앱 다운로드
educalingo
imperché

이탈리아어 사전에서 "imperché" 뜻

사전

이탈리아어 에서 IMPERCHÉ 의 발음

im · per · ché


이탈리아어에서 IMPERCHÉ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 imperché 의 정의

사전에있는 imperché의 정의는 때문입니다.


IMPERCHÉ 운과 맞는 이탈리아어 단어

allorché · ancorché · fuorché · lorché · perché · purché

IMPERCHÉ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

imperatoria di Tommasini · imperatoria finocchio-porcino · imperatoria veneta · imperatoria vera · imperatorio · imperatrice · impercepibile · impercettibile · impercettibilità · impercettibilmente · imperciò · imperciocché · impercorribile · impercorribilità · imperdibile · imperdonabile · imperdonabilità · imperdonabilmente · imperfettamente · imperfettibile

IMPERCHÉ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affinché · alcunché · anziché · attaché · benché · ché · cliché · cosicché · dopodiché · finché · giacché · granché · macché · nonché · oltreché · panaché · poiché · pressoché · ruché · touché

이탈리아어 사전에서 imperché 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «imperché» 번역

번역기

IMPERCHÉ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 imperché25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imperché 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «imperché» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

imperché
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

imperché
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

imperché
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

imperché
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

imperché
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

imperché
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

imperché
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

imperché
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

imperché
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

imperché
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

imperché
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

imperché
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

imperché
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

imperché
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

imperché
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

imperché
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

imperché
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

imperché
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

imperché
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

imperché
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

imperché
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

imperché
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

imperché
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

imperché
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

imperché
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

imperché
화자 5 x 백만 명

imperché 의 사용 경향

경향

«IMPERCHÉ» 의 용어 사용 경향

imperché 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imperché» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

imperché 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPERCHÉ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 imperché 의 용법을 확인하세요. imperché 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti. che V Appostolo le ponesse così in attesto senza lo 'ni perchè.) • (Buonarr. Fier. 2. 5. 5.) desideroso Il Podestà dello ' mperchè il richiede. * Far lo imperché vale dare occasione, motivo : così il ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1811
2
Novelle italiane. Il Seicento. Il Settecento
Struggevasi di voglia Dorinda di sapere più oltre; e non cessava mai dal proferire mille imperché, i quali ne venivano fioccando l'un dietro all'altro. E perché que' due uccellini n'andavano così insieme ad edificare il nido? e perché n'erano ...
Davide Conrieri, 1999
3
Classici italiani
Imperché , avverbio , lo stesso che perché. ( Nov. Ant. 35. ) // Cavaliere caramente il ringraziava , e pregavalo che non dimorasse più : imperché molto gli pesava di lui , che gli avea fatto servigio. 3. ) Imperché con r articolo acquista forza di ...
‎1811
4
Opere scelte di Gasparo Gozzi
Struggevasi di v'oglia D0rinda di sapere più oltre, e non cessava mai_dal proferire mille imperché, i quali ne venivano fioccando 1' un dietro all'altro. E perché que' due uccellini n' andavano così in. sieme ad edificare il nido? e perché n' ...
Gasparo Gozzi, 1822
5
Opere Scelte di Gasparo Gozzi
Struggevasi di voglia Dorinda di saper<r~più oltre; e non cessava mai dal proferire mille imperché , i quali ne venivano fioccando 1* un dietro all' altro. E perchè que' due uccellini n' andavano così in« sieme ad edificare il nido ? e perchè n' ...
‎1822
6
Opere scelte
Struggevasi di voglia Dorinda di sapere più oltre ; e non cessava mai dal proferire mille imperché , i quali ne venivano fioccando l' un dietro all'altro. E perché que' due uccellini n' andavano così in-» sieme ad edificare il nido ? e perché n' ...
Francesco Algarotti (conte), Gasparo Gozzi (conte), Giovanni Gherardini, 1822
7
Opere scelte di Casparo Gozzi
Struggevasi di voglia Doriu Ju di sapere più oltre ; e non cessava mai dal proferire mille imperché , i quali ne venivano fioccando V un dietro all' altro. E perché que' due uccellini n' andavano così insieme ad edificare il nido ? e perché n' ...
Gasparo Gozzi, 1822
8
Biblioteca enciclopedica italiana
Per l'acquisto di Nnvi(i) si aumentò non poco la riputazione de? fuorusciti imperché oltre a essere Terra capace di molla gente, impedisce il transito da Milano a Genova; e per il sito, nel quale è posta, è mollo opportuna a offendere i luoghi ...
Achille Mauri, 1829
9
Dittionario toscano
... nondimeno, law mperare, dominare, hauer impei- men,nihìlominus. rio, {. imperare. imperturbabile , che non può efler. imperché. auuer.Fi-. perche. J.qw*. *. perturbato. V ? Im« '?4* T M I M Iinperuerfare,andar faltando,fma- uesfe maniere effer.
Adriano Politi, 1655
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Tu, quanto più cresce l'impercettibilità dc'misterii, tanto più slimagli degni di quel Signore ,t che gli operò. •f IMPERCHÉ. Avverbio poco usalo. Lo stesso , che Perche . Lat. quoniam , quia. Gr. ori. Nov. ant. 35. 7. Imperché mollo gli pesava di lui, ...
Accademia della Crusca, 1836
참조
« EDUCALINGO. Imperché [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/imperche> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO