앱 다운로드
educalingo
habitat

이탈리아어 사전에서 "habitat" 뜻

사전

이탈리아어 에서 HABITAT 의 발음

habitat


HABITAT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 HABITAT 의 뜻은 무엇인가요?

환경

서식지가 감소 또는 기후 나 인구 통계 학적 변화에 따라 증가 할 수 있습니다 누구의 물리적, 비 생물 적 특성, 라이브의 특정 종을 허용 할 수 있습니다, 성장, 재생 장소, 삶의 보장 품질입니다. 그것은 본질적으로 종의 인구를 둘러싸고있는 환경입니다. 이 두 용어가 자주 동의어로 잘못 사용하고 있지만 생태 틈새 생태계의 종의 역할을 나타내는 반면, 서식지, 물리적 장소를 나타내는 것을 지적하는 것이 중요합니다. 하나의 검은 곰의 서식지를 설명 할 수있는 동안 우리는 때문에 "몸"대신, 종의 인구를 "여기에 사용, 우리는 일반적으로 일정을 차지 특정 또는 개별 곰하지만 주어진 인구의 곰의 그룹이없는 지리적 영역. 또한,이 서식지. 따라서, 용어 서식지는 일반적으로 사용되지하지도 종, 나 개인에게 또 다른 그룹이나 다른 곳에서 살고있는 곰, 인구의 서식지 다소 차이가있을 수 있습니다.

이탈리아어 사전에서 habitat 의 정의

사전에 서식지의 첫 번째 정의는 동물이나 식물이 사는 환경 조건의 집합입니다. 화학 및 물리적 관점에서. 서식지에 대한 또 다른 정의는 인간의 정착지를 특성화하는 환경 적, 사회적 및 문화적 요소의 복합체이다. 도시적인 것들. 서식지는 또한 누군가의 취향과 정신적 기질을위한 친화적 인 환경을 형성하는 일련의 조건입니다. 세상적인 모임에서 나는 내게 옳다고 느낍니다.

HABITAT 운과 맞는 이탈리아어 단어

diktat

HABITAT 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

habanera · habeas corpus · habitué · habitus · hacienda · hacker · hackeraggio · hadrone · hahnio · haik · haikai · hair-styling · hairdresser · hairstylist · haitiano · half · half volley · hall · hallalì · halle

HABITAT 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

at · baccarat · bancomat · beat · bigbeat · chat · eclat · ferry-boat · fiat · float · format · kyat · magnificat · motorboat · nougat · overcoat · samizdat · scat · slat · tomcat

이탈리아어 사전에서 habitat 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «HABITAT» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «habitat» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «habitat» 번역

번역기

HABITAT 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 habitat25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 habitat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «habitat» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

栖息地
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

habitat
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

habitat
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

वास
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

موطن
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

среда обитания
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

habitat
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আবাস
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

habitat
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

habitat
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Lebensraum
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

生息地
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

환경
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

habitat
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

môi trường sống
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வாழ்விடம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आवास
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

doğal ortam
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

habitat
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

siedlisko
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

середовище проживання
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

habitat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ενδιαίτημα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

habitat
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

livsmiljö
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

habitat
화자 5 x 백만 명

habitat 의 사용 경향

경향

«HABITAT» 의 용어 사용 경향

habitat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «habitat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

habitat 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HABITAT» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

habitat 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ellekappa
Il neonazismo è così imbecille che potrebbe trovare in Italia il suo habitat naturale.

«HABITAT» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 habitat 의 용법을 확인하세요. habitat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Feng shui. Habitat e energia cosmica
Eisuke Sasagawa. / HABITAT E ENERGIA COSMICA HERMES EDIZIONI Eisuke Sasagawa Feng Shui Habitat e energia cosmica Benessere, prosperità,. Front Cover.
Eisuke Sasagawa, 1989
2
Elementi di ecologia
6 i Distribuzione di tessere di habitat occupate (quadrato pieno) e libere ( quadrato vuoto) della farfalla Hesperia comma (a) nella Gran Bretagna meridionale (1991), in relazione all'area della tessera di habitat e al suo isolamento rispetto alle ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
3
La fauna in Italia
Vanno infine ricordati per la loro importanza altri habitat terrestri, come le rupi e le falesie, biosedi di difficile colonizzazione da parte di piante ed animali, ma che sembrano molto importanti sia come siti di nidificazione di molti uccelli, rapaci e ...
Alessandro Minelli, 2002
4
L'alternativa tipologica: contributi e proposte : case a ...
Dallo studio di un sistema modulare tridimensionale al piano di Giza del '61, dall' habitat '67 per Montreal a quelli per New York e Puerto Rico del '68, per Isdraele e Coldspring del '71, Safdie progetta moduli residenziali tridimensionali ...
Vittorio Chiaia, 1979
5
La scimmia e il cacciatore: interpretazioni, modelli sociali ...
In primo luogo, per dare un'esemplificazione dell'importanza dell'ecologia nello studio dell'evoluzione umana, delineeremo brevemente le caratteristiche dell' habitat tropicale, individuando alcune risposte adattative che in tale contesto si ...
Francesca Giusti, 1994
6
Pianificazione ecologica dei sistemi forestali
Nei siti Natura 2000 la pianificazione in genere e quella forestale nello specifico sono finalizzate a risolvere le criticità che possono compromettere lo stato di conservazione delle specie o degli habitat per cui il sito è stato designato. I diversi ...
Piermaria Corona, Anna Barbati, Barbara Ferrari, Luigi Portoghesi, 2011
7
RAFL - Rapporto sullo Stato delle Foreste in Liguria 2008
Rete Natura 2000, la rete ecologica europea nata con la direttiva 92/43/CE nota come Direttiva Habitat, in Liguria è rappresentata da 125 tra Siti di Importanza Comunitaria (SIC) e proposti Siti di Importanza Comunitaria (pSIC), di cui 26 marini ...
Regione Liguria, Compagnia delle Foreste
8
Il danno ambientale e la bonifica dei siti inquinati
Non devono essere classificati come danni significativi: le variazioni negative inferiori alle fluttuazioni naturali considerate normali per la specie o l'habitat in questione; le variazioni negative dovute a cause naturali o risultanti da interventi  ...
Luca Prati, 2008
9
Io e Zora
Il giorno dopo ci toccano due ore di lezione con il prof Barberis che insiste con i suoi compiti di “cultura generale”, come la chiama lui, e ci dà un altro tema sulla terra e il suo habitat. Una cosa veloce, da scrivere in mezz'ora e da correggere ...
Sofia Gallo, 2010
10
Giornale botanico italiano
8. V. saliunca (A11. fl. pedi)'. Habitat in Alpibus altioribus Pedemontii supra Cesana, et Tyrolis in valle di Fassa, necnon in summo Apeuniuo Piceno- Praztutiauo in montibus Vettore, Corna, Velino, etc. Floret julio. 9. V. saxatilis ( Linn. sp. p1ant.) ...
‎1869

«HABITAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 habitat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
India, undici baby leoni nati nella riserva naturale di Gir - Repubblica.it
La foresta che ospita l'area protetta nello Stato indiano del Guajarat è l'unico habitat in cui questa specie riesce a vivere e a riprodursi e grazie ... «La Repubblica, 7월 15»
2
Lupo torna al Parco delle Alpi Marittime: ecco come e dove vederlo …
... abitudini di questo importante predatore carnivoro, indispensabile nella catena alimentare che regola l'equilibrio di numerosi habitat naturali. «Blitz quotidiano, 7월 15»
3
Perù. Gli schiavi della corsa all'oro - Rai News
Inoltre, il grande spostamento di terra ha alterato i sistemi di drenaggio producendo perdite di habitat per numerose specie. La salute della ... «Rai News, 7월 15»
4
Galapagos. Il magazzino della sabbia sequestrata - Repubblica.it
... circa 200mila l'anno: sabbia, rocce e conchiglie che secondo la normativa locale non possono e non debbono lasciare il loro habitat - stiamo ... «La Repubblica, 7월 15»
5
L'incredibile evoluzione dei mammiferi nel Giurassico - Le Scienze
... caldo, e la pelliccia, che hanno permesso loro di prosperare in habitat diversi e subire una diversificazione ecologica” ha detto Close. «Le Scienze, 7월 15»
6
Un'estate balneare con l'antenato del surf | | Il Secolo XIX
Genova - Mare da vivere e non solo attraverso una classica immersione in acque fresche e cristalline, ma come habitat nel quale praticare ... «Il Secolo XIX, 7월 15»
7
Il fidanzato di mia sorella, una commedia soft - Repubblica.it
In questo ruolo Pierce Brosnan è pienamente nel suo habitat e diverte in ogni caso, sia da composto gentleman inglese, appassionato di ... «La Repubblica Firenze.it, 7월 15»
8
The Pills: "Ora il cinema, poi Netflix. Basta ​YouTube, al bar si ride …
Internet, piccolo e grande schermo: qual è il vostro habitat? «Nessuno, forse a casa nostra, l'unico posto dove possiamo essere davvero noi ... «Leggo.it, 7월 15»
9
Il fratino, gli X Masters e i paradossi della tutela ambientale in Italia …
Proprio la spiaggia è l'habitat prediletto da questi rari animali, la cui presenza è un buon indice dello stato di conservazione dell'ecosistema ... «LifeGate, 7월 15»
10
Surfista contro squalo bianco, il video virale spiegato - National …
... un ruolo cruciale nell'ecosistema marino per tenere sotto controllo il numero di prede, ricorda Skomal, quindi vanno rispettati nel loro habitat. «National Geographic Italia, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Habitat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/habitat> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO