앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ipercorrettismo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IPERCORRETTISMO 의 발음

i · per · cor · ret · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPERCORRETTISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IPERCORRETTISMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ipercorrettismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

과교정

Ipercorrezione

언어학에서,과 보정은 오류라고 잘못 판단하여 적절한 언어 양식을 잘못 수정 한 현상입니다. 과 보정은 "큰 레지스터에 접근하여 표준을 모방하려는 의도"로 발생합니다. 부정확 한 형태로 올바른 형태의 "교정"을 포함하는 현상을 초초주의라고합니다. In linguistica, con ipercorrezione s'intende un fenomeno di errata correzione di una forma linguistica in sé corretta, per l'errata convinzione che si tratti di un errore. L'ipercorrezione avviene con "l'intenzione di avvicinarsi ai registri alti e di imitare lo standard". Il fenomeno che prevede la "correzione" di una forma corretta in una scorretta è denominato come ipercorrettismo.

이탈리아어 사전에서 ipercorrettismo 의 정의

사전에 hypercorrectism의 정의는 overcorrection에 의해 특징 지어지는 형태 다.

La definizione di ipercorrettismo nel dizionario è forma caratterizzata da ipercorrezione.

이탈리아어 사전에서 «ipercorrettismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IPERCORRETTISMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

IPERCORRETTISMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ipercalcemia
ipercalorico
ipercapnia
ipercarica
ipercatalettico
ipercheratosi
ipercinesi
ipercinesia
ipercloridria
iperconsumismo
iperconsumo
ipercorretto
ipercorrezione
ipercritica
ipercriticismo
ipercritico
ipercromia
iperdattilia
iperdibattuto
iperdosaggio

IPERCORRETTISMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

이탈리아어 사전에서 ipercorrettismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ipercorrettismo» 번역

번역기
online translator

IPERCORRETTISMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ipercorrettismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ipercorrettismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ipercorrettismo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

矫枉过正
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hipercorrección
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

hypercorrection
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

hypercorrection
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تصحيح إفراطي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гиперкоррекция
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

hipercorreção
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

hypercorrection
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

hypercorrection
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

hypercorrection
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Hyperkorrektur
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

過剰修正
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

hypercorrection
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

hypercorrection
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hypercorrection
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

hypercorrection
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

hypercorrection
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

hypercorrection
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ipercorrettismo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

hiperpoprawność
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гиперкоррекция
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

hipercorecție
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Η υπερδιόρθωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

hypercorrection
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

hyperkorrektion
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hyperkorreksjon
화자 5 x 백만 명

ipercorrettismo 의 사용 경향

경향

«IPERCORRETTISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ipercorrettismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ipercorrettismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ipercorrettismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IPERCORRETTISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ipercorrettismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ipercorrettismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ipercorrettismo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IPERCORRETTISMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ipercorrettismo 의 용법을 확인하세요. ipercorrettismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Psicologia dello sviluppo individuale e sociale
Una delle prove del fatto che il bambino parla basandosi su delle regole, e non semplicemente ripetendo quanto ha sentito, è data dal fenomeno dell' ipercorrettismo, che a volte si osserva nei bambini piccoli: in questi casi l'uso delle regole ...
Assunto Quadrio, Patrizia Catellani, 1985
2
La competenza scrittoria mediale: Studi sulla scrittura popolare
Così, i meccanismi dell'analogia e dell'ipercorrettismo non sono alternativi alla classe degli errori provocati dall' «influenza della pronuncia» (regionale o non), ne a quella delle «conglutinazioni e deglutinazioni>>: si tratta piuttosto di due ...
Barbara Hans-Bianchi, 2005
3
Capitoli di linguistica generale:
L'ipercorrettismo è stato visto come un fenomeno opposto all'adattamento, e come intensificazione di peculiarità “straniere” di un elemento rispetto al modello54; iv) infine, vi sono contaminazioni con parole di altre lingue. È il caso di ...
Giovanni Gobber, 2006
4
Eukosmia: studi miscellanei per il 75. di Vincenzo Poggi S.J.
Gianroberto. Scarda. L'anomalia. religiosa. di. Khosrow. Parviz. tra. ipercensura. e. ipercorrettismo. Si direbbe che, nell'opera di ricerca di personaggi fisicamente reali adatti a prestare un nome storico plausibile e qualche tratto iconografico ...
Vincenzo Ruggieri, Luca Pieralli, 2003
5
Il mio bambino non vede bene
Ipocorrettismo. e. ipercorrettismo. In passato, illustri psicanalisti come Georg Groddeck, fondatore della psicosomatica,e oculisti comportamentali come William Horatio Bates,ideatoredel celebremetodocheda lui prende il nome (vedip .65), ...
Maurizio Cusani, 2014
6
Storia linguistica della Sardegna
La forma ant. log. e camp. cando (CSP: 1), [cando (CSMB: 8t) < QUANDU, può essere stata rifatta su TANDO -O: /u/: ortus (CV 114oca., Solmi 1974: 399); inoltre l'ipercorrettismo fiio < FILIU (CSMB: 8t, accanto afiiu, CSMB: 13) Si noti che il ...
Eduardo Blasco Ferrer, 1984
7
Dialettologia, geolinguistica, sociolinguistica
23 L'ipercorrettismo è tipico di talune aree geo-linguistiche, come la nostra, i cui dialetti sono privi di condizionale. Volendo dunque, per quanto possibile, distinguere fra fenomeni diastratici e fenomeni più propriamente diatopici, ci atteniamo ...
Giovanni Ruffino, 1998
8
Flamenca:
In realtà, come si è visto, si ha anche a volte -ns- in rima con -ss- all'interno di parola (ricostruzioni etimologiche, con qualche ipercorrettismo come menssa 5582; comunque l'ipotesi di uno scriba più orientale, se non proprio provenzale, può ...
Roberta Manetti, 2008
9
Passatempi musicali: Guillaume Cottrau e la canzone ...
Si potrebbe anche pensare a un ipercorrettismo, nel senso che gli scrittori, sapendo che in italiano la zeta semplice intervocalica si pronunzia sempre lunga ”, abbiano voluto adeguare la loro grafia alla pronuncia della lingua nazionale.
Pasquale Scialò, Francesca Seller, 2013
10
Prevenzione e recupero delle difficoltà morfosintattiche. ...
L'ipercorrettismo, tra i 30 e i 36 mesi, evidenzia l'avvenuta acquisizione di tali regole che vengono indiscriminatamente applicate anche alle eccezioni (ad esempio, aprito per aperto, cociuta per cotta). Le frasi sono inizialmente dichiarative, ...
Elena Freccero , Emma Perrotta , Patrizia Rustici , Maria Cristina Tigoli, 2008

«IPERCORRETTISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ipercorrettismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gli 8 errori grammaticali più commessi dagli italiani
È un caso di ipercorrettismo, cioè gli italiani pensano che ci voglia l'apostrofo. In questo caso non si tratta di elisione ma di un troncamento. «Yahoo Notizie, 5월 15»
2
La Crusca: «Stessi problemi da Nord a Sud»
... spesso dovute a fenomeni di ipercorrettismo o all'interferenza dialettale, le altre a una disabitudine alla scrittura e soprattutto alla lettura». «MeridioNews - Edizione Sicilia, 2월 15»
3
Contro l'agricoltura feudale
... del ministro dell'Agricoltura, i compiti dell'imminente Expo, che vuole nutrire il pianeta ma con i mezzi “slow” dell'ipercorrettismo alimentare. «Il Foglio, 9월 14»
4
Chi corregge l'autocorrettore?
Ipercorrettismo informatico che sfocia nel politicamente scorretto. Ancora Bartezzaghi: "Su tablet e smartphone scriviamo come se parlassimo, ... «La Repubblica, 9월 14»
5
L'eterna lite tra i romani e la monnezza
È un esempio di quello che i linguisti definiscono ipercorrettismo. Il risultato finale è una parola che dice il contrario di ciò che vorrebbe, perché ... «Il Messaggero, 1월 14»
6
L'ipercorrettismo e la frase matta
Dopo le puntate sull'ipercorrettismo mi ha scritto dicendo che l'orecchio per le frasi matte se lo era fatto ascoltando in famiglia una "nonna ... «La Repubblica, 1월 13»
7
Le suore e le rotelle
L'ha notata Stefano Castelvecchi che mi ha subito scritto: "è un ipercorrettismo!" Ah, gli ipercorrettismi: io li adoro. Avete presente il modo di ... «La Repubblica, 12월 12»
8
La poetica dell'alba rossa
Questa, d'altronde, è epoca di ipercorrettismo, anche politico. Film stupendi come questo non hanno ragione di essere, ma per fortuna molti di ... «Paperblog, 12월 11»
9
Video – guida su Aidone Morgantina (italiano)
L'IPERCORRETTISMO che si manifesta come ipersicilianismo, cioè un esagerato adeguamento alla lingua dominante: es.: la -ll- intervocalica ... «Vivi Enna, 4월 11»
10
Video – guida su Aidone Morgantina (galloitalico)
L'IPERCORRETTISMO che si manifesta come ipersicilianismo, cioè un esagerato adeguamento alla lingua dominante: es.: la -ll- intervocalica ... «Vivi Enna, 3월 11»

참조
« EDUCALINGO. Ipercorrettismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ipercorrettismo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z