앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "margheritina" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MARGHERITINA 의 발음

mar · ghe · ri · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARGHERITINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MARGHERITINA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «margheritina» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 margheritina 의 정의

사전에 margheritin의 첫 번째 정의는 희미합니다. "margherìta". margheritin의 다른 정의는 Composite 가족의 다년생 약초로 중간에 꽃이 있고, 노란색이 가운데에 있으며, 흰색 - 분홍색 고리로 둘러싸여 있고, 방사형 패턴으로 배열되어 있으며, 이는 초원에서 자발적으로 발생합니다. Margheritina는 또한 목걸이 또는 물개에 사용되는 유리 구슬입니다.

La prima definizione di margheritina nel dizionario è dim. di “margherìta”. Altra definizione di margheritina è erba perenne della famiglia delle Composite, dai fiori a capolino, gialli al centro e circondati di ligule bianco-rosate disposte a raggiera, che nasce spontaneamente nei prati. Margheritina è anche perlina di vetro usata per collane o guarnizioni.


이탈리아어 사전에서 «margheritina» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARGHERITINA 운과 맞는 이탈리아어 단어


aconitina
a·co·ni·ti·na
argentina
ar·gen·ti·na
baritina
ba·ri·ti·na
cantina
can·ti·na
carnitina
car·ni·ti·na
chitina
chi·ti·na
copertina
co·per·ti·na
cortina
cor·ti·na
dormitina
dormitina
fiorentina
fio·ren·ti·na
lecitina
le·ci·ti·na
mattina
mat·ti·na
palmitina
pal·mi·ti·na
questa mattina
questa mattina
retina
re·ti·na
ritina
ri·ti·na
rutina
ru·ti·na
tina
ti·na
visitina
visitina
vitina
vi·ti·na

MARGHERITINA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

margherita del serpentino
margherita delle Canarie
margherita di Corsica
margherita digitata
margherita diploide
margherita discoidea
margherita gialla
margherita laciniata
margherita liburnica
margherita minima
margherita montana
margherita ottoploide
margherita pallida
margherita piccolissima
margherita senza raggi
margherita sudafricana
margherita sudalpina
margherita tetraploide
margherita west-alpina
margheritona

MARGHERITINA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

actina
biotina
cartina
clementina
creatina
domattina
gelatina
lattina
mentina
nicotina
pastina
patatina
patina
piantina
pilotina
platina
quarantina
sestina
stamattina
tutina

이탈리아어 사전에서 margheritina 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MARGHERITINA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «margheritina» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
margheritina 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «margheritina» 번역

번역기
online translator

MARGHERITINA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 margheritina25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 margheritina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «margheritina» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

margheritina
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Margheritina
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

margheritina
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

margheritina
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

margheritina
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

margheritina
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

margheritina
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

margheritina
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Margheritina
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

margheritina
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Margheritina
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

margheritina
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

margheritina
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

margheritina
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

margheritina
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

margheritina
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

margheritina
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

margheritina
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

margheritina
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

margheritina
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

margheritina
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

margheritina
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

margheritina
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

margheritina
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

margheritina
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

margheritina
화자 5 x 백만 명

margheritina 의 사용 경향

경향

«MARGHERITINA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «margheritina» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
margheritina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «margheritina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MARGHERITINA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «margheritina» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «margheritina» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

margheritina 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARGHERITINA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 margheritina 의 용법을 확인하세요. margheritina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Letture di famiglia
meglio. Non badavano alla margheritina li fuori , ma quella invece guardava verso di essi e pensava : - Quanto sono ricchi e belli. Si, il mio bel cantore vola certamente ad essi e li visita ! Ringrazio il cielo di stare ad essi tanto vicina , almeno ...
‎1858
2
Sogni d'Oro! (Una fiaba a sera)
Tutti quei fiorinon notarono affattola giovane margheritina che si trovava fuori,ma lei inveceliguardava continuamente e pensava: "Come sono belli e ricchi! Sicuramente quello splendido uccello volerà giùdaloro! Grazie a Dio, io sono così ...
Hans Christian Andersen, Fratelli Grimm, Luigi Capuana, 2012
3
Fiabe (Mondadori)
Proprio davanti c'è un giardinetto con vari fiori e un cancello dipinto; vicino al fossato, in mezzo a un bel prato verde, era cresciuta una margheritina; il sole splendeva caldo su di lei così come sui grandi fiori da giardino, e per questo il ...
Hans Christian Andersen, 2010
4
Pirandello. Tutte le novelle:
Vuole solo con sé Margheritina. Se la fa sedere su un ginocchio; la abbraccia. Ragiona; ma gli sembra che Margheritina il lampadino rosso innanzi alla Madonnina del villino dirimpetto – almeno quello solo – sì, possa vederlo, se è acceso; ...
Luigi Pirandello
5
Novelle per un anno
Vuole solo con sé Margheritina. Se la fa sedere su un ginocchio; la abbraccia. Ragiona; ma gli sembra che Margheritina il lampadino rosso innanzi alla Madonnina del villino dirimpetto – almeno quellosolo – sí, possavederlo, seè acceso; ...
Luigi Pirandello, 2013
6
Attenti al gorilla!
Les gendarmes, mêm' les gendarmes, Qui sont par natur' si ballots, Se laissaient toucher par les charmes BRAVA MARGHERITINA Margheritina la pastorella, trovando nell'erba un gattino che aveva appena perso la madre, lo adottò.
Nanni Svampa, Mario Mascioli, 2012
7
La sottana del diavolo
Margheritina ammirò l'elegante raccolta di cianciafruscole che il giovanotto sciorinò in luogo della testa di rinoceronte, ed il trofeo dei viaggi di Daniele Valori venne portato in un'altra stanza, dove già si trovavano zanne d'elefante, conchiglie, ...
Anna Zuccari, Adriana Mari-Pincherle, 2013
8
Tutte le fiabe
Al di fuori della cancellata, sull'orlo del fossetto, tra l'erba verde e folta, c'era, una volta una margheritina –, sai bene, unapiccola pratellina. Il sole splendeva su di essa tiepido e chiaro comesui grandi fiori di lusso dentrodella cancellata; ...
Hans Christian Andersen, 2011
9
Quaranta fiabe
LA. MARGHERITINA. Stammi un po' a sentire. Sai che in campagna, vicino alla strada maestra, c'è una villa: devi averla veduta anche tu, certo, una volta o l'altra . Dinanzi alla villac'è un giardinetto, con tanti fiori e una bella cancellata dipinta.
Hans Christian Andersen, 2011
10
Novelle per un anno IV
Vuole solo con sé Margheritina. Se la fa sedere su un ginocchio; la abbraccia. Ragiona; ma gli sembra che Margheritina il lampadino rosso innanzi alla Madonnina del villino dirimpetto – almeno quello solo – sì,possa vederlo, se è acceso ...
Luigi Pirandello, 2013

«MARGHERITINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 margheritina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
No alle erbacce
... Veronica persica (veronica), Plantago major (piantaggine), Potentilla reptans (potentilla), Bellis perennis (margheritina), Euphorbia maculata ... «Cose di Casa, 5월 15»
2
125Stradali al raduno ASI a Varano
Ricordo come fosse ieri che dal nostro terrazzo, con l'aiuto di mia madre, volli lanciargli una margheritina. Devo dire che anche se non ebbi ... «Moto.it, 5월 15»
3
Nail art a fiori per dare il benvenuto all'estate
Decorate un solo dito, l'anulare, e scegliete qualcosa di leggero e delicato, una margheritina sarà perfetta. Usate colori tenui ed evitate un ... «DireDonna, 5월 15»
4
Niente rinascita per l'Unità il 25 aprile. Mistero su direttore e piano …
Poi però erano circolati i nomi del direttore dell'altro quotidiano Pd, Europa, di area margheritina, Stefano Menichini, seguito da Maria Teresa ... «Italintermedia, 4월 15»
5
Vademecum dei nomignoli di coppia palermitani
I floricoltori sono amanti di fiorellino, petalo, rosa, margheritina. Ci sono i golosi con crostatina, cioccolatino, caramellina, merendina, nocciolina ... «Rosalio.it, 3월 15»
6
ALVIGNANO – Regionali, arrivano i candidati Del Sesto e Santillo …
Cara Margheritina, Vittorio Gasman diceva:” se non si è sudato vuol dire che non si è fatto”. E tu non mi sembri tanto sudata e anzi, sembri ... «Paesenews, 3월 15»
7
La primavera è arrivata ei cartoni festeggiano!
Il vostro Operatore Sanitario Personale è irresistibile con la margheritina in mano (e tenetevi forte perché presto il film arriverà in dvd e Blu Ray) ... «ScreenWEEK.it Blog, 3월 15»
8
La cameriera e l'orfana, «sorelle» in disgrazia nella Francia di …
La seconda, Marie-Claire come il titolo del libro di Marguerite Audoux, spunta quale timida margheritina nel lussureggiante giardino delle ... «il Giornale, 3월 15»
9
Gelati di Carnevale
2, Un fiore leggero per dare il benvenuto alla primavera. 3, Il fior di cappero, food, photo, travel and lifestyle. 4, MargheriTina. 5, Challenge: ... «Corriere della Sera, 2월 15»
10
Perchè Margherita…
Ha paragonato la scuola politica margheritina alla Cantera del Barcellona. Certo, bisogna anche ricordare come Rutelli nella Prima ... «Caffè News, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Margheritina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/margheritina> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z