앱 다운로드
educalingo
ideogramma

이탈리아어 사전에서 "ideogramma" 뜻

사전

이탈리아어 에서 IDEOGRAMMA 의 발음

i · de · o · gram · ma


IDEOGRAMMA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IDEOGRAMMA 의 뜻은 무엇인가요?

표어 문자

로그 그램은 로그 기록 시스템의 최소 단위입니다. 각 로고 그램은 형태소 또는 단어에 해당합니다. 로그 그램의 특징은 유사한 의미를 갖는 단어를 나타 내기 위해 복수의 언어에서 단일 로그 그램을 사용할 수 있다는 것입니다. 이것은 알파벳에도 적용되지만 다양한 발음을 가진 단어에 대해 동일한 표현을 공유 할 수있는 정도는 훨씬 더 제한적입니다. 로그 그램의 예로는 아라비아 숫자 또는 @, $, § 기호가 있으며 각 언어는 변경되지 않은 의미 론적 컨텐츠를 유지하면서 각기 다른 사운드를 연관시킵니다. 널리 쓰이는 용어는 "표의 문자"라는 용어가 아이디어라는 사인을 나타내는 데 정확하지 않다는 것입니다. 언어 학자들은 최근에 서체 시스템이 언어를 사용하지 않고 아이디어를 직접 인코딩 할 수 있다는 믿음을 배제하는 경향이 있습니다. 일반적으로 "표의 문자"및 "그림 문자"라는 용어는 흔히 사용되지만 일반적으로 폐기하는 것을 선호합니다. "로고"라는 용어는 때로는 인터레이스 된 단어의 수수께끼 같은 게임을 나타내는 데 사용됩니다.

이탈리아어 사전에서 ideogramma 의 정의

사전에 표의 문자의 정의는 단어의 소리가 아니라 표현하는 그래픽 기호인데, 이집트 문자, 설형 문자, 중국어의 표의 문자입니다. 아이디 그램은 크기에 따라 분석되는 현상의 실체를 나타내는 그림이나 기호를 사용하여 통계 데이터를 그래픽으로 표현한 것입니다.

IDEOGRAMMA 운과 맞는 이탈리아어 단어

anagramma · bramma · diaframma · diagramma · dramma · elettrocardiogramma · epigramma · fotogramma · gramma · istogramma · melodramma · mettere in programma · monogramma · ologramma · organigramma · pentagramma · programma · psicodramma · telegramma · teleprogramma

IDEOGRAMMA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

identificarsi · identificato · identificazione · identikit · identità · identitario · ideo · ideocrazia · ideografia · ideografico · ideogrammatico · ideologia · ideologicamente · ideologico · ideologismo · ideologista · ideologizzare · ideologizzazione · ideologo · idest

IDEOGRAMMA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aerogramma · antibiogramma · arteriogramma · cardiogramma · cronogramma · didramma · digramma · ecocardiogramma · elettroencefalogramma · encefalogramma · fonogramma · fuoriprogramma · parallelogramma · pittogramma · radiodramma · radiogramma · sottoprogramma · stenogramma · tetragramma · tomogramma

이탈리아어 사전에서 ideogramma 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «IDEOGRAMMA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ideogramma» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ideogramma» 번역

번역기

IDEOGRAMMA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ideogramma25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ideogramma 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ideogramma» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

表意文字
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ideograma
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ideogram
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

इदेओग्राम
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الأ يديوغرام صورة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

идеограмма
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ideograma
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চিত্রলিপি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

idéogramme
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ideogram
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ideogramm
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

表意文字
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

표의 문자
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ideogram
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tượng hình văn tự
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ideogram
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ideogram
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ideogram
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ideogramma
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ideogram
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ідеограма
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ideogramă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ιδεόγραμμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ideogram
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ideogram
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ideogram
화자 5 x 백만 명

ideogramma 의 사용 경향

경향

«IDEOGRAMMA» 의 용어 사용 경향

ideogramma 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ideogramma» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ideogramma 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IDEOGRAMMA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ideogramma 의 용법을 확인하세요. ideogramma 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La via della forza interiore
La prima parte dell'ideogramma, il bianco chiarore lunare, rimanda al concetto di matericita insito in questo principio animistico. La seconda parte dell' ideogramma, Gui, verrà introdotta in seguito. Non pare per altro trattarsi di unica forma ...
Carlo Moiraghi, 2003
2
I porcospini di Schopenhauer. Come progettare e condurre un ...
Come bene evidenzia la metafora che segue. L'ideogramma per l'imperatore C' era una volta un imperatore giapponese che si reca da un famoso pittore per chiedergli di dipingere l'ideogramma del suo casato. Il pittore ringrazia per l' offerta, ...
Consuelo Casula, 2003
3
I:Ching IL Libro Dei Mutamenti
La scrittura cinese Quella dello I:Chingè una saggezza senza voli, come la stessa scrittura cinese dove l'ideogramma non è un segno che si deve situare entro un complesso di regole grammaticali e sintattiche per renderlo efficiente, ma ha ...
4
Tatsu-no-michi. La via del drago
Il suono "In" venne in un primo tempo interpretato con l'ideogramma che, oggi, è reso con la traslitterazione "Hin", che significa "grazia", "garbo"... per poi trasformarsi con una certa naturalezza nel giapponese "Ju", che contiene l'idea della ...
Bruno Abietti, 1995
5
Varia Mycenaea:
Od 666 e 667, l'ideogramma di una sostanza aromatica, confuso con quello della “lana”, Palmer prospetta l'ipotesi che tale ideogramma si debba riconoscere in altre tavolette e che pertanto la tavola Od 715 possa registrare l'offerta alla dea ...
Celestina Milani, Mario Iodice, 2014
6
L'arte sublime ed estrema dei punti vitali
KENPO L'ideogramma pronunciato ken significa «pugno». L'ideogramma pronunciato ho o pò con il legame fonetico significa «legge, dottrina, metodo». TODE L'ideogramma pronunciato to significa «antica Cina». L'ideogramma PUNTI DI ...
Fujita Saiko, Henry Plée, 1999
7
Cina e Occidente: Culture e religioni a confronto
A – antico ideogramma «kung» raffigurante due mani che sostengono una giada. B – antico ideogramma xiang raffigurante due uomini a fianco di un'urna funeraria: su ossa di oracolo e su vasi di bronzo. C – antico ideogramma xiang ...
Pier Francesco Fumagalli, 2003
8
Tutto sotto il cielo
Cinque campane con l'ideogramma Metallo; cinque più quattro, nove campane con l'ideogramma Terra. “... la Terra si nutre del Fuoco...” Nove campane con l' ideogramma Terra; nove più quattro, tredici campane con l'ideogramma Fuoco. “.
Matilde Asensi, 2012
9
Elementi di medicina tradizionale cinese
... abbassamento - come il coperchio di una pentola - permette la regolazione di tutti gli spazi mesenchimali. • // Polmone è responsabile di tutte le trasmissioni ministeriali. La responsabilità, la funzione corrispondono all'ideogramma guan ^ .
Jean Schatz, Claude Larre, Elisabeth Rochat de la Vallée, 1998
10
Il respiro della vita. La massima vitalità della forza ki. ...
L'ideogramma "gen", tradotto, significa "fonte", ma se si consulta un dizionario giapponese si vede che questa parola è molto versatile, avendo più di venti accezioni. Tra le principali ci sono "forza vitale" e "madre natura benigna", definizioni ...
Kozo Nishino, 1999

«IDEOGRAMMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ideogramma 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ozu Yasujiro, i film restaurati
Sulla sua tomba figura l'ideogramma di «mu», ovvero il vuoto, il nulla. Nato e morto lo stesso giorno, il 12 dicembre, del 1903 e 1963, cresciuto ... «Corriere della Sera, 7월 15»
2
Alice, e il suo potere sovversivo, anche dopo 150 anni
... si tratta di polpette di riso), insieme alla perdita dell'identita': parte dell'ideogramma del nome della bimba viene strappato via da una strega. «Padova News, 7월 15»
3
Il Tao e la Meditazione, una nuova e raffinata versione dell'opera di …
... dove ogni ideogramma può avere più significati diversi. Questo libro è speciale perché incarna il tentativo di mettere insieme il meglio di tutte ... «informazione.it, 7월 15»
4
Pittura Rivoluzionaria
... ma dove la vacuità del segno diventa a sua volta una sorta di ideogramma, caricato di un razionalismo estremo. Impossibile, in questo caso, ... «ExibArt, 7월 15»
5
Buon Giorno di Ozu Yasujiro: la recensione
... la mamma che gli cuce i bottoni sui pantaloni, un bianco e nitido ideogramma si staglia sulla tela di sacco del fondo a mettere la parola FINE. «Indie-eye, 7월 15»
6
Il cinema di Yasujirō Ozu, quanto di più simile al paradiso
Sulla sua lapide «non c'è scritto nessun nome, solo un antico ideogramma cinese, MU, che significa “vuoto”, “nulla”». Padri e figli a Tokyo. «Linkiesta.it, 7월 15»
7
Per una Terra giusta: la voce di Alex Langer 20 anni dopo
Tuttavia, guardando un pò oltre quell'ideogramma, si può senza dubbio affermare che le etnie minoritarie della Francia vedono ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7월 15»
8
Fan Zeng. La poesia della pittura cinese al Vittoriano
Un segno che si fa pennellata, e quindi ideogramma. Ma subito dopo diventa segno dipinto e magicamente segue la linea di un volto, di un ... «Taxidrivers.it, 7월 15»
9
Spoleto58, La MaMa Spoleto Open pronta per il debutto di “Fumo Blu”
Si è sparsa la voce che in cinese l'ideogramma che indica la “crisi” sia composto da due parti, che significano rispettivamente “pericolo” e ... «tuttoggi.info, 7월 15»
10
Wander - Recensione
Per pronunciare una parola bisogna disegnare l'ideogramma (cioè il glifo) corrispondente, usando il mouse o il touchpad del controller su PS4. «Spaziogames.it, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ideogramma [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ideogramma> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO