앱 다운로드
educalingo
formabile

이탈리아어 사전에서 "formabile" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FORMABILE 의 발음

for · ma · bi · le


FORMABILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FORMABILE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 formabile 의 정의

사전에 formabile의 정의는 그것이 형성 될 수 있다는 것입니다.


FORMABILE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

FORMABILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

forma · forma di governo · forma esteriore · forma mentis · formaggella · formaggera · formaggetta · formaggiaio · formaggiera · formaggino · formaggio · formaldeide · formale · formalina · formalismo · formalista · formalistico · formalità · formalizzare · formalizzarsi

FORMABILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

이탈리아어 사전에서 formabile 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «formabile» 번역

번역기

FORMABILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 formabile25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 formabile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «formabile» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

成型
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

formable
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

formable
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

formable
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قابل للتشكيل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

формованию
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

formable
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

formable
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

façonnable
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

formable
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

formbaren
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

成形性
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

성형
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

formable
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

formable
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

formable
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

formable
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

şekillendirilebilir
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

formabile
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

formować
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

формованию
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

deformabilă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διαμορφούμενη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vervormen
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

formbar
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

form
화자 5 x 백만 명

formabile 의 사용 경향

경향

«FORMABILE» 의 용어 사용 경향

formabile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «formabile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

formabile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORMABILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 formabile 의 용법을 확인하세요. formabile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
Quantum ad primum probatar sic con- tinens se habet ad contentum in naturali sitai sicut formativura ad formabile (r ; i) , ut ha- betur quarto Physicorurn (ita). Sed in naturali sita totius universi primum coelam est omnia continens; ergo se liabct ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1839
2
Opere minori di Dante Alighieri
Sed in naturali situ totius universi primum caelum est omnia continens; ergo se habel ad omnia, sicut formativum ad formabile ; quod est, se habere per modum causae. Et quum omnis vis causandi sit radius quidam profluens a prima causa, ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1908
3
Lectura super primum sententiarum: prologi Quaestiones 1. et 2
Non sic est de forma- 1oo tione intrinseca : nam per huiusmodi formationem redditur formabile compositum intrinsece ex potentiali et actuali, et forma intrinseca est realiter distincta a constituto per ipsam ; et ideo, cum ipsa sit actus et partialis ...
Jean de Ripa, 1961
4
Opere minori, precedute da discorso filologico-critico di ...
Quantum ad primum probatur sic: continens se habet ad contentum in naturali situ ; sicut formativum . ad formabile (111), uthabetur quarto Physicorum(112). Sed in naturali situ totius universi primum coelum est omnia continens; ergo se habet ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1855
5
Delineazione della storia della filosofia
Quaero (in» quit David de Dinant) , si ,06; , h. e. substantia mentalis, » quae est primum formabile in omnes incorporeas substantias , et materia possibilis ad tres dimensiones , quae est primum formabile in omnes corporales substantias, ...
Eduard Schmidt, Giambattista Passerini, 1844
6
Filosofia di Paolo-Mattia Doria, con la quale si schiarisce ...
l La prima I' assegna al fuoco immobile, la seconda al formabile. Ora secondo quello , che abbiamo detto. la virtù sol'matrice è quella virtù vitale, ed intellettuale , che le forme sostanziali prime. le anime informative, e le immobili forme eteree ...
Paolo Mattia Doria, 1728
7
Epistole di Dante Allighieri: edite e inedite : aggiuntavi ...
Quantum ad primum probatur sic: continens se habèt ad contentum in naturali situ, sicut formativum ad formabile 131), ut habetur quarto Physico- rum 132). Sed in naturali situ totius universi primum caelum est omnia continens; ergo se babet ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1842
8
Delle prose e poesie liriche di Dante Alighieri prima ...
Quantum ad primum probatur sic : continens se habet ad contentum in naturali situ, sicut formativum ad formabile 131), ut habetur quarto Pbysico- rum 132). Sed in naturali situ totius universi primum caelum est omnia continens; ergo se habet ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1842
9
Delle prose e poesie liriche: Epistole, per cura di ...
Quantùm ad primum probatur sic: continens se habet ad contentum in naturali situ, sicut formativum ad formabile 131), ut habetur quarto Physico- rum 132). Sed in naturali situ totius universi primum caelum est omnia continens; ergo se habet ...
Dante Alighieri, Marsilio Ficino, Alessandro Torri, 1842
10
Il convito ; e, Le epistole
formabile, ut babetur quarto Physicorwn.' Sed in naturali situ totius universi primum ca»lum est omnia continens: ergo se habet ad omnia, sicut formativum ad formabile : quod est, se habere per modum causae. Et quum omnis vis causandi sit ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1857

«FORMABILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 formabile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BALL E HENKEL LANCIANO UN CONTENITORE IN ALLUMINIO …
"ReAl è un materiale più forte, formabile e compatibile con le linee esistenti di Ball ", ha dichiarato Dan Rabbitt, vice presidente di Ball Aerocan. «Aluplanet, 6월 15»
2
SCUOLA/ Mons. Galantino (Cei): la parità non basta
L'uomo è una realtà perfettibile, formabile. Proprio per questo bisogna che ci sia qualcuno che si prende cura di questo perfezionamento, e la ... «Il Sussidiario.net, 5월 14»
3
Super Smash Bros. punta all'equilibrio
Un fendente formabile ad esempio, se schivato, lascia il giocatore con la guardia scoperta oppure rende l'antagonista che attacca un bersaglio ... «Eurogamer, 12월 13»
4
Xbox One: in vendita una console placcata d'oro
Squak900O. magari è Wrapping... carta adesiva termo formabile.... è un gioco da ragazzi farla d'oro... Luca. Esatto, allora non è placcatura ... «HDblog, 12월 13»
5
Alfa Romeo 4C, supercar "accessibile" perché straordinaria
Questo materiale ha una densità di 1,5 g/cm3 ed è più formabile rispetto ad acciaio ed alluminio; una libertà in più in termini di stile e design ... «Omniauto, 7월 13»
6
L'abc del packaging
Ad esempio, i nuovi imballaggi in carta formabile (una particolare tipologia di carta) consentono di utilizzare mediamente il 25% di materiale in ... «La Repubblica, 6월 13»
7
La stampa ha diritto di sapere
... qui giustificabile – ma si tratti di atto facilmente individuabile e concretamente formabile dagli uffici della p.a., è compito dell'amministrazione ... «Il Fatto Quotidiano, 10월 11»
참조
« EDUCALINGO. Formabile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/formabile> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO