è uguale, uniforme, costante: moto, corso e. Equabile è anche equo: legge e.; distribuzione e.


이탈리아어 사전에서 «equabile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EQUABILE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

EQUABILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

epuratore
epurazione
equabilità
equabilmente
equal time
equale
equalizzare
equalizzatore
equalizzazione
equamente
equanime
equanimemente
equanimità
equare
equatore
equatoriale
equazione
equestre
equiangolo
equicrure

EQUABILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

이탈리아어 사전에서 equabile 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «equabile» 번역

번역기
online translator

EQUABILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 equabile25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 equabile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «equabile» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

平等
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

igual
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Equal
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बराबर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مساو
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

равных
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

igual
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সমান
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

égal
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sama
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

gleich
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

等しいです
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

같은
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

witjaksono
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bằng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சம
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

समान
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

eşit
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

equabile
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

równy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

рівних
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

egal
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ίσος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gelyk
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lika
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lik
화자 5 x 백만 명

equabile 의 사용 경향

경향

«EQUABILE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «equabile» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
equabile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «equabile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EQUABILE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «equabile» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «equabile» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

equabile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EQUABILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 equabile 의 용법을 확인하세요. equabile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario e bibliografia della musica
Tale sistema fu Г equabile. III Esposizione del medcsimo со1 suoi principj e preeetti fondamentali, IV. Tutti i greci scrittori di música ( fuori di Ptolomeo e degli Alessandrini e pitagorici , di cui Ptolomeo ci porge le serie armoniche , e di Boezio ...
Peter Lichtenthal, 1826
2
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
Il. Tale sistema In l'equabile. III Esposizione del medesimo co'suoi principi e precetti fondamentali. IV. Tutti i greci scrittori di musica (fuori di Ptolomeo e degli Alessandrini e pitagorici, di cui Ptolomeo ci porge le serie armoniche, e di Boezio  ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
3
Dizionario e Bibliographia della Musica del Dottore ---
Tale sistema fu 1' equabile. Ili Esposizione del medesimo co' suoi principi e precetti fondamentali. IV. Tutti i greci scrittori di musica ( fuori di Ptolomeo e degli Alessandrini e pitagorici, di cui Ptolomeo ci porge le serie armoniche, e di Boezio  ...
Pietro LICHTENTHAL, 1826
4
Letteratura generale della musica
Tutti i greci scrittori di musica (fuori di Ptolomeo e degli Alessandrini e pitagorici, di cui Ptolomeo ci porge le serie armoniche, edi Boezio che li seguito) abbracciano il sistema equabile; ed i loro musicali precetti del» bono con questo sistema ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
5
Dialogo di Vincenzo Riccati della compagnia di Gesù dove ne' ...
Se il [110-, bile B niente perdesse di sua velocità, e viaggiasse con movimento equabile, ed uniforme, passerebbe in un secondo due pollici, e scaVerebbe una fossa nel sevo di due pollici; ma non la scava se non d' uno; dunque tutti gli stratì  ...
Vincenzo Riccati, 1749
6
Il flauto traverso: storia, tecnica, acustica
Durante il periodo classico la sensibilità nei confronti dell'intonazione muta in favore di una lenta ma costante affermazione del temperamento equabile. A ciò non è estraneo il prevalente successo del pianoforte, su cui, data la cavata di ...
Gianni Lazzari, Emilio Galante, 2003
7
Dialogo di Vincenzo Riccati ...: dove ne' congressi di più ...
Se il mobile B niente perdelfe di fua velocità, e viaggiaffe con movi, mento equabile, ed uniforme, palerebbe in un fecondo due pollici, e fcaverebbe una fofta nel fevo di due pollici; ma non la fcava fe non d' uno; dunque tutti gli ftrati per lo fpa- ...
Vincenzo Riccati, 1749
8
Instituzioni meccaniche: trattato
Del Moto compojìo delf equabile y è dell1 accelerato . PROPOSIZIONE XXXV. Movendofi il mobile A con moto compofio dell' é- quabile fecondo la direzione A D , con tale velocita i ' quale fi farebbe acquietata cadendo dall' altezza S A , e del ...
Guido Grandi, 1739
9
Armonia
La risposta sta nel compromesso storico conosciuto come temperamento equabile, inventato all'inizio del Cinquecento e forse anche prima, ma che non ebbe grande diffusione fino ai tempi di Bach (che in effetti fece molto per divulgarlo).
Walter Piston, 1989
10
Dizionario ...
La serie di questo calcolatore presenta nei toni gli stessi intervalli di quella del sistema equabile, accennata più sopra, da cui differisce soltanto, e ben lievemente, nei due semitoni; il primo dei quali è maggiore di quello del sistema equabile ...
Americo Barberi, 1872

«EQUABILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 equabile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'ascesa della "paranza dei bimbi", quelle giovani vite condannate …
Era in affari con la "paranza dei bimbi", secondo l'accusa, anche Arturo Equabile, il 25enne al quale lo scorso settembre davano la caccia i ... «La Repubblica, 6월 15»
2
L'omicidio in diretta di Davide Bifolco
Erano momenti concitati, le gazzelle dei carabinieri infatti erano impegnate nella ricerca del latitante Arturo Equabile che ormai da settimane ... «L'Espresso, 6월 15»
3
Il clavicembalo ben temperato, se fosse un'architettura
... di un particolare tipo di temperamento, all'epoca non ancora molto in voga (che sarebbe poi il padre del moderno temperamento equabile). «Linkiesta.it, 5월 15»
4
Sparò per errore, carabiniere nei guai
«Nel mentre espletava attività d'istituto finalizzata alla ricerca del latitante Arturo Equabile – recita l'atto a disposizione degli inquirenti - dopo ... «Il Tempo, 5월 15»
5
Caso Davide, fissata l'udienza preliminare per il carabiniere che …
L'uomo, secondo quanto ricostruito dagli inquirenti, era impegnato nella ricerca di Arturo Equabile, all'epoca latitante (sarebbe poi stato ... «NapoliToday, 5월 15»
6
Un corteo per Davide Bifolco, il 17enne ucciso dalla pistola di un …
... ad altre due persone – tra cui i militari avrebbero individuato erroneamente un il latitante Arturo Equabile – fu inseguito dai Carabinieri. «Napoli Fanpage, 4월 15»
7
Mistero Davide Bifolco: il dna sullo scooter non è di Equabile
Alcuni esami effettuati sul motorino del ragazzo hanno rivelato che non vi è traccia del dna di Arturo Equabile, il giovane, amico di Bifolco, che ... «Vesuvio Live, 3월 15»
8
Rischia il carabiniere che sparò a Bifolco
Anche Arturo Equabile si fa avanti rilasciando un'intervista: «Quella sera non ero sul motorino con Davide Bifolco». Il latitante verrà arrestato ... «Il Tempo, 3월 15»
9
Quel clavicembalo di Bach in Aimard è poco personale
Bach volle fissare la definizione dell'accordatura secondo il temperamento equabile con ventiquattro preludi e fughe, uno per ognuna delle ... «Il Piccolo, 2월 15»
10
Tranquilli, ho un piano -Riccardo Favero interpreta Mozart al …
... l'accordatura Vallotti (maestro padovano del XIII sec) mentre il pianoforte moderno arriva oggigiorno anche a 443 con accordatura equabile, ... «PadovaOggi, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Equabile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/equabile> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z