앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "inettezza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INETTEZZA 의 발음

i · net · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INETTEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INETTEZZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «inettezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 inettezza 의 정의

사전에 부적절하다는 정의는 부적당합니다.

La definizione di inettezza nel dizionario è inettitudine.


이탈리아어 사전에서 «inettezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INETTEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

INETTEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inestetismo
inestimabile
inestimato
inestinguibile
inestinto
inestirpabile
inestricabile
inestricabilmente
inestricato
inettamente
inettitudine
inetto
ineunte
inevaso
inevidente
inevidenza
inevitabile
inevitabilità
inevitabilmente
inezia

INETTEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

이탈리아어 사전에서 inettezza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inettezza» 번역

번역기
online translator

INETTEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inettezza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inettezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inettezza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

无能
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ineptitud
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ineptitude
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अयोग्यता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سخافة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

неумелость
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ineptidão
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অনুপযুক্ততা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ineptie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tindakan yg bodoh
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Unbeholfenheit
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

不適当
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

부적당
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ineptitude
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người đần độn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மடத்தனமான
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हास्यस्पदता
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

beceriksizlik
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

inettezza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

niestosowność
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

невмілість
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

stupiditate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απρέπεια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onbekwaamheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ineptitude
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ineptitude
화자 5 x 백만 명

inettezza 의 사용 경향

경향

«INETTEZZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inettezza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inettezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inettezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INETTEZZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inettezza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «inettezza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inettezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INETTEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inettezza 의 용법을 확인하세요. inettezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorie storiche e critiche della rivoluzione siciliana del 1848
Se, per inettezza, invece di confidar, nell'interno, la tutela dell'ordine e tette libertà ad un corpo di uomini eletti, e della libertà amantissimi, sarà il v\Ule ufficio commesso, o ad una melma guasta e corrotta dalle abituami del delitto, o ad uomini, ...
Pasquale Calvi, 1851
2
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
ce : « non so veramente se fosse maggiore ^ inettezza dei capi o la perfidia francese ; ma l'una e T altra grandiss. ne. ( pag. 239 ) Questi medesimi nel 1846 sedettero col nome di moderati a governo degli Stati italiani : e costoro tentarono  ...
‎1850
3
Cronaca italiana dal 1814 al 1850 compilata da una società ...
il. morale. degli. eserciti. più. guerrieri. e. ordinati? E. l'inettezza. dei. capi, la sfiducia dei generali, e le loro indiscipline non tolgono altresi ogni freno ai soldati , e provocano gli scompigli, ...
‎1852
4
La Civiltà cattolica
... maestri in gran numero che non sanno insegnare: perché non ad altro che alla inettezza dei professori si può attribuire la pressoché universale inettezza degli allievi. A Mondovl, recentemente, di 35 candidati liceali, ne furono schiacciati 29,  ...
‎1885
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Mana-n.) INETTEZZA , INETTITUDINE , Mancanza di attitudine a far checché sia . Adducesi spesso la inettezza a scusa di infingardaggiue; sovente nelle arti deriva dal non conoscere le teorie. più spesso dal non aVer abitudine delle pratiche.
‎1841
6
Della indipendenza d'Italia ...
Inettezza delle obiezioni all' ausilio francese. L' evento d' una guerra italiana, ausiliata da Napoleone III, é contrastato da nemici d' ogni maniera. Alcuni in buona fede per torto giudizio, altri in mala fede per passioni anarchiche o servili;  ...
Vincenzo Salvagnoli, 1859
7
Gazzetta del popolo
per mettere all'aperto la eccessiva inettezza de' loro argomenti. Nè inettezza solamente , ma perversità , perchè con tale teoria alla mano l'Austria (che pur creò tutto il suo Stato), l'ex-duca di Modena, l'ex-duca di Parma, e via dicendo, sono ...
‎1849
8
Cronaca della guerra d'Italia del 1859 ...: 1861-1862
della loro separazione è stata l' inettezza ed il rifiuto di Roma di camminare con esse nella via del progresso ; esse I' hanno oltrepassata , lasciandola indietro a gran distanza. Roma potrà riunirsi a loro, ma esse non faranno mai ...
‎1863
9
La Lombardia nel 1848: episodio della guerra dell ...
Le vicende della guerra, tirata in luogo dalle esitazioni e dalla inettezza militare dei regi, andavano di giorno in giorno declinando in danno degli italiani, e a rovina d'ogni sperauza loro. Nugent e Welden, condottieri di non scarsi aiuti, ...
Anselmo Rivalta, 1862
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
' INESSICCABILE. Che non può di35 6 lariana INESCATD. Fornito di esca. ( ÀLBBRTL) seccarsi. ì (ÀLBEBTL) g INESTINGUIBILE. Da non potersi' estinguere. ' (ALaanrL) INETTEZZA , INETTITUDINE , Mancanza di attitudine a far checchè siaf ...
‎1841

«INETTEZZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inettezza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Capodanno a Molfetta, botti illegali. Bagdad a Piazza Paradiso …
Il cartello amministrativo capeggiato dal sindaco-senatore ha dimostrato la sua inettezza. L'ASM avrebbe potuto ripulire la città prima della ... «Quindici - Molfetta, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. Inettezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inettezza> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z