앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ernia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ERNIA 의 발음

er · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERNIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ERNIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ernia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

헤르니아

Ernia

헤르 니아 (Hernia) 란 일반적으로 오리피스, 해부학 적 채널 또는 연속적인 용액을 통해 구멍이있는 구멍에서 장의 유출을 의미합니다. "내장 (viscera)"및 "내장 (bowels)"이라는 용어는 일반적으로 생물체의 충치 중 하나에 포함 된 모든 기관을 나타냅니다. 문제의 충치는 대뇌, 흉부 및 복부 3 개이지만 특정 질병의 움직이거나 영향을받는 조직 만 감염되기 쉽습니다. 특정 탈장은 이전 개복술 상처의 흉터로 이어지는 것입니다. 이 경우 우리는 laparocele 또는 post-laparotomy hernia에 대해 이야기합니다. 사타구니 탈장 ... Per ernia si intende la fuoriuscita di un viscere dalla cavità che normalmente lo contiene, attraverso un orifizio, un canale anatomico o comunque una soluzione di continuo. I termini "visceri" e "viscere" indicano in generale tutti gli organi contenuti in una delle cavità presenti in un organismo. Le cavità in questione sono tre, cerebrale, toracica e addominale, ma sono soggetti a erniarsi soltanto i visceri mobili o quelli colpiti da determinate patologie. Un'ernia particolare è quella che si fa strada in corrispondenza della cicatrice di una pregressa ferita laparotomica; in questo caso si parla di laparocele o di ernia post-laparotomica. Ernia inguinale...

이탈리아어 사전에서 ernia 의 정의

사전에있는 탈장의 정의는 자연적 또는 인공적인 구멍을 통해 자연 캐비티에서 창자가 부분적으로 또는 전체적으로 출력되어 다소 돌출 된 외부 팽창을 형성합니다. e. 배꼽, 사타구니. 헤르 니아는 또한 양배추 또는 순 무의 뿌리의 질병입니다.

La definizione di ernia nel dizionario è uscita parziale o totale di un viscere dalla sua cavità naturale, attraverso un'apertura naturale o artificiale, formante un rigonfiamento esterno più o meno accentuato: e. ombelicale, inguinale. Ernia è anche malattia delle radici del cavolo o della rapa.

이탈리아어 사전에서 «ernia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ERNIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


arnia
ar·nia
asfodelo della Liburnia
asfodelo della Liburnia
asternia
a·ster·ni·a
bernia
ber·nia
bicornia
bi·cor·ni·a
bornia
bor·nia
campanula della Carnia
campanula della Carnia
cernia
cer·nia
cornia
cor·nia
farnia
far·nia
leccornia
lec·cor·ni·a
lernia
ler·nia
monocornia
mo·no·cor·nia
paturnia
pa·tur·nia
prendere la sbornia
prendere la sbornia
prendere una sbornia
prendere una sbornia
salicornia
sa·li·cor·nia
saturnia
sa·tur·nia
sbornia
ʃbor·nia
schernia
schernia

ERNIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ermeneutico
ermesino
ermeticamente
ermeticità
ermetico
ermetismo
ermisino
ermo
ernia scrotale
erniari grigiastra
erniaria alpina
erniaria di Desfontaines
erniaria glabra
erniaria glabra dei Nebrodi
erniaria irsuta
erniario
erniato
ernioso
erniotomia
ernista

ERNIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aichornia
armonia
ceremonia
cerimonia
colonia
compagnia
etnia
euforbia della Carnia
eufrasia della Liburnia
festuca della Carnia
gardenia
in compagnia
ironia
macedonia
mania
pneumonia
tasmania
telefonia
tenia
virginia

이탈리아어 사전에서 ernia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ernia» 번역

번역기
online translator

ERNIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ernia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ernia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ernia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

疝气
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hernia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

hernia
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हर्निया
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فتق
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

грыжа
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

hérnia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অন্ত্রবৃদ্ধি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

hernie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

hernia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Hernie
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ヘルニア
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

헤르니아
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

hernia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bịnh sản khí
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குடலிறக்கம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पाठीच्या
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

fıtık
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ernia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przepuklina
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

грижа
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

hernie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κήλη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

hernia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bråck
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

brokk
화자 5 x 백만 명

ernia 의 사용 경향

경향

«ERNIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ernia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ernia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ernia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ERNIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ernia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ernia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ernia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ERNIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ernia 의 용법을 확인하세요. ernia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Come ho guarito la mia ernia inguinale: Metodo delle fasce
Questo manuale indica come fare per curare da soli l'ernia inguinale, senza medicine, senza diete o chirurgia.
Gustavo Guglielmotti, 2013
2
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
È sicuramente il tipo di ernia più comune: rappresenta, infatti, più del 90% di tutte le ernie. L'ernia iatale è presente quando lo stomaco protrude attraverso lo hiatus esofageo nel torace. Di solito è asintomatica, sebbene sia possibile un'ampia ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
3
Dizionario Oxford della medicina
erni- (hernio-) prefisso che indica un'ernia. ernia (hernia) s. la protrusione di un organo o tessuto al di fuori della cavità corporea che ne rappresenta la sede normale. L'ernia inguinale si verifica nella parte inferiore dell'addome: una sacca di ...
E. Curto, 1998
4
Sopra l'ernia del cieco osservazioni del dottore ...
/qL IO Non è però nè improbabile, né si rara, I' ernia strozzata nell'infanzia, vista la disposizione anatomica del cena! inguinale, l'attitudine di questo ad aprirsi dopo la recente discesa dc' testicoli: i quali talora non sono ancora del tutto discesi ...
Michelangelo Asson, 1859
5
Shiatsu: terapia giapponese di pressioue [sic] digitale
Ernia del disco intervertebrale La dislocazione dei dischi situati fra i corpi vertebrali, con conseguente compressione del midollo spinale, è una affezione frequente ai nostri giorni, la quale viene generalmente provocata da cadute, sforzi di ...
Tokujiro Namikoshi, 1975
6
Sull'Ernia grassosa inguinale (Eipocele inguinale): Memoria. ...
Ritenuto che V ernia grassosa inguinale possa essere equivocata con la vera ernia, ne consegue la necessità di precisare, in un modo più esatto di quello praticato finora, i sintomi che l'una dall'altra differenziano. Se il tumore che ha sede ...
A. Tigri, 1853
7
Imaging del rachide: Il vecchio e il nuovo
RM assiale GE T2-pesata. a In un paziente è presente una discreta ernia discale protrusa a larga base, iperintensa, di tipo molle, localizzata in sede mediana e che determina lieve compressione sul midollo spinale. b In un altro paziente è ...
Antonio Leone, Fabio Martino, 2008
8
Il cinto bandito nell'ernia riducibile. Ragionamento (etc.) ...
Antonio Agazzi. 5 X. Dilatazione; Gelso, Abramo Cyprian, Le Blanc amarene anche la dilatazione dell'anello. A Dionis difatti e a Gareugeot avvenne più volte la guarigione radicale dilatando solo per togliere lo strozzamento. Certo che ...
Antonio Agazzi, 1838
9
De'vantaggi dall'anatomia moderna prestati all'operazione ...
'Non si è finora'ritrovat0 esempio d'Ernia al di sotto dell'arco crurale, che non sia uscita dall' anello di questo nome. Egli è vero , che il tu-' more formato dall' Ernia stendesi all' infuori sulla piegatura della coscia, e che si può realmente dire in ...
Giovanni Sordina, 1823
10
Zen shiatsu
Lombaggine è un termine generico che comprende: lesioni specifiche (ernia del disco ad esempio), sublussazioni della colonna e sciatica. La maggior parte delle lombaggini è conseguenza di movimenti inconsulti, di alterazioni ossee o di  ...
Masunaga/ohashi, Shizuto Masunaga, Wataru Ohashi, 1979

«ERNIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ernia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ernia o linfonodo? - 20.07.2015 | MEDICITALIA.it
Leggendo però i sintomi dell'ernia in rete, non trovo grosse corrispondenze con il mio problema, soprattutto per il fatto che nè tossendo, ... «Medicitalia.it, 7월 15»
2
Ernia e brachialgia - Scheletro e Articolazioni - 16/07/2015 - Dica 33
Protusione ed ernia cervicale - Scheletro e Articolazioni - 07/04/2008 · Ernia discale c5 -c6 - Mente e cervello - 17/10/2007 · Rm rachide ... «Dica 33, 7월 15»
3
Da Seattle al Caffè del Mare: vita e musica di Paolo Viacava » La …
“Era l'11 settembre del 1001 – ricorda Viacava – Io avevo una maledetta ernia al disco che mi teneva inchiodato al letto da un mese. Seattle è ... «La Gazzetta di Lucca, 7월 15»
4
Massa sul testicolo destro - 20.07.2015 | MEDICITALIA.it
Potrebbe essere un'ernia a questo punto di pertinenza chirurgica o una patologia di pertinenza scrotale e quindi sarà opportuna una ... «Medicitalia.it, 7월 15»
5
Dolori addominali severi - 20.07.2015 | MEDICITALIA.it
Pensano a una ernia, riferisco che giovedì (2 giorni prima) ho fatto alcuni sforzi (come sempre) senza accorgermi di nulla. Mi rimandano a casa ... «Medicitalia.it, 7월 15»
6
Conoscere più lingue aumenta la materia grigia - Fidelity News
Day surgery in chirurgia per ernia addominale. Un risparmio per il Ssn Daniela Ricupati · Mangiare cibi anti zanzare le tiene alla larga ... «Fidelity News, 7월 15»
7
Ossigeno-ozono terapia contro 42 malattie, “regina” della …
Dall'ernia alla maculopatia, dal dolore cervicale al mal di testa, dall'insufficienza venosa fino alle infezioni. Disturbi piccoli e grandi contro i ... «Online-News, 7월 15»
8
Parto naturale con ernia già operata
Buonasera, all'età di tre anni sono stata operata di ernia inguinale in entrambi i lati. Volevo sapere se potrebbe essere un problema per un ... «Medicitalia.it, 7월 15»
9
Ernia iatale di piccole dimensioni
Non vi é necessità di ripetere la gastroscopia. Può assumere il carbone vegetale e controllare la sua alimentazione: «Medicitalia.it, 7월 15»
10
Ernia inguinale e gonfiore come se ci fosse liquido
Salve sono Danilo, 1 mese fa sono stato operato di ernia inguinale dx. Vengo al sodo. Oggi mi ritrovo ad avere lungo il taglio della ferita ... «Medicitalia.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ernia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ernia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z