앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "estetizzare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ESTETIZZARE 의 발음

e · ste · tiʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTETIZZARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ESTETIZZARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «estetizzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 estetizzare 의 정의

사전에있는 미학의 정의는 예언자처럼 행동하는 것입니다.

La definizione di estetizzare nel dizionario è atteggiarsi a esteta.


이탈리아어 사전에서 «estetizzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESTETIZZARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ESTETIZZARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

esterofilia
esterofilo
esterofobia
esteromania
esterrefatto
estesamente
estesiologia
estesiometria
estesiometro
estesissimo
esteso
esteta
estetica
esteticamente
estetico
estetismo
estetista
estetistico
estetizzante
estetologia

ESTETIZZARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

이탈리아어 사전에서 estetizzare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estetizzare» 번역

번역기
online translator

ESTETIZZARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 estetizzare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estetizzare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «estetizzare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

aestheticise
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

estetizar
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

aestheticise
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

aestheticise
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

aestheticise
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

aestheticise
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

aestheticise
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

aestheticise
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

aestheticise
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

aestheticise
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ästhetisieren
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

aestheticise
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

aestheticise
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

aestheticise
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

aestheticise
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அழகுணர்ச்சி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

aestheticise
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

aestheticise
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

estetizzare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

aestheticise
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

aestheticise
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

aestheticise
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

aestheticise
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

aestheticise
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

aestheticise
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

aestheticise
화자 5 x 백만 명

estetizzare 의 사용 경향

경향

«ESTETIZZARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estetizzare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estetizzare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estetizzare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESTETIZZARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «estetizzare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «estetizzare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

estetizzare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTETIZZARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 estetizzare 의 용법을 확인하세요. estetizzare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anziani e generazioni
Mi chiedo però se, ciò che si domanda come cultura oltre l'età, per essere veramente efficace, possa consistere solo in un modo di fare e non anche in un modo di estetizzare l'età. L'efficacia della prospettiva estetica muta in relazione allo ...
Guido Lazzarini, Filippo Barbano, Università di Torino. Dipartimento di scienze sociali, 1994
2
Lotus : rivista trimestrale di architettura
Nel suo tentativo di attribuire al kitsch industriale connotazioni morali ed estetiche, la cultura del pluralismo si avvaleva di due tecniche operative: anzitutto, quella di estetizzare la realtà, in secondo luogo, quella di estetizzare il processo di ...
‎1981
3
Movimenti
gruppo d'appartenenza e l'individuo e che a loro volta producono gli skins di estrema destra: quei naziskin che adottano e introducono nel loro look abiti militari (a estetizzare la loro attitudine allo scontro) e simbologiee ideologierazzialie ...
Pino Casamassima, 2013
4
Gli sprecati. I turbamenti della nuova gioventù. Onde
... loro indeterminatezza temporale che finisce per inglobare lo spettatore in una comunicazione autoreferenziale, in un estetizzare alternativo nel quale l' immagine è realtà. Cadono Je barriere tra immagine e referente, tra passato e presente, ...
Stefano Pistolini, 1997
5
L'arte fuori di sé: un manifesto per l'età post-tecnologica
È un modo, e lo rivelano le sue stesse parole, di estetizzare la politica: utilizzare cioè le vicende sociali, ancor più se drammatiche, come fossero componenti formali. Il beneficio a Emergency, cui molti di noi hanno contribuito privatamente, nel ...
Andrea Balzola, Paolo Rosa, 2011
6
Il quarto uomo: postmodernità o crisi della modernità?
... conflittualità nelle scelte etiche, così il quarto uomo è di bocca così buona da riuscire ad estetizzare ogni oggetto di conoscenza. L'eclissi del sapere religioso e di quello filosofico, con i loro concetti obsoleti di Dio, Essere, Verità, ha condotto ...
Gianfranco Morra, 1992
7
Qualità e sicurezza degli alimenti. Una rivoluzione nel ...
La caratterizzazione di Slow Food è quella di estetizzare il cibo nell'ambito del consumo extra domestico (Miele et al., 2002). Inoltre, Petrini (2004), uno dei fondatori del movimento Slow Food, sostiene come uno degli obiettivi del movimento ...
Cristina Grazia, Grazia, Green, Hammoudi, Raul H. Green, 2008
8
Studi desanctisiani
chiamarono « poesia da professori » e che veramente fu delizia dei nostri insegnanti (ed erinni dei nuovi scolara dovette purtroppo reagire un torbido ed impotente autobiografismo il cui ideale fu il « copiar sè stesso », l'estetizzare ...
‎1931
9
Le meraviglie di Roma: Dal Rinascimento ai giorni nostri
rende propria dell'esperienza futurista l'idea di estetizzare il mondo, cioè tutto dev'essere futurista: qualunque oggetto, qualunque elemento di arredo, qualunque stoffa, qualunque decorazione, qualunque abito. Il futurismo è un' esperienza ...
Vittorio Sgarbi, 2011
10
Lineamenti di letteratura europea
La posizione politica più spinta è rappresentata da Marinetti e dal futurismo italiano. Walter Benjamin (nel 1936) formula chiaramente il giudizio: il futurismo tende «ad estetizzare la politica». Dal 1909, le posizioni anarchiche di Marinetti sono ...
Beatrice Didier, 2006

«ESTETIZZARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estetizzare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fuori quadro, Bonito Oliva si occupa di Sconfinamenti
La volontà è quella di estetizzare il quotidiano. Nel contemporaneo diversi gruppi hanno assorbito questo suggerimento, questo stimolo allo ... «Marida Caterini la tv e......, 7월 15»
2
Arte e cultura materiale
... volta ad estetizzare l'industrializzazione, palesa, nel suo repertorio formale, d'ispirazione floreale, di volgersi, più o meno consapevolmente, ... «Carmilla, 5월 15»
3
L'Illuminismo di oggi
Esempi ne sono i tentativi di estetizzare la politica (pensiamo ad alcuni regimi totalitari), ma anche di sottometterla ad un rigorismo morale ... «Linkiesta.it, 3월 15»
4
Tavola Rotonda su “Il destino sociale dell'arte”
... può solo documentare, spettacolarizzare, estetizzare concetti per cui, spesso, l'opera che ne deriva è specchio nichilistico, “vuoto a perdere”, ... «Agrpress, 1월 15»
5
Il destino sociale dell'arte
estetizzare concetti per cui, spesso, l'opera che ne deriva è specchio nichilistico, “vuoto a perdere”, del non senso che la stessa società esprime. Ma in questo ... «ExibArt, 1월 15»
6
Il dolore e la speranza nelle foto di Salgado. Emoziona "Il sale della …
Sono foto talmente belle quelle di Salgado che potrebbero sembrare quasi stridenti con i drammi che evocano, come se volessero estetizzare ... «Primonumero.it, 10월 14»
7
Moda e Violenza. The Wrong Turn: lo stupro ti fa bella
Ma in che modo estetizzare e rendere seducente la violenza può aiutare a cambiare il sistema culturale che alimenta, se non genera, ... «AgoraVox Italia, 8월 14»
8
La forma della seduzione – Mostra alla Galleria Nazionale di Arte …
... apprezzare il linguaggio di Modigliani e quella sua capacità di estetizzare il corpo ed al contempo lasciargli sprigionare una incredibile forza ... «Bit Culturali, 6월 14»
9
“Natura Portante”, mostra fotografica e mondo di Benvenuto Saba
Cerco di estetizzare ogni elemento che appare ai miei occhi e mi sforzo di scorgere nuovi volumi come fossero delle enormi sculture. «Versiliatoday.it, 5월 14»
10
L'enigma della luce. In mostra a Venezia
Con l'artista ad estetizzare l'atavica paura della morte, buio per antonomasia. I neon di Dan Flavin e Robert Irwin assolvono al compito di un ... «Sky.it, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Estetizzare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/estetizzare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z