앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "inesauribilmente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INESAURIBILMENTE 의 발음

i · ne · ʃau · ri · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INESAURIBILMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INESAURIBILMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «inesauribilmente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 inesauribilmente 의 정의

사전에 무진장으로 정의하는 것은 무한합니다.

La definizione di inesauribilmente nel dizionario è in modo inesauribile.


이탈리아어 사전에서 «inesauribilmente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INESAURIBILMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

INESAURIBILMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inesattamente
inesattezza
inesatto
inesaudibile
inesaudito
inesauribile
inesauribilità
inesausto
inescare
inescogitabile
inescogitato
inescusabile
inescusabilità
inescusabilmente
inescusato
ineseguibile
ineseguito
inesercitabile
inesercitato
inesigibile

INESAURIBILMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 inesauribilmente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inesauribilmente» 번역

번역기
online translator

INESAURIBILMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inesauribilmente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inesauribilmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inesauribilmente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

无穷尽
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inagotablemente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

inexhaustibly
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अक्षय रूप से
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

inexhaustibly
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

неисчерпаемо
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inesgotavelmente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

inexhaustibly
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

inépuisablement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

inexhaustibly
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

unerschöpflich
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

無尽蔵
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

inexhaustibly
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

inexhaustibly
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

inexhaustibly
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

inexhaustibly
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

inexhaustibly
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

inexhaustibly
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

inesauribilmente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

niewyczerpany
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

невичерпно
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

inepuizabil
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ανεξάντλητα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onuitputlik
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

outtömligt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

inexhaustibly
화자 5 x 백만 명

inesauribilmente 의 사용 경향

경향

«INESAURIBILMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inesauribilmente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inesauribilmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inesauribilmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INESAURIBILMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inesauribilmente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «inesauribilmente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inesauribilmente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INESAURIBILMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inesauribilmente 의 용법을 확인하세요. inesauribilmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Escatologia della negazione
L,a proposta di Pareyson è quella di un'ermeneutica che interpreti l'essere come differenza ontologica: irrappresentabile, inoggettivabile, tuttavia essere che si dà inesauribilmente negli enti e nelle interpretazioni che le singole esistenze ...
Francesco Tomatis, 1999
2
Lui è qui: Pagine scelte
... lenostrecredenze moderne, cronologicamente moderne, isolate inquesto mondo moderno, battuteintutto unmondo, infaticabilmente assalite, infaticabilmente abbattute, inesauribilmente abbattute da onde e tempeste, sempre in piedi, sole in ...
Charles Pèguy, 2012
3
Meditazioni sui vangeli della Quaresima e sulla passione di ...
Quelle della terra zampillano inesauribilmente , e ricevono le loro acque non da alcuno esteriore artifizio, ma dalla natura e scaturiscono incessantemente. Lo stesso dicasi dell' acqua che vuol dare Gesù: bevuta una volta si converte in ...
Johann-Baptist Hirscher, 1845
4
Tao Te Ching. Nelle versioni del 1923 e del 1959
(Come) il vuoto fra Cielo e Terra [= nella sua Virtù] Il Principio è simile ad un mantice Si vuota ed è inesausto Pur creando inesauribilmente col suo moto. ( Cosi) è vano moltiplicare parole e progetti (nella cura pei singoli) Tenersi nel mezzo è il ...
Tzu Lao, J. Evola, 1997
5
Scritti filosofici
secondo il mio modo di vedere —enon puònonstudiare nella maniera più accurata quegli oggetti che gli stanno più vicino; poiché proprio questi sonogli oggetti che agiscono inesauribilmente sudi lui e su cui egli inesauribilmente reagisce; ...
Wilhelm von Humboldt, 2013
6
La Dottrina dell'idea: dai Frammenti giovanili al Mondo
Ciò che viene dato senza fine e senza misura, inesauribilmente, non può essere niente per sé, può essere solo un inganno, non può avere valore; e ciò con cui io non ho da essere parco e che non ho da risparmiare (il tempo e il suo ...
Arthur Schopenhauer, Edoardo Mirri, 1999
7
Francesco d'Assisi e le origini dell'arte del Rinascimento ...
Per l'artista, la figura di Francesco è stata una guida amorevole, entusiasta e sensibile, che per ricevere inesauribilmente, inesauribilmente si concedeva. Ma per capire e apprezzare ancor meglio il rapporto profondo e diretto di Francesco  ...
Henry Thode, 2003
8
Nutre la mente solo ciò che la rallegra: le Confessioni di ...
nitamente, inesauribilmente gratuito: «Altius tu misereberis cui miser- tus eris, et misericordiam praestabis cui misericorsfueris» (6, 8) . Davvero, come ha perfettamente compreso Jacques Derrida, «la confessione» - in quanto «non appartiene ...
Paola Fandella, Luigi Franco Pizzolato, 2007
9
Il pensiero di Luigi Pareyson: una filosofia della libertà e ...
CAPITOLO SECONDO Ontologia dell'inesauribile L'essere non è definibile, ma inesauribilmente interpretabile Introduzione: la solidarietà di persona e verità Il punto centrale della teoria ermeneutica di Pareyson è la solidarietà originaria di  ...
Palma Sgreccia, 2006
10
Il fiore azzurro: infinito e anima romantica
... cuore che non mi commissioni una egoistica felicità, ma mi conceda di predisporgli ciò che da me sgorga inesauribilmente? Ma non c'è possibilità di accordo. Ah, se le battaglie fossero finite!». R. M. Rilke, // Testamento, cit., p. 101. Essa è ...
Salvatore Lo Bue, 2000

«INESAURIBILMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inesauribilmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Leonida Edizioni pubblica Nino Ferraù – un intellettuale. La sua …
... risolti e variati inesauribilmente nell'evolversi e intrecciarsi di molteplici tensioni liriche: il rapporto col divino, la riflessione sul mistero della ... «Strill.it, 7월 15»
2
#LettoperVoi. Nove racconti di JD Salinger
Come fantasmi dalla lingua franca e diretta i personaggi adulti, piegati dal disincanto, ma inesauribilmente vivi, continuano, a libro chiuso, ... «Corso Italia News, 6월 15»
3
Ma si può esportare il Partito repubblicano in Italia?
... di aggregatori accademici, pensatoi, da cui emergono inesauribilmente idee e novità che finiscono nel grande frullatore della competizione ... «Il Foglio, 5월 15»
4
Lonate Pozzolo, L'ultimo testimone di Dachau si racconta a scuola
... l'Associazione S.Antonino C'è oltre che al giornalista Roberto Brumat che con Vanzini visita inesauribilmente le scuole d'Italia per illustrare ... «Varese Report, 5월 15»
5
Omaggio a Ernest Trova
Autodidatta non certo privo di genio, lì conia quindi il suo "Falling Man", una figura umana senza braccia che inesauribilmente moltiplica, ... «Vogue.it, 5월 15»
6
Queen Rock Montreal
... John Deacon e il rapporto appassionato con il pubblico al quale, senza sbavature né segnali di stanchezza, si dedicavano inesauribilmente. «Taxidrivers.it, 2월 15»
7
"Il Barbiere di Siviglia", un'opera sempre moderna
... teatrale e musicale, che donerà inesauribilmente una forza irrefrenabile a tutti gli altri personaggi, compreso il burbero e riottoso antagonista. «La Nazione, 2월 15»
8
I bambini della notte
... così originale, così sorprendente, così inesauribilmente sfumata. A ogni curva del cammino, all'improvviso, si apre una vista del tutto diversa. «Città Nuova, 1월 15»
9
Il 21 tutti i retroscena dello Strega
Stefano Petrocchi offre così una lettura coinvolgente e acuta delle passioni che inesauribilmente infiammano gli animi e le cronache culturali ... «La Stampa, 1월 15»
10
Mauro Covacich apre la corsa allo Strega con 'La sposa'
... Stefano Petrocchi offre una lettura coinvolgente e acuta delle passioni che inesauribilmente infiammano gli animi e le cronache culturali nel ... «Adnkronos, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Inesauribilmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inesauribilmente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z