앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "megalite" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MEGALITE 의 발음

me · ga · li · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEGALITE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MEGALITE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «megalite» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
megalite

거석

Megalito

거석은 석회 또는 시멘트와 같은 바인더를 사용하지 않고 구조 나 기념물을 짓는 데 사용되는 큰 돌 또는 돌 세트입니다. 메가리스라는 용어는 두 개의 고대 그리스 단어 인 μέγας, 음역 된 메가, "큰"과 λίθος, lithos, 즉 "돌"의 결합에서 유래합니다. 메가리스는 형태와 구조가 다르지만 근본적인 유형을 식별 할 수 있습니다. 보기는 menhir, 지상에서 붙어 거친 또는 다만 구겨진 둥근 돌기이다. 진정한 요새화가있는 더 복잡한 거석 구조가 있습니다. 그것은 사르데냐의 알라 트리 (Alatri)의 아크로 폴리스 (Acropolis)와 누 라기 (Nuraghi)의 예입니다. Un megalito è una grande pietra o un insieme di pietre usate per costruire una struttura o monumento senza l'uso di leganti come calce o cemento. Il termine megalito proviene dall'unione di due parole del greco antico: μέγας, traslitterato megas, cioè "grande" e λίθος, lithos, che significa "pietra". I megaliti presentano forme e strutture diverse, anche se si possono individuare alcune tipologie fondamentali. Un esempio è rappresentato dal menhir, un masso grezzo o appena sbozzato, conficcato nel terreno. Esistono inoltre strutture megalitiche ben più complesse, con vere e proprie fortificazioni: è l'esempio dell'acropoli di Alatri e dei nuraghi in Sardegna.

이탈리아어 사전에서 megalite 의 정의

사전에 거석의 정의는 지상에 다양하게 겹쳐져 고정되어있는 거대한 돌 블록으로 지어진 선사 시대 기념비입니다.

La definizione di megalite nel dizionario è monumento preistorico costruito con enormi blocchi di pietra variamente sovrapposti e infissi nel terreno.

이탈리아어 사전에서 «megalite» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MEGALITE 운과 맞는 이탈리아어 단어


amigdalite
a·mig·da·li·te
beccalite
bec·ca·li·te
bronchiolite
bron·chio·li·te
celite
ce·li·te
cellulite
cel·lu·li·te
cromalite
cro·ma·li·te
elite
elite
encefalite
en·ce·fa·li·te
galalite
ga·la·li·te
lite
li·te
meningoencefalite
me·nin·go·en·ce·fa·li·te
onfalite
on·fa·li·te
poliomielite
po·lio·mie·li·te
quotalite
quo·ta·li·te
satellite
sa·tel·li·te
surrenalite
sur·re·na·li·te
tantalite
tan·ta·li·te
vaginalite
va·gi·na·li·te
zeolite
ʒe·o·li·te
élite
élite

MEGALITE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

megadina
megaesofago
megafarad
megafonista
megafono
megagalattico
megahertz
megalesie
megalitico
megalito
megalocardia
megalocefalia
megalocefalo
megalografia
megalomane
megalomania
megalopoli
megalopsia
megalopsichia
megalosplenia

MEGALITE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alveolite
anticellulite
bachelite
colite
enterocolite
mielite
milite
monolite
oolite
osteomielite
perlite
poplite
sassolite
sepiolite
stellite
tonsillite
trilite
ulite
velite
vermiculite

이탈리아어 사전에서 megalite 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «megalite» 번역

번역기
online translator

MEGALITE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 megalite25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 megalite 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «megalite» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

巨石
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

megalito
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

megalith
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बड़ा पत्थर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المغليث حجر ضخم
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мегалит
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

megálito
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্মৃতিস্তম্ভরূপে নির্মিত প্রাগৈতিহাসিক বৃহৎকালের প্রস্তর বা তাহার অংশ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mégalithe
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

megalith
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

megalith
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

巨石
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

거석
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

megalit
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cự thạch bi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சின்னம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

megalith
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

taş anıt
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

megalite
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

megalit
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

мегаліт
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

megalit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μεγαλίθος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mega
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

megalit
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

megalith
화자 5 x 백만 명

megalite 의 사용 경향

경향

«MEGALITE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «megalite» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
megalite 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «megalite» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MEGALITE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «megalite» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «megalite» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

megalite 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEGALITE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 megalite 의 용법을 확인하세요. megalite 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
ARGIMUSCO DECODED: ANTICHE CONOSCENZE MEDICHE E ALCHEMICHE ...
Sempre ad est scopriamo appena sotto la grande Aquila un bellissimo megalite raffigurante inequivocabilmente un Cigno. Quasi una statua per la precisione dell 'immagine. E' un caso che il cigno posto sull'Argimusco sia proprio accanto ...
ALESSANDRO MUSCO, PAUL DEVINS, 2014
2
ARGIMUSCO DECODED
E' chiaro l'intento simbolico: la posizione di questo megalite proprio di fronte l' altro megalite raffigurante il pellicano cristico ha lo scopo di rappresentare i due pellicani Il megalite, considerato da alcuni studiosi locali quale menhir simbolo.
Paul Devins, Alessandro Musco, 2013
3
Il pendolo di Foucault
Perché perforando il suolo si saggiavano le falde profonde, ma i celti ed i Templari non si erano limitati a perforare pozzi, avevano piantato i loro spinotti dritti verso il cielo, per comunicare da megalite a megalite, e cogliere gli influssi delle ...
Umberto Eco, 2011
4
Ludica, Sacra, Magica Triplice Cinta. (Storia, geografia e ...
Gruppi Archeologici d'Italia) questo rinvenimento e lo ringraziamo per avercene messo a conoscenza. Ai fini di questo studio è per noi interessante il petroglifo che si trova su un monolito calendariale attribuito all'Età del Bronzo. Il megalite è  ...
Marisa Uberti, 2012
5
Dizionario dell'arte
Megalite: monumento preistorico, probabilmente adibito a funzioni religiose o funerarie, composto da enormi blocchi di pietra. Le tipologie più diffuse di megalite sono il ➾dolmen e il ➾menhir. Ne sono stati trovati in molte località in Europa, ...
Michele Tavola, 2010
6
Due passi nel mistero il libro! Antiche Civiltà
Attorno a sè, il megalite centrale ha altri monoliti, disposti in ordine di altezza decrescente verso i lati, non lavorati ma rozzi e di diversa forma e misura, tutti infissi nel terreno. Essi sono in numero di sette a sinistra (per noi che guardiamo) e sei ...
Marisa Uberti, 2012
7
Il simbolismo del tempio cristiano
Virtù genesica della pietra e contemporaneamente virtù curativa: nei pressi di Mériadec e di Sainte-Anne d'Auray i contadini colpiti da certe malattie vanno a coricarsi su un megalite scolpito in forma di una coppa enorme. La Chiesa ha quasi ...
Jean Hani, 1996
8
Anathem. Il pellegrino
spirale fino alla cima del megalite. Dopo qualche minuto identificammo il posto in cui essa cominciava: il piazzale dietro l'arca. E in quel momento non c'era modo di attraversarlo e imboccarela via perché erazeppo di veicoliparcheggiati: ...
Neal Stephenson, 2013
9
L'architettura in rapporto alla sua evoluzione storica
sere anteriore all' arte egizia , a mio avviso al contrario, quelle Megalite debbono ritenersi di data posteriore al periodo egiziano. Dai recenti confronti storici- archeologici, si può ammettere, che tali pietre Megalite non oltrepassano il periodo di ...
Urbano Neri, 1899
10
Appunti di storia del Cilento
... costruita la strada rotabile, usavano sostare sul pianoro nei pressi di questi megaliti, prima di affrontare l'ultimo tratto di strada. Qui eseguivano le danze e i canti tradizionali, dopo aver poggiato la cénta sulla sommità del primo megalite.
Amedeo La Greca, 1997

«MEGALITE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 megalite 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Etnaland Themepark 2 anni d'apertura: scopriamo il parco 2015
The Storm è un megalite coaster prodotto dalla Mack Rides (foto in copertina) trattandosi di un Mack, fratello minore di Blue Fire, la fluidità ... «theParks.it, 7월 15»
2
Campana resiste con la zootecnia. Intervista al sindaco Agostino …
Insieme al food ed ai turismi cammina l'attenzione sui marcatori identitari, come il misterioso megalite in località Incavallicata che, tra storie e ... «Ecodellojonio, 6월 15»
3
All'alba al 'Piloton' per il solstizio
Attorno al “menhir” sulle colline di Montorio infatti è anche riportato l'allineamento del sole al suo sorgere il 21 giugno con il megalite e con ... «TgVerona, 6월 15»
4
Nuova escursione sulle due ruote organizzata da Fiab. Pedalata …
... Matrice dedicata a San Brizio, la Chiesa di San Vito e la Sacra Roccia, un megalite calcareo di epoca precristiana con un foro nel mezzo. «il Paese Nuovo, 6월 15»
5
«La Tezenis? Una squadra di artisti»
La squadra è diventata un megalite. Abbiamo affrontato mille battaglie, non sono mancate le difficoltà e quasi sempre ne siamo usciti vincitori. «L'Arena, 4월 15»
6
Storia, suoni e memorie nel suggestivo percorso tra i megaliti di …
L'attrice e regista Rosaria Ricchiuto con gli attori della Compagnia Teatro Solatia e Compagnia il Megalite "racconteranno le pietre" con i testi ... «LecceSette, 3월 15»
7
E' morto Spock, pace e prosperità
Un megalite espressivo che rese un ebreo ucraino figlio di barbiere immigrato a Boston, ed ex sergente dell'esercito, il simbolo stesso della ... «TGCOM, 3월 15»
8
“Respiri di pietra”, in mostra i monumenti megalitici del Salento
In tal senso nel libro è presente un'appendice utile per identificare ogni megalite e localizzarlo sul territorio, così da poterlo raggiungere e ... «LecceSette, 1월 15»
9
Le 10 scoperte più sensazionali del 2014
Quando i ricercatori hanno iniziato a utilizzare radar capaci di “vedere” sottoterra, intorno al famoso megalite di Stonehenge, nel mese di ... «Vanilla Magazine, 1월 15»
10
I misteri del Salento. L'energia del dolmen 'li scusi' che fa passare i …
... dati appuntamento per studiare il più grande e importante megalite di Terra d'Otranto. Parliamo del Dolmen 'Li Scusi' di Minervino di Lecce, ... «Leccenews24, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Megalite [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/megalite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z