앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "liquidamente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 LIQUIDAMENTE 의 발음

li · qui · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIQUIDAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LIQUIDAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «liquidamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 liquidamente 의 정의

사전에 유동적으로 정의하는 것은 액체 형태입니다.

La definizione di liquidamente nel dizionario è in forma liquida.


이탈리아어 사전에서 «liquidamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LIQUIDAMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

LIQUIDAMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

liquescente
liquescenza
liquidabile
liquidabilità
liquidare
liquidato
liquidatore
liquidazione
liquidezza
liquidi
liquidità
liquido
liquido amniotico
liquido seminale
liquido spermatico
liquigas
liquiletame
liquirizia
liquirizia comune
liquirizia setolosa

LIQUIDAMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 liquidamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «liquidamente» 번역

번역기
online translator

LIQUIDAMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 liquidamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 liquidamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «liquidamente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

liquidly
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

liquidly
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

liquidly
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

liquidly
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

liquidly
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

liquidly
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

liquidamente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

liquidly
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

liquidly
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

liquidly
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

liquidly
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

liquidly
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

liquidly
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

liquidly
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

liquidly
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

liquidly
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

liquidly
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

liquidly
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

liquidamente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

liquidly
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

liquidly
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

liquidly
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

liquidly
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

liquidly
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

liquidly
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

liquidly
화자 5 x 백만 명

liquidamente 의 사용 경향

경향

«LIQUIDAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «liquidamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
liquidamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «liquidamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LIQUIDAMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «liquidamente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «liquidamente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

liquidamente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIQUIDAMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 liquidamente 의 용법을 확인하세요. liquidamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Bee la dirisione quasi come acqua, la quale , uando è bevuta. beesi liquidamente , cc. non è ritarata nello'nghiottire da alcuna grassezza. Albert. 2; 9. Appena 'e cosa al vile ce. la qual pienamenteei sappia, o com renda al liquidamente.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
2
La trionfante e gloriosa croce
Poi] nome dal fluire,cioe`,dal liquidamente correre . E perche tutti iPeccatori , ch'a 'transitorij piaceri s'accostano , et a quelli stanno appoggiati, dir si può , che fluischiv no , esi che liquidamente corrino z per questo , quell-a scure giaceua nel ...
Giacomo Bosio, 1610
3
L'amore è un bar sempre aperto
«Non preoccuparti per me». finito. «Non preoccuparti per me». «Perché non dovrei?», chiesi io. «Perché non dovrei?», chiesi io. E lui, mezzo ridendo, liquidamente assorto contro la vetrata E lui, mezzo ridendo, liquidamente assorto contro la ...
Grazia Verasani, 1999
4
Giorni in prova
Liquidamente, nel grumo della notte, sulle bocche degli scarponi accanto ai muri, dietro le stufe opache in fondo alla vertigine del fiato sgocciolato delle bestie, per venature di carne incisa e legno muto sull'ignoto, una vescica di miele ...
Emilio Rentocchini, 2005
5
Della moderna Eloquenza sacra e del moderno stile profano, e ...
Così pure non par , doversi disdire quelle parole, a sormole, che se non si dichiarano col proprio suono, liquidamente fon dichiarate dal contesto, e dalle circostanze è Poichè che male vi fanno ? Soltanto si tenga quello avverbio liquidamente ...
Giovambattista Noghera, 1753
6
Sui palchi delle stelle: Napoli, il sacro, la scena
Liquidamente trascorrendo Poco prima della metà del Seicento un anonimo frate domenicano del convento di santa Maria della Sanità, stende un singolare Catalogo dei Sanct Corpi et Insigni Reliquie che sono nella Città di Napoli et nel suo ...
Marino Niola, 1995
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
... Liquidamente, Lieue attu. Latinamente . Facilem reddere-v- A geuolare. Facilitas. x . facilita' . Facillime . v- Ageuoliflimamente, Leggeriffimamente. Facilis. v-A5enole;rrartabile,Manierofo,Lieue,Leggiero,Fatreuolemacile. Facilis ad pudicitiam ...
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
8
Vocabolario della lingua italiana
Appena è cosa si vile eC. , la qual pienamente si sappia, o comprendasi liquidamente. LIQUIDARE. Far divenir liquido. Lat. liqunre, lv;uefuccre. Gr s'xrn' xuv, rozleltlllY. Al/n'rt- cap. 38. Siccome il Soe in un medesimo tempo la cera liquida, e la ...
‎1836
9
Dizionario della lingua italiana: 4
Bee la dirisione quasi come acqua, la quale, quando è bevuta, beesi liquidamente ec., non e ritardata nello 'nghiottire da alcuna grassezza. Albert. 2. g. Appena 'e cosa al vile ec. , la ual pienamente si sappia , o comprendasi liquidam_ente.
‎1828
10
Il confessore diretto secondo la dottrina dei Santi o ...
Però quando abbia alcun del suo popolo che gli fosse dcbitore, anco liquidamente, ancorché sia per decima, o primizia, o cosa simile, e non lo volesse satisfare, onde che non potesse con buona coscienza assolverlo, più tosto che negargli ...
Giovanni cavaliere Finazzi, 1847

«LIQUIDAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 liquidamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Feliscatus - Dal 1970 a Modulo4
... disegnata dalla luce, nella realtà liquidamente modellata da una sofferenza imbottita di gomitoli di funi. Alla morte che è scomparsa e separazione definitiva. «ExibArt, 6월 15»
2
Anonymous buca il ministero della Difesa: perquisizioni, arresti ma …
Prende compattezza e intenzione, di volta in volta, molto liquidamente, all'insorgere di vari problemi. Il caso dell'Isis nella fattispecie del Cyber ... «Blasting News, 5월 15»
3
Blasted, una collettiva ad Atene
Avanzano liquidamente nel complesso sistema dei multipli, rivendicando, per citare lo scrittore Glissant, il diritto all'opacità e rinunciano ... «Inside Art, 5월 15»
4
Migliori città europee 2015: quali sono e perché visitarle
Scoprire Padova in un weekend primaverile come città d'acqua e conoscerla attraverso i suoi navigli è un'esperienza liquidamente piacevole. «marieclaire.it, 3월 15»
5
Apre il MUDEC. Le foto degli spazi e delle prime mostre
Il resto è oggettivamente arioso e liquidamente contemporaneo, specie l'Agorà, la grande piazza al primo piano che assomiglia a una nuvola e ... «mentelocale.it, 3월 15»
6
Interplay Festival Internazionale di Danza Contemporanea a Torino
Lavori dalla forte fisicità, che liquidamente si adattano a situazioni site specific sfidando il pavimento in pavè della piazza, il passaggio della ... «MondoRaro.com, 3월 15»
7
Eustress = amico Distress = nemico
Il vostro corpo sprofonda liquidamente in tutti gli anfratti di quello che si trasforma magicamente in un giaciglio e le vostre stanche membra ... «Italia Post, 3월 15»
8
Il fantasma dei 101
E dunque le istituzioni e i passaggi di fase si adattano liquidamente alle esigenze della leadership, non viceversa, esattamente come fu per il ... «La Repubblica, 1월 15»
9
Alibaba usa la taglia di reggiseno per capire la capacità di spesa
Il case history più emblematico di questo rovesciamento che vede l'offerta adattarsi “liquidamente” alla domanda viene dalla Cina, più ... «Yahoo Finanza, 11월 14»
10
Twitter fa streaming musicale e Facebook sorpassa YouTube
Dette così sembrerebbero due sparate, ma è la cruda realtà: i social network stanno liquidamente invadendo ogni territorio multimediale. «Tom's Hardware, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Liquidamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/liquidamente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z