앱 다운로드
educalingo
inimitabile

이탈리아어 사전에서 "inimitabile" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INIMITABILE 의 발음

i · ni · mi · ta · bi · le


INIMITABILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INIMITABILE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 inimitabile 의 정의

사전에서 흉내낼 수 없다는 정의는 모방 할 수 없으며 같은 방식으로 되풀이 될 수 없다는 것입니다. 그림 기술 i. 또한 흉내낼 수없는 것이 모방되지 않아야하며, 모방하지 않는 것이 좋습니다 : 흉내낼 수없는 행동.


INIMITABILE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

INIMITABILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

iniettare · iniettivo · iniettore · iniezione · iniezione di droga · inimicare · inimicarsi · inimichevole · inimicizia · inimico · inimitabilità · inimitabilmente · inimitato · inimmaginabile · inimmaginabilità · inimmaginato · inimportante · inimportanza · inimpugnabile · ininfiammabile

INIMITABILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · programmabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

이탈리아어 사전에서 inimitabile 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INIMITABILE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «inimitabile» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «INIMITABILE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «inimitabile» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inimitabile» 번역

번역기

INIMITABILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inimitabile25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inimitabile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inimitabile» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

独特的
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inimitable
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

inimitable
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अननुकरणीय
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لا يضاهى
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

неподражаемый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inimitável
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অতুলন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

inimitable
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

yg tak dpt ditiru
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

unnachahmlich
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

흉내낼 수없는
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

inimitable
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

không thể bắt chước
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பார்த்துப் பின்பற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ज्याची नक्कल करता येणार नाही असे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

taklit edilemez
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

inimitabile
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

niezrównany
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

неповторний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

inimitabil
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αμίμητος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onnavolgbaar
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

oefterhärmliga
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

inimitable
화자 5 x 백만 명

inimitabile 의 사용 경향

경향

«INIMITABILE» 의 용어 사용 경향

inimitabile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inimitabile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inimitabile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INIMITABILE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

inimitabile 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Samuel Taylor Coleridge
Che grazia inimitabile hanno generalmente i bambini prima di imparare a danzare!

«INIMITABILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inimitabile 의 용법을 확인하세요. inimitabile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Roboscopo: Tutta la verità sui segni zodiacali ...
«Se arrivi all’oroscopo è fatta anche per questa settimana” dicono le Regole di “Internazionale”; dispiace dover informare la redazione che non è così, quasi tutti leggiamo cosa dice Rob Brezsny appena mettiamo le mani sul ...
Robert Brezsny, 2011
2
Sacri panegirici de Santi de quali santa chiesa con ...
ÃPC'[[ÎI, nullo artificio imítabilem- De'due Alessandri,l'vno generato da Filippo,è inuíncibile; l'altro sarto d'Apelle, è inimitabile. Fù veramente _vn opra inimitabile il P. S. Francescoornato che fiì delle piaghe di Christo , c facto vn ChristoNon mai ...
Benedetto Fedele di San Filippo, 1641
3
Sacri panegirici de' santi: de quali Santa Chiesa con ...
In Francefco fiì uincibile ; l'altro fatto d' Apelle , è compita* perfetta: fu diftintamen- inimitabile. Fu veramente vn opra teipiegata nellvno , e nell'altro inimitabile il P. S. Francefco orna- huomo: così di fuori, come di dento che fu delle piaghe ...
Benedetto Fedele, 1641
4
Siamo spiriti azzurri e stelle: diario inedito (17-27 agosto ...
... tomo 1 (già // venturiero senza ventura e altri studi del vivere inimitabile, Milano , Treves, 1924, dal «Corriere della sera», 1911-14); Le faville del maglio, tomo n: // compagno dagli occhi senza cigli e altri studi del vivere inimitabile, Milano, ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995
5
Dizionario della lingua italiana: 4
INIMICO. Add. Ninu'co, Contrario, Aik verso. Lat. inimicus. Gr. suaw'tioq. Bocc. Introd. 24. Così inimico tempo correndo. Pallad. lita. 1. cap. 2 . Queste cose sono inimiche dei gorgoglioni e e' topi, e d'ogni bigattolo nocivo al grano. INIMITABILE.
‎1828
6
Le vite degli uomini illustri: 2
(15) Uomini di vita inimitabile .- da 6.11.'. p:qros inimitabile e fir'os vita. ' (16) Ciò accadde poi anche ad alcuni pessi mi imperatori succeduti a questi distruggitori della repubblica. (17) Il Dacier crede probabile che da queste parole di ...
‎1839
7
Le vite degli uomini illustri Plutarco: 2
(15) Uomini di vila inimitabile -' da ML (27) Che, oltr'esser nome proprio del luoprqzos inimitabile e flios' vita. ' go occupato allora da Cesare, Significava al( 16) Ciò accadde poi anche ad alcuni pes- tresì mestolo ; al qual secondo significato ...
‎1839
8
Bebè a costo zero. Guida al consumo critico per neo mamme e ...
Latte di mamma, unico e inimitabile Latte di mamma. L'alimento unico, inarrivabile, ideale per il cucciolo d'uomo. Qualcuno potrebbe chiedersi perché parliamo di latte materno in una guida al consumo critico per futuri e neogenitori, una ...
Giorgia Cozza, 2008
9
L'ospitalità della lingua: Baudelaire e altri poeti
Come poter imitare l'inimitabile è il paradosso, e la sfida, di ogni traduttore di poesia. Questa sfida, che potrebbe paralizzare ogni impresa, per fortuna resta sullo sfondo. E il traduttore finisce col muoversi soltanto sulla terra -sabbiosa, ...
‎1996
10
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
A. Andreoli,Da Napoli a Settignano, in Il vivere inimitabile. Vitadi Gabriele d' Annunzio, Mondadori, Milano 2000,e L. Curreri, Libri segreticontro l'« autobiographie totale»,inAA.VV., D'Annunzio segreto, cit., pp. 315-28). Qui, come era già stato.
Gabriele d'Annunzio, 2013

«INIMITABILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inimitabile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il pifferaio Fiorentino e le sue ...Boom, Boom, Boom
... dell'Ordine che dimostravano il loro imbarazzo, due poliziotti, togliendosi il casco, dimostravano il dissenso, l'inimitabile Gabrielli ha definito, ... «L'Opinione, 7월 15»
2
Materiali e stili diversi per i piani lavoro
Evergreen unico ed inimitabile in ogni sua manifestazione, proprio grazie alle naturali venature e sfumature della pietra che rendono ogni ... «La Stampa, 7월 15»
3
“Miss Aqaba beach”, le bellezze sfilano in riva al mare
... e lui, l'inimitabile Fabrizio Fontana che ha reso esilarante la serata con le sue battute. Il ringraziamento più grande va ad Al il cuore di questo ... «Il Resto del Carlino, 7월 15»
4
Expo - Arriva il Salame di Sant'Angelo, grande successo per la …
Il suo gusto inimitabile è il risultato della lavorazione a 'punta di coltello' di tutte le parti nobili del suino: è un salame naturale senza conservati, ... «CanaleSicilia, 7월 15»
5
Lauryn Hill a Lucca: il report del concerto
... di Sade, “Stronger than pride” la Hill si alza e con “War in my mind” inizia a fare sul serio, con il suo stile inimitabile rap che l'ha resa famosa, ... «Rockol.it, 7월 15»
6
Subsonica: i concerti e quella carica “labirintica”
... musicale che sembra sempre tutto uguale e ormai orientato al ribasso, loro riescono a differenziarsi e a creare un'atmosfera inimitabile. «Cultura e Culture, 7월 15»
7
Chi festeggia i suoi primi vent'anni con un inserto speciale dedicato …
... della TV, del cinema, della musica, dello sport e dell'imprenditoria raccontanti attraverso lo sguardo attento, ironico e inimitabile della rivista. «Primaonline.it, 7월 15»
8
Ben Harper & Innocent Criminals in concerto a Roma, il report live
La componente fondamentale di un sound unico ed inimitabile quindi, una macchina ben rodata ed oliata che ieri, all'Auditorium Parco della ... «LoudVision, 7월 15»
9
VIDEO – Ginnastica, tutti i 10 perfetti della storia! Ritornerà questo …
La prestazione senza sbavature, quella inimitabile, precisa dal primo all'ultimo istante. L'esercizio da standing ovation, che stupisce i giudici, ... «OA Sport, 7월 15»
10
Inno alla spensieratezza ed alla gioia
... della sua bandiera, ovvero “Me cago en el amor” grazie alla quale ha conosciuto il successo che lo ha reso grande ed inimitabile. Prima del ... «RovigoOggi.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Inimitabile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inimitabile> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO