«IMBESTIARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
imbestiare 의 용법을 확인하세요.
imbestiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
l'angine di queilofiumec fattomaggiore,e piùfortedel- I'
jltro3efteccatOjeimberteicatcaogni difefa- Г Mí£STl AI.IRE. Vedi IMBESTIARE- I
wîîsTiare. Pigliar forma di beltia. Latin. itfliam fieri . Dan.Purg.16. Il nome di colei,
Ches'imbeilioneJJeimbeltia- ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Detto della natura edell'abito, questo secondo è più grave, come significa il
suono stesso. 'Il... Imbestz'alire, Imbestiarsi. Imbcstz'arsi, Imbestiare. - L'uomo
imbestialisce per ira o altro moto violento; imbestia e s'imbestia per passione
qualsiasi, ...
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
caboli di nuovo conio per noi che ci valevamo del solo imbestiare. Ma per altro
hanno anch'essi, come l'abrotir de' Francesi e l'embrutecir degli Spagnuoli e de'
Portoghesi, un' impronta antica e legittima nel brutesacre de' Latini; e talvolta ...
4
Scritti Editi E Postumi di Pietro Giordani
Î' \_ _ 7.0 Nell'imbestiare la Crusca ha più difetti che 'tu' non . tocchi.
Primieramentt; doveva dire che il primo senso d'imbestiare è tramutare in bestia;
come tramutata furono 10, Calisto, Atalanta, Nabucco; e alcuni da se tramutàron,
si, come, ...
5
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
17 ABDICAZIONE. caboli di nuovo conio per noi che ci valevamo del solo
imbestiare. Ma per altro hanno anch' essi , come Vabru- tir de' Francesi e V
embrutecir degli Spagmioli e de' Portoghesi , un'impronta antica e legittima nel
brute- scere ...
6
Scritti Editi e Postumi
Nell'imbestiare la Crusca ha più difetti che tu non tocchi. Primieramente doveva
dire che il primo senso d'imbestiare è tramutare in bestia; come tramutate furono '
10, Calisto, Atalanta, Nabucco; e alcuni da se tramutaronsi, come Giove, ...
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(A) IMBESTIARE . Neutr. pass. Avere costumi, o Fare azioni da bestia . Lat.
brutescere. Gr. é'x&rjpioùa&ai. Dant. Purg. 26. Che s'imbesliò nelle 'mbestiale
schegge. Bui. ivi: S'imbesliò, cioè si fece simile alla bestia. Tac. Dav* Ann. 6. III.
Accademia della Crusca, 1836
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Non ha più pelo o lisca d" umano ADIÌ del lutto è imbestialito. (A) *
IMBESTIALITO . Adì. da Imbestialire. (A) IMBESTIARE . ffeutr. pati. Avtre tostami,
o Fare azioni da bestia . Lai. brutescere. Gr. i&npiovtà&t. Dant. Purg. 26. Che a"
imbestiò nelle ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
9
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
E prima dell' Alberti nelle suelsensa° tissime Diflicoltà il Bergantini. La Crusca
usa nella definizione la voce Imbattimenio, ma poi si obblia di porla in. registro, e
nella stessa dimenticanza cade l' Alberti. IMBESTIARE. Neut. pass. Avere
costumi ...
10
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
In sign. di Ridurre a stato di bruta, Far divenir bruta, Imbestiare: e n. pass., per
Diventar bruta, operare da bruta, si vorrebbe espulso come francesismo; e cosi
dicasi di Abbrutimento. 0 perché tanto rigore? Da bestia non abbiamo Imbestiare
...
