앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "lipizzano" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 LIPIZZANO 의 발음

li · piz · za · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIPIZZANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LIPIZZANO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «lipizzano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
lipizzano

Lipizzaner

Lipizzano

제국의 마차를 운전하기 위해 태어난 리 피자 노는 군대에서 사용되어 전쟁 중에 사용되어 방위 나 공격 수치를 익히는 데 아주 쉬웠다. 스페인 학교에서 개발하고 완성시킨 것과 같은 것들이다 비엔나의 "높은 아리아"로 알려지게되었습니다. Nato per trainare carrozze imperiali, il Lipizzano fu utilizzato anche nell'esercito ed è proprio durante l'impiego in guerra che dimostrò grande facilità nell'apprendimento delle figure di difesa o di attacco, le stesse che in seguito furono sviluppate e perfezionate dalla Scuola Spagnola di Vienna e che sono divenute note come "arie alte".

이탈리아어 사전에서 lipizzano 의 정의

사전에 리피잔의 정의는 회색 또는 흰색 코트와 함께 가볍고 안장 초안입니다.

La definizione di lipizzano nel dizionario è cavallo da tiro leggero e da sella, dal manto grigio o bianco.

이탈리아어 사전에서 «lipizzano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LIPIZZANO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a mano
a mano
americano
a·me·ri·ca·no
ano
a·no
balzano
bal·za·no
boliviano
bo·li·via·no
castellano
ca·stel·la·no
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
cristiano
cri·stia·no
italiano
i·ta·lia·no
mano
ma·no
mariano
ma·ria·no
marranzano
mar·ran·za·no
mezzano
meʒ·ʒa·no
nano
na·no
piano
pia·no
primo piano
primo piano
romano
ro·ma·no
senecione mezzano
senecione mezzano
terrazzano
ter·raz·za·no
urbano
ur·ba·no

LIPIZZANO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

liparite
lipasi
lipectomia
lipemania
lipemaniaco
lipemia
lipemico
lipide
lipidemia
lipidico
lipoaspiratore
lipoaspirazione
lipofilling
lipogramma
lipogrammatico
lipoide
lipoideo
lipolisi
lipolitico
lipoma

LIPIZZANO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

africano
australiano
bano
cano
colombiano
coreano
cotidiano
cubano
emiliano
fabiano
giordano
giuliano
grano
llano
lontano
quotidiano
sano
serrano
soprano
vaticano

이탈리아어 사전에서 lipizzano 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lipizzano» 번역

번역기
online translator

LIPIZZANO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 lipizzano25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lipizzano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «lipizzano» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

利比扎马
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lipizzaner
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

lipizzaner
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Lipizzaner
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

يبيزانير
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Lipizzaner
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

lipizzaner
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

lipizzaner
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

lipizzaner
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Lipizzaner
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

lipizzaner
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Lipizzanerの
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

lipizzaner
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

lipizzaner
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lipizzaner
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

lipizzaner
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

lipizzaner
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Lipizzaner
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

lipizzano
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Lipizzaner
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Lipizzaner
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lipițani
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Λιπιζάνερ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Lipizzaner
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lipizzaner
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Lipizzaner
화자 5 x 백만 명

lipizzano 의 사용 경향

경향

«LIPIZZANO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lipizzano» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lipizzano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lipizzano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LIPIZZANO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lipizzano» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «lipizzano» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lipizzano 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIPIZZANO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 lipizzano 의 용법을 확인하세요. lipizzano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cavalli. Conoscere, riconoscere e allevare tutte le razze ...
Lipizzano. Austria Tipo: mesomorfo. Area di diffusione: Austria, Slovenia, Italia, Ungheria, Repubblica Ceca, Slovacchia, Romania. Altezza al garrese: 1,52-1,65 m. Impiego e attitudine: sella, tiro leggero, tiro medio, lavori agricoli. Carattere: ...
Alberto Soldi, 2012
2
La cura del cavallo
LIPIZZANO Quale scealiere PAINI BORSE Diffusione: America, Europa Morfologia: cavallo mesomorfo;. tipizza attualmente si trova in terni. ino croato, ma apparteneva al- l'Iulia, e prima ancora faceva parte dell'Impero Austro- Ungarico.
Cinzia Zorzan
3
Slovenia
Il cavallo lipizzano è infatti un animale molto intelligente e socievole, piuttosto robusto ma al tempo stesso aggraziato. L'albero genealogico è un dato essenziale per ciascun esemplare. Sono solo quattro le famiglie di cavalli che, con 16 ...
Steve Fallon, 2007
4
Vite nuove
La mia torre azzurra si è disgregata fra le dita del croupier in sei fiche, le ho contate con lui e oltre ad altri due blu ho ricevuto il mio lipizzano! Non avrei mai osato neppure sognare questo rettangolo! Se posso rimpiangere qualcosa è solo  ...
Ingo Schulze, 2010
5
Cavallo e cavaliere
26 - LIPIZZANO Origine: Austria Diffusione: Austria. Italia, Jugoslavia, Ungheria Attitudine: sella, tiro leggero Qualità: notevole capacità di apprendimento Temperamento: energico Morfologia Cavallo di tipo mesomorfo con altezza al garrese di ...
Vincenzo De Maria, 2004
6
Rivista di zootecnia: rassegna mensile di scienza e pratica ...
La. razza. cavallina. di. Lipizza. in. L'allevamento. del. lipizzano. all'estero. Allo scoppio della guerra mondiale la razza di Lipizza era allevata, oltre che nel suo luogo di origine, nei seguenti stabilimenti dell'impero austro-ungarico: ...
‎1932
7
Austria
Lo stallone lipizzano fece la sua comparsa poco dopo il 1520, quando Ferdinando I importò i primi cavalli dalla Spagna, destinandoli alle scuderie del palazzo imperiale. Dopo il 1560 suo figlio Massimiliano II importò altri animali e nel 1580 ...
Anthony Haywood, Kerry Christiani, Caroline Sieg, 2011
8
La gemma di Siena
Siena, 1723.
Marina Fiorato, 2013
9
Storia della libertà di pensiero
Si aprì uno spioncino. “Bambino! Guarda che quella troia due mesi fa è stata cacciata a bastonate da re Ferdinando, che l'aveva trovata a letto con due negri e un cavallo lipizzano. Se vuoi vederla devi andare nei bassifondi di Toledo, dove fa ...
Paolo Villaggio, 2010
10
Turismo equestre ed equitazione di campagna
Editoriale Stampa Triestina, // cavallo Lipizzano, Trieste, 1968. Fasani, Ugo, Lipizza: paradiso dei cavalli bianchi, Ed. Tipografia S. Gaudenzio, Novara. F.I.S.E., Manuale d'equitazione, Roma, 1969. 172 F.I.S.E., Nozioni d'ippologia, Roma, ...
Giancarlo Galassi Beria, 1984

«LIPIZZANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lipizzano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Piazza di Siena: in pista i cavalli del CRA per il Centenario delle …
Il Lipizzano è una razza di cavalli dal caratteristico mantello grigio-chiaro, che si contraddistingue per l'eleganza del portamento, ... «ilVelino/AGV NEWS, 5월 15»
2
Quando il maiale era nero e la vacca era rossa. Razze italiane a …
Da Sud a Nord Est: iI cavallo Lipizzano è nato a Lipizza, località vicina a Trieste, oggi in Slovenia, italiana fino alla seconda guerra mondiale e ... «La Repubblica, 5월 15»
3
Regione Lazio: l'assessore Ricci inaugura il Salone dell'Equitazione …
... Pony di Esperia, Lipizzano, Cavallo Agricolo Italiano da Tiro Pesante Rapido, Maremmano, Appenninico del Cicolano, Cavallo romano della ... «L'agone, 2월 15»
4
Il vero imperatore di Roma
... l'onnipresente Maremmano, il biondo Haflinger Italia, l'immacolato Lipizzano, il locale Romano e poi il Bardigiano, il rustico Tolfetano, Pony ... «Il Tempo, 2월 15»
5
Slovenia verso Expo 2015, si presenta in una mostra a Roma
Nato per trainare carrozze imperiali, venne poi utilizzato anche nell'esercito: il cavallo lipizzano è simbolo del patrimonio naturale sloveno. «ANSAmed, 11월 14»
6
L'ultima corsa dell'ippica italiana
In Italia abbiamo razze equine autoctone: il cavallo maremmano, l'haflinger, il bardigiano, il tiro pesante rapido, il lipizzano, il murgese. «La Repubblica, 11월 14»
7
EXCL – Philip Seymour Hoffman in una scena di La Spia – A Most …
Il ceceno, però, è in possesso di una misteriosa parola d'ordine capace di ridestare improvvisamente il passato: “lipizzano”. Quando Brue ... «Bad Taste, 10월 14»
8
Eleganza e abilità: a Masseria Salamina gli attacchi di tradizione …
... Murgese, 68 punti), Oronzo Nardelli (Maestoso, Lipizzano, 65 punti) e Giuseppe Ramunni (Coversano Tartara 2002, Lipizzano, 61 punti). «OsservatorioOggi, 6월 14»
9
L'ISISS D. Sartor di Castelfranco sul tetto d'Italia alla Fieracavalli
... razze equine iscritte ai libri genealogici italiani: Haflinger, Maremmano, CAI-tiro pesante rapido, Bardigiano, Murgese, Lipizzano, Norico. «TrevisoToday, 11월 13»
10
Cosa vedere a Vienna | 10 luoghi piu importanti
All'interno il monumento funebre a Maria Cristina di Antonio Canova, il museo Lipizzano, dedicato ai famosi cavalli ausburgici, gli appartamenti ... «Travelblog.it, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Lipizzano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/lipizzano> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z