앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "Malvacee" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MALVACEE 의 발음

mal · va · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALVACEE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MALVACEE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «Malvacee» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Malvacee

아욱

Malvaceae

아욱과는 지구의 온난하고 온난 한 지역에 분포하는 피자 식물 (Angiosperm) 식물이다. 분류에 따라 약 100 개 종 및 1500 종 이상이 포함됩니다. 이 가족은 섬유 섬유, 관상용 식물, 식량 식물과 같은 커다란 상업적 이익의 일부입니다. Le Malvacee sono una famiglia di piante Angiosperme distribuite nelle regioni temperate e calde di tutto il globo. Comprendono, a seconda della classificazione, circa 100 generi e oltre 1500 specie. Della famiglia fanno parte specie di grande interesse commerciale come ad esempio fibre tessili, piante ornamentali, piante alimentari.

이탈리아어 사전에서 Malvacee 의 정의

사전에있는 Malvacee의 정의는 온기와 온난 한 지역에서 자라는 palmate 잎 모양 잎, hermaphroditic 꽃, 캡슐 과일과 더불어 dicotyledonous 식물의 계열,이다.

La definizione di Malvacee nel dizionario è famiglia di piante dicotiledoni, con foglie palmato-lobate, fiori ermafroditi, frutti a capsula, che crescono nelle regioni calde e temperate.

이탈리아어 사전에서 «Malvacee» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MALVACEE 운과 맞는 이탈리아어 단어


Araliacee
a·ra·lia·ce·e
Asclepiadacee
a·scle·pia·da·ce·e
Balsaminacee
bal·sa·mi·na·ce·e
Cactacee
cac·ta·ce·e
Ciperacee
ci·pe·ra·ce·e
Droseracee
dro·ʃe·ra·ce·e
Ebenacee
e·be·na·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Lemnacee
lem·na·ce·e
Magnoliacee
ma·gno·lia·ce·e
Nictaginacee
nic·ta·gi·na·ce·e
Piperacee
pi·pe·ra·ce·e
Rosacee
ro·ʃa·ce·e
Solanacee
so·la·na·ce·e
Taxacee
ta·xa·ce·e
Taxodiacee
ta·xo·dia·ce·e
Ulvacee
ul·va·ce·e
Verbenacee
ver·be·na·ce·e
Violacee
vio·la·ce·e
salicacee
ʃa·li·ca·ce·e

MALVACEE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Aracee
Bromeliacee
Convolvulacee
Cornacee
Crassulacee
Cucurbitacee
Cuscutacee
Ericacee
Liliacee
Oleacee
Poliporacee
Pomacee
Rutacee
Sapindacee
Sapotacee
Tuberacee

이탈리아어 사전에서 Malvacee 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Malvacee» 번역

번역기
online translator

MALVACEE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 Malvacee25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Malvacee 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «Malvacee» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

Malvacee
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Malvacee
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Malvacee
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Malvacee
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Malvacee
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Malvacee
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Malvacee
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Malvacee
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Malvacee
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Malvacee
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Malvacee
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Malvacee
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Malvacee
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Malvacee
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Malvacee
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Malvacee
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Malvacee
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Malvacee
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

Malvacee
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Malvacee
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Malvacee
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Malvacee
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Malvacee
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Malvacee
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Malvacee
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Malvacee
화자 5 x 백만 명

Malvacee 의 사용 경향

경향

«MALVACEE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Malvacee» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Malvacee 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Malvacee» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MALVACEE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Malvacee» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «Malvacee» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Malvacee 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALVACEE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 Malvacee 의 용법을 확인하세요. Malvacee 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flora italiana: ossia, Descrizione delle piante che crescono ...
La quale tendenza a disgiungersi delle logge delle antere delle Malvacee è una particolarità che rende maggiormente affini le piante di questa famiglia a quelle delle Euforbiacee, e in qualche modo le fa affini alle Amentacee, dove ...
Filippo Parlatore, Teodoro Caruel, 1872
2
Flora Italiana ossia descrizione Delle Piante
La quale tendenza a disgiungersi delle logge delle antere delle Malvacee è una particolarità che rende maggiormente affini le piante di questa famiglia a quelle delle Euforhiacee, e in qualche modo le fa affini alle Amentacee, dove ...
Filippo Parlatore, 1872
3
Farmacognosia generale e applicata
Di particolare interesse sono le mucillagini di Plantaginacee, Malvacee e Tiliacee. Mucillagini acide Polisaccaridi eterogenei e acidi Sono composti complessi ed in genere chimicamente mal conosciuti e vengono pertanto proposti più in base ...
Alessandro Bruni, 1999
4
Memorie della Società italiana di scienze naturali e del ...
Malvacee. Allo stesso gruppo naturale di piante va unita per affinità. e comunanza dei caratteri botanici la famiglia delle Malvacee, la quale ora vive in proporzioni molto maggiori delle altre tre famiglie; e ciò che è degno di nota si è che ...
‎1866
5
Traitato Di Fitognosia
Ventenat distacco dalle malvacee il genere Slerculia , di cui formò il tipo delle Sterculiacee'; il sig. R. Br. per l'opposto considera le malvacee non come una famiglia , ma come una grande tribù 0 classe , cui si riferiscono le Malvacee di J usa.
‎1842
6
Memoria della Società Italiana di Scienze Naturali e [von ...
Malvacee. Allo stesso gruppo naturale di piante va unite. per at'tinità. e comunanza dei caratteri botanici la famiglia delle Malvacee, la quale ora vive in proporzioni molto maggiori delle altre tre famiglie; e ciò che è degno di nota si è che ...
‎1866
7
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
Generalità La famiglia delle Malvacee si diversifica in 900 specie, che crescono soprattutto nelle regioni tropicali. In generale sono piante erbacee, dai grandi fiori, produttrici di mucillagini e di fibre tessili. Fitocomplessi ad attività terapeutica  ...
Bruno Brigo, 2009
8
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
MALURÙ. - A.- (77). Malurus. Génere di passeri dentirostri vicino ai becehifioi ed ai merli. Questa distinzione è dovuta a Temminclt. MALVA. - V.- (4|6). Góuere di pianle, tipo della familia delle malvacee. Conta forse un centinaio di space ...
‎1844
9
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Questa specie trovasi sulle malvacee. ALTICA A ZAMPE NERE; Altica nigripes. ' Caratteri specì ci. E' questa una piccola specie di forma rotonda, di color bronzino ; antenne e zampe nere; elitre finamente e con regolarità punteggiato. Dimora.
‎1835
10
Dizionario delle droghe semplici e composte o nuovo ...
V. Malva. MALVACEE . fr. fllalvace'es. Famiglia di piante dicotiledoni p°lipctali ipoginie, composte di vegetabili erbacei nei nostri climi', ma di cui taluni sono nelle contrade calde del globo , i co. 10in del regno vegetale. In effetto alle Malvacee ...
‎1830

«MALVACEE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Malvacee 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Procida e Vivara invase dalla Vanessa Cardui
La Vanessa del cardo depone le proprie uova su diverse piante appartenenti alle famiglie delle Asteracee, Fabacee, Borraginacee e Malvacee ... «Il Procidano, 5월 15»
2
Sciroppi naturali e fai da te per tosse e mal di gola
... liquirizia è molto efficace contro il mal di gola grazie all'effetto rinfrescante, mentre l'altea, che appartiene alla stessa famiglia delle malvacee, ... «Impronta Unika, 11월 14»
3
Ricetta Focaccia Dietetica Con Okra e Peperoni: 123 Calorie
... africana ancora rara in Italia, dove viene coltivata praticamente solo in Sicilia. Appartenente alla famiglia delle malvacee, è poco calorica e ricca di vitamine. «SALUTE E BENESSERE, 10월 14»
4
A mare senza rughe con le erbe della Sardegna
L'Ibisco rientra invece nel genere delle Malvacee, con circa 300 specie che si presentano in vario modo: come piccoli alberi o come arbusti o ... «La Stampa, 8월 14»
5
Libere dalla pink dittatura
FIORE CONSIGLIATO: Anisodontea scabrosa Miss Pinky, della famiglia delle malvacee: produce una moltitudine di fori rosa per tutta l'estate. «IO donna, 8월 14»
6
I cinque alberi più strani della terra
Questa pianta tropicale, appartenente alla famiglia delle Malvacee, ha la sua principale caratteristica nel tronco, rigonfio nella parte inferiore e ... «BlogLive.it, 2월 14»
7
Rimedi naturali mal di gola: l'Altea
L'altea è una pianta appartenente alla famiglia delle Malvacee, caratterizzata da una peluria molto folta e da fiori molto grandi che assumono ... «Dottor Sport, 1월 14»
8
Il Karkadè: la bevanda dissetante e benefica dell'estate
Il Karkadè, o Ibisco (dal nome scientifico Hibiscus sabdariffa DC), è una pianta appartenente alla famiglia delle Malvacee di cui si utilizzano i ... «OsservatorioOggi, 8월 13»
9
VivereVerde: l'Ibisco, fiore dall'estate sino all'autunno
È un arbusto a foglie caduche, originario dell'Asia, appartenente alla famiglia delle Malvacee ha portamento eretto, ben ramificato, e può ... «Vivere Pesaro, 7월 12»
10
La Malva, il Malvone, l'Altea e l'Alcea.
Appartengono tutte alla famiglia delle Malvacee, cui appartengono anche l'Ibisco e il Cotone (Gossypium hirsutum L.). . La più comune è la ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, 6월 12»

참조
« EDUCALINGO. Malvacee [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/malvacee> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z