앱 다운로드
educalingo
locanda

이탈리아어 사전에서 "locanda" 뜻

사전

이탈리아어 에서 LOCANDA 의 발음

lo · can · da


LOCANDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LOCANDA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 locanda 의 정의

사전에있는 여관의 정의는 트라 토리아 (연금)가있는 겸손한 호텔입니다. Locanda도 임대해야합니다.


LOCANDA 운과 맞는 이탈리아어 단어

anda · banda · bevanda · branda · danda · domanda · educanda · ganda · jacaranda · landa · lavanda · limanda · olanda · panda · propaganda · randa · samarcanda · sarabanda · serranda · veranda

LOCANDA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

localismo · localista · localistico · località · localizzabile · localizzare · localizzato · localizzatore · localizzazione · localmente · locandiere · locandina · locare · locatario · location · locativo · locatizio · locatore · locatorio · locazione

LOCANDA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aldrovanda · allemanda · borlanda · burlanda · capobanda · filanda · ghianda · ghirlanda · grillanda · multibanda · pelanda · pellanda · piattabanda · porsi una domanda · provianda · scorribanda · telebanda · uccellanda · vivanda · volanda

이탈리아어 사전에서 locanda 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «LOCANDA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «locanda» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «locanda» 번역

번역기

LOCANDA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 locanda25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 locanda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «locanda» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

客栈
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

posada
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

inn
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सराय
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نزل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гостиница
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pousada
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পান্থশালা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

auberge
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

inn
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schenke
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

旅館
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

여인숙
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

inn
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

quán trọ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஹோட்டலுக்குள்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

खानावळ
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

han
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

locanda
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zajazd
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

готель
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

han
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πανδοχείο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

herberg
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

inn
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

inn
화자 5 x 백만 명

locanda 의 사용 경향

경향

«LOCANDA» 의 용어 사용 경향

locanda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «locanda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

locanda 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOCANDA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

locanda 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Stefano Benni
Non possiamo prevedere in modo credibile ogni sventura o fortuna. Sappiamo bene che ogni guerra può finire con la nostra morte o con l’annuncio della pace, ogni malattia prevede una guarigione o altra sofferenza, ogni notte di viaggio ci fa sognare una tempesta o una locanda.
2
Carlo Goldoni
Piacere è andar in compagnia, ora ad una locanda ora ad un'osteria, far preparar talvolta la cena ad un casino, far che serva da cuoco l'oste del Pellegrino, e ridere, burlare e bere una bottiglia...
3
Pietro Trabucchi
È come una locanda l’essere umano, ogni mattina qualcuno che arriva, gioia, tristezza, squallore, rapidi e fuggevoli si presentano alla coscienza, visitatori inattesi. Pensieri cupi, vergogna, risentimenti: apri loro la tua porta ridendo, invitali a entrare. Ringrazia chiunque si presenti, perché è una guida che ti è stata mandata da lontano.
4
Bram Stoker
Non dimenticherò mai l'ultimo sguardo al cortile della locanda e a quella folla di figure pittoresche, che si facevano il segno della croce, tutte riunite attorno al grande portale, sullo sfondo di lussureggianti oleandri e aranci, in grossi vasi verdi raggruppati al centro del cortile.

«LOCANDA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 locanda 의 용법을 확인하세요. locanda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La locanda dei sogni ritrovati
Appena uscito, La locanda dei sogni ritrovati è stato venduto in tutta Europa e ha conquistato i lettori, che si sono subito innamorati del paesino di Fogas e dei suoi abitanti.
Julia Stagg, 2012
2
La Locanda degli Annegati e altri racconti
LA LOCANDA DEGLI ANNEGATI 1 «Davvero non vuole mettersi al riparo?» insisté, non senza un certo imbarazzo, il capitano della gendarmeria. E Maigret, con le mani infilate nelle tasche del soprabito, la bombetta ridotta a un serbatoio che ...
Georges Simenon, 2013
3
La locanda: dramma giocoso
Ignori, è giunto adesso In quella v mia Locanda un Guaritore , Che fa la professione ~ Di guarire ogni male a perfezione. Val. Io per tanto direi, che si dovesse' Far medicare Ser Arsenio istesso, Prima che la pazzia prenda possesso.Gun-.
Giovanni Bertati, 1772
4
La locanda dell'Angelo
Ah,eccoci arrivati alla locanda.» La carrozza stava infatti rallentando e Angelica si sporse dal finestrino per dare un'occhiata. Quando si fermò, la giovane spalancò lo sportello e saltòa terra,seguita dall'avvocato. La Locanda dell'Angelo era ...
Alexandra J. Forrest, 2014
5
“La” Locanda: Commedia Per Musica In Due Atti ; Da ...
Commedia Per Musica In Due Atti ; Da Rappresentarsi Nell'Teatro Reale Di Corte L'Anno 1792 Giovanni Paisiello. PRIMO 9 s } " DLquelli che "si danno solamente I Ai primi Cavalieri. Entriamo.(a Guer. ed entra nella locanda. _ Gue. Entriamo ...
Giovanni Paisiello, 1792
6
Una camera di locanda affittata a due persone commedia ...
( si seme ru'nore di carrozza ) Una carrozza . forestieri sicuramente. , ma converr' a loro andare in un' altra locanda perchè non ho posto. SCENA [IL Camorr'ne freltoloso e detta. '! C.m;. Signor padrone? signor padrone f Fra. Che' cosa 0' è.
Luigi Marchese, 1840
7
La locanda del tempo e dell'amore
È. Il. libro. I L 1904 A D H ANNOVER , G ERMANIA . Jette si è innamorata dello sguardo appassionato e della magnifica voce di Frederick. Tanto da diventare la sua amante, tanto da aspettare il suo bambino. E fuggire con lui – per sottrarsi ...
Alex George, 2012
8
Guida per Napoli e suoi contorni dell'abate Luigi Galanti
Locanda della Villa di Messina, strada S. Bartolomeo n. 57. Locanda della Palma , vico Storto Purgatorio ad Arco n. 4. Locanda del Sole, strada Atri n. 42. Locanda delle Cinque Stelle, Vasto a Capuana n. 109. Locanda della Rosa, Vasto a ...
Luigi Galanti, 1861
9
Il primo incontro: Il prequel de "La locanda di Rose Harbor"
ESCLUSIVO EBOOK: il prequel del nuovo romanzo LA LOCANDA DI ROSE HARBOR, con l'anteprima del primo capitolo. "Il primo incontro" racconta l’inizio della storia d’amore tra Paul e Jo Marie.
Debbie Macomber, 2013
10
Il mistero della locanda Serny
LA. LOCANDA. SERNY. Ho vissuto in molti paesi dove la gente dice che il tempo è bello anche quando piove, ma solo a Roma sembra di essere, ogni volta che Dio la manda giù, alla vigilia del diluvio universale. Le strade e le piazze ...
Marco Fabio Apolloni, 2014

«LOCANDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 locanda 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Una festa per San Giacomo Maggiore
... nella suggestiva piazza Parrocchia e in piazza Caduti, cenare nella locanda allestita nell'oratorio della parrocchia di San Martino Vescovo, ... «TorinoToday, 7월 15»
2
Anticipazioni Il Segreto / Fernando e la minaccia dell usuraio, cosa …
Anibal comunica ad Emilia che Rita non tornerà più alla locanda... Ecco qui il promo di domani. IL SEGRETO, ANTICIPAZIONI E VIDEO ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
3
Ristoranti e pizzerie, da venerdì la «Guida 2015» per mangiare …
L'applauso più lungo ieri se l'è guadagnato, Giuseppe Causarano, miglior «Nuovo Talento», della Locanda Gulfi a Chiaramonte Gulfi, il locale ... «Giornale di Sicilia, 7월 15»
4
Fra musica e letteratura, Simona Bertocchi e Mariella Melani di …
Chi vorrà cenare alla caratteristica locanda del borgo potrà prenotare al numero 0187769182. Per maggiori informazioni potete consultare le ... «Citta della Spezia, 7월 15»
5
Cibo, alimentazione e salute ad Estate in salute il...
Stands gastronomici a cura dei ristoranti: La Locanda dei Venti, La Matta, Da Marchesi, La Spiga d'Oro, Ristorante Magda, Ass.Tana Libera ... «AltaRimini, 7월 15»
6
Zerba, Val Boreca in movimento
Possibilità di pernottamento e campeggio libero presso il Campo Sportivo di Zerba, oppure presso l'Albergo e la Locanda di Capannette di Pei. «IlPiacenza, 7월 15»
7
​Futura: 120 eventi e settanta ospiti
... riusciamo a dare qualità alla nostra manifestazione - ha dichiarato Troli nella conferenza stampa ospitata dalla Locanda Fontezoppa -. «Corriere Adriatico, 7월 15»
8
Mario Biondi & The Kolors in concerto
... in cui sarà possibile degustare i prodotti preparati dalla Pasticceria Ferretti, la Locanda dell'Amicone., il Ristorante Audha, la Macelleria Rufo ... «PisaToday, 7월 15»
9
locanda abbazia
All'interno del Museo CSAC (presso l'Abbazia di Valserena) trova spazio una struttura recettiva di rilievo: è la Locanda Abbazia, una realtà pressoché unica in ... «ParmaToday, 7월 15»
10
La Locanda "Da Ciacci" perde la sua colonna. Scomparsa a 58 anni …
Si celebreranno oggi, alle 17.30, i funerali di Antonella Biagi, da decenni storica figura di riferimento della Locanda “Da Ciacci” di Gallo di ... «pu24.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Locanda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/locanda> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO