앱 다운로드
educalingo
liburna

이탈리아어 사전에서 "liburna" 뜻

사전

이탈리아어 에서 LIBURNA 의 발음

li · bur · na


LIBURNA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LIBURNA 의 뜻은 무엇인가요?

로마 해군 정박소

최초의 푸니 차 전쟁 당시 태어난 로마 군대는 5 세기까지 아우구스투스 공국의 출현으로 지중해와 로마 제국의 주요 강에서 영구적으로 가동되기 시작했다. 군대 해군은 지중해 분지의 로마 정복에 결정적 이었지만 로마 군단의 명성을 결코 누리지 못했습니다. 그들의 역사를 통틀어 로마인들은 카르타고 인, 헬리콥터, 이집트인 대신 배를 만드는 기술을 배우면서 지상군에 크게 매달려있었습니다. 아마도 이것 때문에 로마 군대는 로마 공화국에 완전히 동화 된 적이 없었을 것입니다. 고대에는 군용 해군이나 상업용 함대가 현대 선박이나 함대를 보유하고있는 병참의 자율성을 갖지 못했습니다. 현대 해군과는 달리 로마 해군은 정점에 이르기까지 결코 자치적 서비스를 제공하지 않았으며 반대로 로마 해군은 로마 육군의 완공으로 처리되었습니다.

이탈리아어 사전에서 liburna 의 정의

사전에있는 리브르나의 정의는 매우 빠른 고대 군함으로 두 줄의 노와 나무를 가지고 있습니다. 원래는 리 부르 니아 (Liburnia)의 해적들이 사용하고 로마인들이 모방 한 것입니다.

LIBURNA 운과 맞는 이탈리아어 단어

baderna · caverna · cerna · cisterna · corna · disturna · galaverna · guardia notturna · lanterna · lucerna · marna · memoria interna · morna · notturna · scuola materna · silene notturna · taverna · terna · urna · vita eterna

LIBURNA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

librettino · librettista · libretto · libretto d´ istruzioni · librettologia · libri sacri · libriccino · libriforme · libro · libro d´oro · libro dei sogni · libro liturgico · libro mastro · libro paga · libro-game · libro-gioco · librocassetta · libroso · liburnico · liburnio

LIBURNA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antiferna · autocisterna · beatitudine eterna · calaverna · caliorna · cinta esterna · dannazione eterna · giberna · lacerna · norna · pena eterna · pincerna · quaderna · quaterna · spaderna · starna · sterna · viorna · zia materna · zia paterna

이탈리아어 사전에서 liburna 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «liburna» 번역

번역기

LIBURNA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 liburna25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 liburna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «liburna» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

liburna
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Liburna
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

liburna
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

liburna
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

liburna
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Liburna
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Liburna
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

liburna
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Liburna
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Liburna
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

liburna
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

リブルナ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

liburna
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

liburna
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Liburna
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

liburna
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

liburna
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Marko Polo
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

liburna
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Liburna
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Liburna
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Liburna
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Liburna
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

liburna
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Liburna
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Liburna
화자 5 x 백만 명

liburna 의 사용 경향

경향

«LIBURNA» 의 용어 사용 경향

liburna 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «liburna» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

liburna 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIBURNA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 liburna 의 용법을 확인하세요. liburna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historiae urbium et Regionum Italiae rariores
Portus Pifani eligantur a Conjuhbus Ordinis Marti, ha quod ìitillui babitator Portili Fifoni, aut Liburna poffit eligi ec. e pia là-is , A'tf» patiemitr aliquam perfonam, vel locum dfjiruere, vel .le/fruì factre alujuam Navem , vel aliquod Lignum in Porta ...
‎1769
2
Stato antico, e moderno ovvero origine di Livorno
Portus Pi f ani eligantur a Conjulibus Ordinis Maris, ita quod nuli us babttator Portus Pi/ani, aut Liburna poffìt eligi ec. e più /òtto , Non patiemur aliquam perfonam , vel locum dejlruere , vel definii fa ce re aliquam Navem, vel ali quod Lignum in ...
Niccola Magri, Agostino Santelli, 1769
3
Cronica di Livorno
Si deduce pertanto dalli Statuti del 1284-. e del 1305. , secondo lo stile comune, la nomenclatura continova di Liburna in latina lingua fino a tal tempo , detratti soli due Documenti, uno che rapporta ilTronci (r),ove all'anno rzpz. Pifano 1291.
Nicola Magri, 1769
4
Statuti inediti della città di Pisa: dal XII al XIV secolo
Omnibus hanc scripturam [legentibus sit] « publice mani festum, quod Ricomanus de Massa quondam Miglioris, per soli lempnem stipulationem convenit et promisit Henrico [magistro] murorum de « Liburna quondam Dati de Buggiano, et ad ...
Francesco Bonaini, 1857
5
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
nave libùrna f. 'antica nave da guerra sottile e veloce, con due ordini di remi е 1111 albero, usata prima dai pirati delle coste illiriche, poi nella marina romana' ( 1292ca., FlavioVolgGiamboni, OVI: «di cipresso dunque, 0 di cerri salvatichi, ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
6
Stato Antico, E Moderno Ovvero Origine Di Livorno In Toscana ...
Co~ mune alsimpostatura della Pieve di Livorno si legge così, l ,Pieri de Liburna Equi . . . . . . Pe/Ì 1]. .e non dice de Liburna, come s'íncontra in tutti i Contratti. nelli Statuti, e .in ogni Carta di quel Secolo, che in lingua volgare _pongono Livorna, ...
Niccola Magri, Agostino Santelli, 1769
7
Dizionario d'ogni mitologia e antichità
Sopra una sardonica abbruciata due □ liburne che sembrano unite insieme , sulle (juali si vede una militare insegna , ed una macchina sconosciuta. Sopra una pasta antica , una specie di liburna a remi, degna d'essere osservata in quanto ...
Girolamo Pozzoli, François Noel, Felice Romani, 1823
8
La pirateria nell'Adriatico antico
Stefano Medas AEMBOI E LIBURNAE Nella letteratura antica le tipologie navali del Xéuftog (lembus) e della liburna (XiPuQViKòv jtXoìov, XiPuqvìg vomc,) sono strettamente connesse con l'attività nautica delle popolazioni illiriche di epoca ...
Lorenzo Braccesi, 2004
9
Ajjali di Livorno
... in « confine di Liburna in luogo detto Cararia, et tiene uno capo « in ditta Cararia: l'altra in terra che fu de Tedicii de Liburna; « lato uno tiene in terra de figlioli già di Villano de Liburna; « l' altro lato in terra della Pieve di S. Julia de Liburna, ...
‎1842
10
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Liburna unum Capitancum, i7' unum Nacarium cum eo —-— ò' non facíam, vel face” passim aliquam conclepnationem [le alíquo :le Liburna, qui non inteifuerit Parlamento fabio , nel facíendo occasione legendarum conclepnationum , cum { psi ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1768

«LIBURNA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 liburna 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quando auto e moto fanno la storia
... scenario della Rotonda di Ardenza, luogo delle epiche edizioni della Coppa Montenero, nonchè partenze della mitica Coppa Liburna. «Il Tirreno, 7월 15»
2
LA POSTA DEI LETTORI / Senso unico in Via Valvassori a Classe
Per non parlare di Via Liburna dove vi sono pure i bidoni per la raccolta ... E se anche in via Liburna via Padusa e limitrofe decidessero per il ... «Ravennanotizie.it, 7월 15»
3
Video Top-Ten Liburna Ronde Terra 2015
Una gara avvincente la settima edizione del Liburna Ronde Terra atto finale del Challenge Raceday Ronde Terra, oltre che secondo ... «ProvaSpeciale.it, 4월 15»
4
La dinasty Galleni 30 anni sulla breccia per i fratelli del rally
... della Coppa Liburna e tante altre gare, che troviamo al via della Ronde Liburna, in programma da domani. Con il numero 12 sulle portiere, ... «Il Tirreno, 4월 15»
5
Sono 100 gli iscritti alla Liburna Ronde Terra 2015
La settima edizione della Liburna Ronde Terra si sta avvicinando, la gara che si svolgerà sabato prossimo sarà di supporto alla promozione ... «ProvaSpeciale.it, 4월 15»
6
Liburna Ronde Terra, l'atto finale del Raceday presentato al Panathlon
Serata dedicata all'imminente edizione del Liburna Ronde Terra quella che si è svolta durante la consueta riunione conviviale del Panathlon ... «gonews, 4월 15»
7
Tutto pronto per la Liburna Ronde Terra 2015
La Scuderia Livorno Rally sta lavorando per la settima edizione del Liburna Ronde Terra, gara valevole come ultimo e decisivo appuntamento ... «ProvaSpeciale.it, 3월 15»
8
Nuova stagione per Aci Sport: due gare ad aprile e settembre, la …
Per la 2^ Coppa Liburna Ronde Asfalto è stato chiesto ed approvato in sede Federale lo spostamento di data. Da quella originaria del 31 ... «gonews, 12월 14»
9
CHIMICA-Reach 2014: Liburna Code piace ai giganti europei
Presentata appena due settimane fa a Reach 2014 Liburna Code ha attirato l'interesse dei giganti europei della chimica che hanno richiesto di ... «Impresa Mia, 10월 14»
10
CLOUD-Gestione documenti: con Liburna Code non più onere
Siamo convinti – ha sottolineato Gabriele Scibilia, general manager di Flashpoint, nel corso dell'intervento dal titolo Liburna Code: il nuovo ... «Impresa Mia, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Liburna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/liburna> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO