앱 다운로드
educalingo
irriflessione

이탈리아어 사전에서 "irriflessione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 IRRIFLESSIONE 의 발음

ir · ri · fles · sio · ne


IRRIFLESSIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IRRIFLESSIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 irriflessione 의 정의

사전에서의 무의미한 정의는 무모하고 가벼운 것입니다. 사고를 일으켰다.


IRRIFLESSIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

IRRIFLESSIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

irriconoscibile · irriconoscibilità · irriconoscibilmente · irridente · irridere · irridersi · irriducibile · irriducibilità · irriducibilmente · irriferibile · irriflessivamente · irriflessivo · irriflesso · irriformabile · irriformabilità · irrigabile · irrigabilità · irrigamento · irrigare · irrigatore

IRRIFLESSIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

이탈리아어 사전에서 irriflessione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «IRRIFLESSIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «irriflessione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «irriflessione» 번역

번역기

IRRIFLESSIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 irriflessione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irriflessione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «irriflessione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

轻率
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

irreflexión
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

thoughtlessness
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अल्हड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

طيش
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

недомыслие
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

irreflexão
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হঠকারিতা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

étourderie
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kealpaan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Leichtfertigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

不注意
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

사려가 없기
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

thoughtlessness
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thoughtlessness
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நடப்பதை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

thoughtlessness
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

düşüncesizlik
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

irriflessione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bezmyślność
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

недоумство
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nechibzuință
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απερισκεψία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onnadenkendheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tanklöshet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tankeløshet
화자 5 x 백만 명

irriflessione 의 사용 경향

경향

«IRRIFLESSIONE» 의 용어 사용 경향

irriflessione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «irriflessione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

irriflessione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRRIFLESSIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 irriflessione 의 용법을 확인하세요. irriflessione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La donna e la scienza, o, La soluzione del problema sociale
la ignoranza e la cecità, a parer mio, fu sempre il portato della irriflessione, ossia di quel non ripiegarsi dello spirito sovra se stesso per investigar le leggi della propria natura, e precisare i confini della individuale potenza, Per questa ...
Salvatore Morelli, Virgilio Estival, 1869
2
La Donna e la Scienza, o la soluzione del problema sociale ...
la ignoranza ola cecità, a parer mio, fu sempre il portato della irriflessione, ossia di quel non ripiegarsi dello spirito sovra se stesso per investigar le leggi della propria natura, e precisare i confini della individuale potenza, ' Per questa ...
Salvatore MORELLI, Virgilio ESTIVAL, 1869
3
Spiegazioni del Vangelo per tutte le domeniche e varie feste ...
È inav- questo che né 1' inavvertenza, né I' irriflessione vertenza , voi dite. Avreste per buona questa debbono porvclo sulla lingua, ma bensì il cuore scasa, 0 padroni, ne" vostri servi, o genitori , di voto: uescendat prius in cor et inde .vane'  ...
Giuseppe Branca, 1842
4
Produzioní teatrali: Filantropia e generosità; commedia in ...
Comprendi?... Zio!... (levando la mano dall'elsa della spada). Alb. Nipote che chiede a mano armata danaro!! Giul. Ah! signore (ire estrema agitazione, gettandosi ai piedi di Alberto). Perdonate, deh! perdonate ad Edoardo... Una irriflessione.
Dario Calisti, 1852
5
Prediche ... Prima edizione veneta
E se di più io vi mostri che la nostra irriflessione E prodotta dalla nostra sola malizia, potrete allora negarmi che peccatido senza Tltiettere, 'noi non pecchianiovcracemente? Le 'Passioni altre-volte una 'religion -si tormarono |ch' era tutta a lor ...
Adeodato Turchi, 1822
6
Vita della Beata Veronica Giuliani: Badessa delle Cappucine ...
Siccome un error d'intelletto può fare , che un' atto indifferente in se stesso , ed anche virtuoso, divenga peccato .j così non può negarsi, che dal peccato scusi una ignoranza invincibile , ed una irriflessione non colpevole , e che molti atti ...
Filippo Maria Salvatori, 1803
7
Le creature: ampio libro dell'uomo
Sì , che questo è 1' effetto portentoso di una generale irriflessione. L'Uomo è infelice solo quando riflette a se stesso, e l' irriflessione lo conduce alla sua felicità. Miserabile felicità! Felicità ingannatrice immaginaria fallace, che non gli toglie ma ...
Raymond (of Sabunde), 1818
8
Vita di S. Veronica Guiliani...
Siccome un error d'intelletto può fare, che un atto indifferente in sè stesso, ed anche virtuoso, divenga peccato; così non può negarsi, che dal peccato scusi una ignoranza invincibile, ed una irriflessione non colpevole; e che molti atti, benchè ...
Fillippo Maria Salvatori, Philippe-Marie Salvatori, 1839
9
Vita di s. Veronica Giuliani abbadessa delle cappuccine in ...
Siccome un error d'intelletto può fare, che un atto indifferente in sè stesso, ed anche virtuoso, divenga peccato; così non può negarsi, che dal peccato scusi una ignoranza invincibile, ed una irriflessione non colpevole; e che molti atti, benché ...
Filippo Maria Salvatori, Josè Maria Fonseca de Evora, 1839
10
Cenobio: rivista trimestrale di cultura della Svizzera italiana
Tutto qui, la via è libera per raccontare quali furono e sono tuttora gli effetti di quest'irriflessione voluta. Nel FL i falsi giudizi danno luogo ad ampie riflessioni anche in altre parti morali - come abbiam visto nell'introduzione a questo lavoro ...
‎1985

«IRRIFLESSIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 irriflessione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Renzi e le parole in libertà. Così l'Italia diventa Disneyland
Momenti di irriflessione. Parlo dei momenti in cui chi è giovane è incline a commettere atti inconsulti”. Se solo Renzi fosse andato oltre pagina ... «Il Fatto Quotidiano, 5월 15»
2
La linea d'ombra di Joseph Conrad
Momenti d'irriflessione. Parlo di quei momenti nei quali i giovani son propensi a commettere atti inconsulti, come sposarsi all'improvviso o ... «BooksBlog.it, 9월 11»
참조
« EDUCALINGO. Irriflessione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/irriflessione> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO