앱 다운로드
educalingo
increanza

이탈리아어 사전에서 "increanza" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INCREANZA 의 발음

in · cre · an · za


INCREANZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INCREANZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 increanza 의 정의

사전에있는 increanza의 정의는 교육의 부족이다 : 나는 죄를 짓는다.


INCREANZA 운과 맞는 이탈리아어 단어

a distanza · abbastanza · alleanza · buona creanza · contralleanza · controalleanza · creanza · danza · distanza · finanza · gravidanza · leanza · mala creanza · malacreanza · malcreanza · misleanza · organza · stanza · stringere alleanza · vacanza

INCREANZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

incravattato · increato · incredibile · incredibilità · incredibilmente · increditamento · increditare · incredulità · incredulo · incrementale · incrementare · incrementare la velocità · incrementarsi · incrementivo · incremento · increscere · increscevole · increscimento · incresciosamente · increscioso

INCREANZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ambulanza · cittadinanza · costanza · di rappresentanza · di vacanza · eleganza · guardia di finanza · importanza · in sostanza · maggioranza · mancanza · minoranza · oltranza · panza · rappresentanza · rilevanza · sostanza · speranza · testimonianza · vigilanza

이탈리아어 사전에서 increanza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «increanza» 번역

번역기

INCREANZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 increanza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 increanza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «increanza» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

increanza
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

increanza
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

increanza
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

increanza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

increanza
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

increanza
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

increanza
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

increanza
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

increanza
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

increanza
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

increanza
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

increanza
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

increanza
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

increanza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

increanza
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

increanza
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

increanza
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

increanza
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

increanza
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

increanza
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

increanza
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

increanza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

increanza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

increanza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

increanza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

increanza
화자 5 x 백만 명

increanza 의 사용 경향

경향

«INCREANZA» 의 용어 사용 경향

increanza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «increanza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

increanza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCREANZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 increanza 의 용법을 확인하세요. increanza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
INCREANZA. •coppe d' oro ! Ricordatevi , di grazia, di un' altra cosa , che vi voglio dire con due versi d' un bellumore toscano, d'un capo ameno, d'uno scrittore garbato, del Pananti nel suo Poeta di teatro , cant. 83 : E un fare al mondo un ...
Prospero Viani, 1860
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
INCREANZA. 38 INDECOROSO. «oppe d' oro ! Ricordatevi' di grazia, di un' altra cosa , che vi voglio dire con due versi d' un bellumore toscano, d'un capo ameno, d'uno scrittore garbato , del Pananti nel suo Poeta di teatro , cant. 83 : E un ...
Prospero Viani, 1860
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Questa voce acquisterebbe un senso traslato o di catacresi , a similitudine della voce astuto. 3619. VILLANO, Grossolano , Incivile. Incivile, Inofficioso. Malacreanza, Increanza. Malcreato, Screanzato, Increante. — Incivile, meno di grossolano ...
Niccolò Tommasèo, 1851
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Malacreanza è atto (1); increanza, e atto e abito: usar delle malecreanze e delle increanze. Peccar d'increanza; piuttosto che, di malaereanza. L'increanza, sovente, è quella che nota più volentieri le malecreanze altrui; la creanza, talvolta, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Peccar d'increanza; non, di malacrean- - 1a. L' increanza sovente i': quella che nota più (i) SALVINI: L'essere mal servito non viene per la ptù dalla malacctmm'a maniera di servire. (2) DAVANZATI: L'esercito benché malconcto dal temporale.
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Incivile. Incivile, Inofficioso. Malacreanza, Increanza. Malcreato, Screanzato, Increante. — Incivile , meno di grossolano e di riliano L'incivile non ha maniere civili, cioè degne di uomini viventi in comune cittadinanza con uguali doveri e diritti.
Niccolò Tommaseo, 1855
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Inconvenienza 405 Incorrcntito 4646 Incorrotto 4743 Incostanle 4808 Increante 4886 Increanza 4886 Incredulo 4 4 55 Incremento 62 Increspulo 848 Incrinare 2744 Incruento 2564 Incuonre 467 Incurabile 4065 Incnrnnza 4557 Incursione ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Malacreanza è atto (8) -, increanza, atto ed abito. Usar delle maiecreanze, e: delle increanze. Peccar d'increanza; non, di malacreanza. L' increanza sovente e quella che nota più (i) SALVU“: L'essere mal aervilo non viene per lo più dalla ...
‎1840
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Muacnaanza, INCREANZA. MALCREATO, Scnmuzaro, incnnmn. - Incivile, meno di grossolano e di Milano. L'incivile non ha maniere civili, cioè degne di uomini viventi in comune cittadinanza con uguali doveri e diritti. il grossolano ha cattive ...
Niccolò Tommaseo, 1854
10
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
INCREANZA transitive negli esempj addotti dal Vocabolaristi sopracitati, e in quelli del P. Cesari; non mi pare verbo intransitivo ne'due seguenti di Tommaso Buonaventuri toscano e accademico della Crusca; di quel Buonaventuri, del quale ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
참조
« EDUCALINGO. Increanza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/increanza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO