앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "inauguratore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INAUGURATORE 의 발음

i · nau · gu · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INAUGURATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INAUGURATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «inauguratore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 inauguratore 의 정의

사전에 출범하는 사람의 정의는 누가 시작했는지입니다.

La definizione di inauguratore nel dizionario è che, chi inaugura.


이탈리아어 사전에서 «inauguratore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INAUGURATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

INAUGURATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inattuabile
inattuabilità
inattuale
inattualità
inaudibile
inaudito
inaugurale
inaugurare
inaugurativo
inaugurato
inaugurazione
inaurare
inauratore
inauspicato
inautenticità
inautentico
inavvedutamente
inavvedutezza
inavveduto
inavvertenza

INAUGURATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 inauguratore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inauguratore» 번역

번역기
online translator

INAUGURATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inauguratore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inauguratore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inauguratore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

开创者
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inaugurator
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

inaugurator
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

inaugurator
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

inaugurator
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

инаугуратор
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inaugurator
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

inaugurator
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

inaugurator
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

inaugurator
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Inaugurator
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

inaugurator
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

-7)
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

inaugurator
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

inaugurator
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

inaugurator
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

inaugurator
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

inaugurator
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

inauguratore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

inaugurator
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

інаугуратор
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

inaugurator
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

inaugurator
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

aanbrenger
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

inaugurator
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

inaugurator
화자 5 x 백만 명

inauguratore 의 사용 경향

경향

«INAUGURATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inauguratore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inauguratore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inauguratore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INAUGURATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inauguratore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «inauguratore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inauguratore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INAUGURATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inauguratore 의 용법을 확인하세요. inauguratore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Communicatio idiomatum lo scambio delle proprietà: storia, ...
... l'inventore della redenzione, Sul primo oggetto della dannazione, Lui l'autore, l' inventore del riscatto delle nostre anime; Lui l'inauguratore della salvazione, Sull' inauguratore della perdizione. Sul primo oggetto della riprobazione. Eterna13.
Grzegorz Strzelczyk, 2004
2
I misteri: Il mistero della carità in Giovanna d'Arco-Il ...
... Lui il primo grande dei santi sul più grande dannato; Lui l'autore, l'inventore della redenzione, Sul primo oggetto della dannazione, Lui l'autore, l'inventore del riscatto delle nostre anime; Lui l'inauguratore della salvazione, Sull'inauguratore  ...
Charles Péguy, 1997
3
L'Espresso
Nicola Vernola, ministro per i Beni Culturali, sta rivelandosi un infaticabile inauguratore di mostre d'arte. Un giorno a Benevento, un altro a Molfetta, senza contare Bari e Roma, sue residenze abituali. Sarebbe meglio se si desse da fare per ...
‎1983
4
Cristoforo Colombo e la sua famiglia: rivista generale degli ...
rivista generale degli errori del Sig. E. Harrisse : studi storico-critici Prospero Peragallo, Henry Harrisse. Colombo, come inauguratore della, schiavitù degli ludi, al tribunale del &ig. Harrisse.
Prospero Peragallo, Henry Harrisse, 1888
5
La Civiltà cattolica
Però Depretis ha conferito con Ferry, e forse avrà adempiuto al pietoso ufficio di consolarlo pei fragorosi fiaschi con cui venne l'inauguratore della politica coloniale della Francia accolto a Lione, e delle parole ingiuriose che gli furono lanciate ...
‎1885
6
Dizionario biografico degli nomini illustri di Sardegna. - ...
In Bologna però ricompare , dopo due lustri; e quella stessa accademia bocchiana che lo accolse nel novero de' suoi membri nel primo anno della sua fondazione , lo ebbe nel 1556 facondo ed erudito inauguratore della sua ristaurata ...
Pasquale Tola, 1837
7
Dizionario biografico degli uomini illustri di Sardegna, ...
In Bologna però ricompare , dopo due lustri; e quella stessa accademia hocchiana che lo accolse nel novero de' suoi membri nel primo anno della sua fondazione , lo ebbe nel 1556 facendo ed erudito inauguratore della sua ristaurata ...
‎1838
8
Sud e magia
La consapevole alternativa fra magia e razionalità non appartiene tuttavia alla " magia naturale" del Rinascimento, ma piuttosto alla successiva età illuministica: e infatti alle soglie di questa, noi ritroviamo nell'inauguratore della nuova epoca,  ...
Ernesto De Martino, 2001
9
Africa. Il paradiso perduto
Infatti, lo si attese pazientemente e tenacemente, al di là di ogni speranza, per due lunghe ore fin quasi a mezzogiorno, quando il sindaco decise, con bella audacia... di subentrare lui stesso come inauguratore. Con che si dimostrò che le cose ...
Mario Tonini Bossi, 2004
10
La radice e la stirpe di David: salmi davidici nel libro ...
... ad essere utilizzato anche nella sua versione greca. Il testo di Ap 22,16 presenta un contatto lessicale esteso col 109,3 LXX, il quale «racconta» la generazione trascendente del re messianico, un re che Dio ha generato come inauguratore ...
Ombretta Pisano, 2002

«INAUGURATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inauguratore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pitti Uomo 88, ispirazioni boho-chic per la prossima estate. Tra …
Nello stand Manuel Ritz, lo chef Enrico Panero, vincitore del premio il piatto dell'anno a Identità Golose 2015 nonché chef inauguratore dello ... «L'Huffington Post, 6월 15»
2
Pitti Uomo 88: Manuel Ritz punta al retail con un progetto di corner e …
A Firenze, lo chef Enrico Panero, vincitore del premio 'Il piatto dell'anno' a Identità Golose 2015, nonché chef inauguratore dello spazio identità ... «Fashion Mag Italia, 6월 15»
3
Tuffi e musica alla Filarmonica "Non c'è concorrenza con …
... a spiegare la sua idea: «Ci sono stati molti contratti nella mia vita, ma non sono mai stato inauguratore di piscine. Questa volta lo sarò in virtù ... «Cronache Maceratesi, 6월 15»
4
Il Nostro Caro De Luca
... facendoti pensare che è una domanda di cazzo, De Luca che si bisticcia a mazzate con un parcheggiatore abusivo, De Luca l'inauguratore ... «MenteCritica, 5월 15»
5
Eventi Roma sabato 13 giugno: Roma Fringe Festival Johnny …
È stato il coraggiosissimo "inauguratore" della serata di apertura della prima edizione della storia della Roma Fringe Festival. «Funweek, 5월 15»
6
Caldoro: con Renzi c'è una forte collaborazione
Per un periodo sono stato definito un “inauguratore seriale”. Preciso che siamo la regione in Italia con il numero più alto di cantieri aperti. «La Stampa, 5월 15»
7
Decapitata la Cremona-Mantova
... peraltro fan della bossiana autostrada Pedemontana, che collegherà la sua Varese a Bergamo, ed entusiastico inauguratore della Brebemi, ... «Italia Oggi, 4월 15»
8
Asterix ei Pitti
Ferri, l'inauguratore di questa terza fase della vita editoriale di Asterix, tenta di ritornare alla visione di Goscinny, eliminando quasi ... «Comicus, 11월 13»
9
Direttamente da Genova, nasce largo Unione Calcio Sampdoria 1946
... con il presidente Edoardo Garrone in qualità di inauguratore. Ad accompagnare il memorabile momento, è proprio un discorso del petroliere, ... «BlogLive.it, 10월 13»
10
Le Invasioni Barbariche, anticipazioni: ospiti in studio Raoul Bova …
... sembra patire troppo questa pressione, e con leggerezza continua le sue interviste barbariche: dopo Matteo Renzi (l'inauguratore ufficiale di ... «Gossip e Tv, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Inauguratore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inauguratore> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z