앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "figlio di nessuno" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FIGLIO DI NESSUNO 의 발음

figlio di nessuno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIGLIO DI NESSUNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

FIGLIO DI NESSUNO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Nettuno
net·tu·no
alcuno
al·cu·no
bruno
bru·no
ciascuno
cia·scu·no
essere piu opportuno
essere piu opportuno
inopportuno
i·nop·por·tu·no
l´uno
l´uno
nessuno
nes·su·no
nissuno
nissuno
numero uno
numero uno
ognuno
gnu·no
opportuno
op·por·tu·no
per uno
per uno
pruno
pru·no
qualcuno
qual·cu·no
raduno
ra·du·no
scomparsa di qualcuno
scomparsa di qualcuno
se qualcuno
se qualcuno
se uno
se uno
uno
u·no

FIGLIO DI NESSUNO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

figlia
figlia femmina
figliale
figliare
figliastro
figliata
figliatura
figliazione
figlio
Figlio di Dio
figlio di puttana
figlio di un cane
figlio maschio
figlioccio
figliola
figliolame
figliolanza
figlioletto
figlioli
figliolo

FIGLIO DI NESSUNO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cadauno
caduno
camuno
digiuno
essere qualcuno
fauno
importuno
motoraduno
muno
neanche uno
nemmeno uno
neuno
ogniuno
taluno
trentuno
tribuno
tutt´uno
uno ad uno
ventuno
veruno

이탈리아어 사전에서 figlio di nessuno 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FIGLIO DI NESSUNO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «figlio di nessuno» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
figlio di nessuno 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «figlio di nessuno» 번역

번역기
online translator

FIGLIO DI NESSUNO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 figlio di nessuno25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 figlio di nessuno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «figlio di nessuno» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

没人管的孩子
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hijo de nadie
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

No one´s son
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कोई भी नहीं के बच्चे
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الطفل لا أحد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ничей ребенок
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

filho de ninguém
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কেউ এর সন্তান
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

enfant de personne
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kanak-kanak tiada siapa
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

niemandes Kind
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

誰の子
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

누구의 아이
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

anak oleh kang
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

con không ai
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

யாரும் குழந்தையை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कोणीही नाही मुलाला
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kimsenin çocuğu
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

figlio di nessuno
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

niczyim dzieckiem
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

нічий дитина
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

copilul nimănui
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παιδί κανενός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kind niemand se
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ingens barn
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ingens barn
화자 5 x 백만 명

figlio di nessuno 의 사용 경향

경향

«FIGLIO DI NESSUNO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «figlio di nessuno» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
figlio di nessuno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «figlio di nessuno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FIGLIO DI NESSUNO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «figlio di nessuno» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «figlio di nessuno» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

figlio di nessuno 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FIGLIO DI NESSUNO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 figlio di nessuno 의 용법을 확인하세요. figlio di nessuno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Figlio di nessuno: Un'autobiografia senza frontiere
Tutto quello che si può fare è in vita. La guerra, le persecuzioni, l’amore. Il bilancio di un secolo di avventure in cui si specchia un Novecento di orrori e rivincite.
Boris Pahor, Cristina Battocletti, 2012
2
Maram il figlio di Vox
_ Non pronunciare il nome di quell'insulso figlio di nessuno! Ci siamo fidati delle parole dei vecchi fin troppo, gli Anziani stessi devono essersi accorti del loro errore, visto che tacciono da Deltha! - Concluse avanzando verso l'intruso, mentre ...
Alessio Venturini, 2011
3
Cantilena all'angolo della strada
Quand'ero ragazzino e mi dicevano d'un altro ragazzo: “Quello è un figlio di nessuno”, avevo paura. Come alla vista d'un essere mostruoso: un bambino adulto. Quasiun bambino conlabarba. Un essere diverso da tutti noi. Certo, unbambino ...
Achille Campanile, 2014
4
La terra di Filomena
N. N.: nessun nome, figlio di nessuno, senza padre, figlio di sola madre. Ed era orgogliosa di essere sua madre, di questo suo figlio che le riempiva di gioia la sua vita, tutta la sua giornata. Quel giorno 'a muta 'a Lena si alzò più presto.
Pasquale De Luca, 2011
5
Italia giallo e nera
Pisa, 7 maggio 1972 – Adesso ci sono libri, lapidi, una scuola e una biblioteca col suo nome, ma per tutta la sua vita Franco Serantini è stato un figlio di nessuno.Abbandonato albrefotrofio appena nato, poi affidato a una famiglia, in seguito ...
Sabrina Ramacci, Emanuele Boccianti, 2013
6
Baciamo le mani
Io valgo per quello che sono, senza essere il figlio di nessuno. Io mi sono fatto sparare, per essere quello che sono. E invece, stu' piscialettu mi rideva in faccia. Il figlio di don Angelino, un uomo di rispetto macché uomo di rispetto! Se sei ricco  ...
Vittorio Schiraldi, 2011
7
Il Messia di Stoccolma
La sua vecchia certezza, che gli era cresciuta addosso come un'unghia. Lui l' aveva tagliata; ed era rimasto lì, spoglio di ogni verosimiglianza. Lei non era la figlia di nessuno? Tanto più, allora, lui non era il figlio di nessuno. Come era difficile ...
Cynthia Ozick, 2004
8
Pubertà ed adolescenza. Il tempo della trasformazione: ...
... questa sorta di catena filogenetica (il "personaggio misterioso" ha due figlie femmine, anziché un maschio, figlio di un fallo fecale: "figlio di merda" come è chiamato nella sua "visione") ma anche di voler essere "figlio di nessuno": ...
Luisa Carbone Tirelli, 2006
9
La storia della poesia
Ora cammina verso Argo, ignaro del suo ritorno, Edipo, il trovatello che è re, il figlio di nessuno che è il padre di tutti, il liberatore che è schiavo, «lo scopritore che è l'oggetto della scoperta»:10 volge i suoi passi. 6. Cfr. M. Untersteiner, La ...
Salvatore Lo Bue, 2002
10
Jacques Lacan: tra psicoanalisi e filosofia
... Jacques Lacan, Profilo di una vita, storia di un sistema di pensiero, Milano, Raffaello Cortina, 1995 pure come un guru dal successo effimero13. Genio od impostore, 11 Capitolo primo - Ritratto di Jacques Lacan -Lacan, figlio di nessuno?
Stefania Guido, 2009

«FIGLIO DI NESSUNO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 figlio di nessuno 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Figlio di nessuno, di Vuk Ršumovic
Il film è tratto da un fatto vero: nell'88 cacciatori bosniaci trovarono nel bosco un ragazzo allevato dai lupi e cresciuto con essi. Ma è simbolico di cosa ... «AgoraVox Italia, 7월 15»
2
Alternativa cinema, "Figlio di nessuno" in cartellone lunedì 4 maggio
figlio di_nessuno Alternativa cinema presenta "Figlio di Nessuno". ll film presentato nell'ultima edizione della mostra del cinema di Venezia sarà proiettato ... «Teramonews.com, 5월 15»
3
Figlio di nessuno”: la ragione di un “selvatico”
Dopo aver ottenuto il premio il “Vincitore” alla 43esima edizione del Festival Internazionale del Cinema di Belgrado come miglior film all'interno del programma ... «Serbian Monitor, 5월 15»
4
Figlio di nessuno: videorecensione del film-rivelazione di Venezia 71
Figlio di nessuno è un accattivante esordio alla regia, tratto da una storia ... Viene inoltre spontaneo ricollegare il film alla filmografia di François Truffaut che sia ... «DaringToDo, 4월 15»
5
Figlio di nessuno: la recensione di JAMovie
Calza proprio a pennello questa citazione con l'esordio alla regia di Vuk Ršumovic che con il suo “Figlio di nesusno” è riuscito a vincere la settimana della ... «Best Movie, 4월 15»
6
Ršumović è il padre del figlio di nessuno
La collaborazione tra il Nuovo Cinema Aquila e il Cineclub Internazionale, a seguito del grande successo di 'The Parade – La sfilata' e 'Pelo Malo', prosegue ... «Agenzia Giornalistica Terza pagina, 4월 15»
7
"Figlio di nessuno", la purezza del ragazzo lupo
A parte il comune fondamento su vicende realmente accadute (nel corso del XIX secolo, per entrambi i precedenti) e a parte la comune presenza di una figura ... «La Repubblica, 4월 15»
8
Figlio di nessuno - la recensione del premiato film serbo
Alla scorsa mostra del cinema di Venezia Figlio di nessuno ha vinto il premio del pubblico e quello FIPRESCI per il miglior film nelle sezioni Orizzonti e ... «ComingSoon.it, 4월 15»
9
Figlio di nessuno. Fiaba nuda e vera made in Serbia
Prima di allora aveva sempre vissuto tra i lupi, cacciando e arrangiandosi come fosse uno di loro. ... A nessuno importano la sua giovane età e la sua storia. «RoarMagazine, 4월 15»
10
Figlio di nessuno
Opera prima di Vuk Rsumovic, e egregiamente interpretato dal quindicenne Denis Muric, il film racconta le vicende di u bambino cresciuto tra i lupi nei boschi ... «MTV.IT, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Figlio di nessuno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/figlio-di-nessuno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z