앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mesotorace" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MESOTORACE 의 발음

me · ʃo · to · ra · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESOTORACE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MESOTORACE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mesotorace» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
mesotorace

곤충 가슴

Torace degli insetti

가슴은 곤충의 몸의 두 번째 형태 학적 영역으로, 세 개의 연속 된 두부의 배열로부터 파생됩니다. 그러므로 그것은 머리와 복부 사이에서 이해됩니다. 이 지역은 날개와 발 공격을 제공하기 때문에 주로 이동의 기능에 의존합니다. Il torace è la seconda regione morfologica del corpo degli Insetti, derivata dall'organizzazione dei tre somiti successivi a quelli cefalici. È dunque compreso fra il capo e l'addome. Questa regione presiede principalmente alla funzione della locomozione, in quanto fornisce gli attacchi alle ali e alle zampe.

이탈리아어 사전에서 mesotorace 의 정의

사전에 mesothorax의 정의는 흉부의 중간 부분입니다. mesosorax는 또한 곤충, 흉부의 중앙 부분, prothorax와 metatorax 사이에서 발견된다.

La definizione di mesotorace nel dizionario è parte mediana del torace. Mesotorace è anche negli Insetti, parte mediana del torace, tra il protorace e il metatorace.

이탈리아어 사전에서 «mesotorace» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MESOTORACE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alla brace
alla brace
antrace
an·tra·ce
borace
bo·ra·ce
brace
bra·ce
capotorace
ca·po·to·ra·ce
cefalotorace
ce·fa·lo·to·ra·ce
emitorace
e·mi·to·ra·ce
emotorace
e·mo·to·ra·ce
ferace
fe·ra·ce
irace
i·ra·ce
metatorace
me·ta·to·ra·ce
piopneumotorace
pio·pneu·mo·to·ra·ce
pneumotorace
pneu·mo·to·ra·ce
protorace
pro·to·ra·ce
samotrace
sa·mo·tra·ce
storace
sto·ra·ce
torace
to·ra·ce
trace
tra·ce
verace
ve·ra·ce
vorace
vo·ra·ce

MESOTORACE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mesologia
mesomeria
mesomerismo
mesomero
mesomorfo
mesone
mesonico
mesopausa
mesopotamico
mesoscala
mesosfera
mesostico
mesoterapia
mesoterapico
mesotermo
mesotripsina
mesotrone
Mesozoi
mesozoico
mesozona

MESOTORACE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ace
audace
backspace
batrace
borrace
capace
chace
di pace
double-face
efficace
face
farsi di brace
furace
in pace
litantrace
open space
pace
parabrace
tirabrace
vivace

이탈리아어 사전에서 mesotorace 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mesotorace» 번역

번역기
online translator

MESOTORACE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mesotorace25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mesotorace 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mesotorace» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

mesothorax
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mesotórax
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mesothorax
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

mesothorax
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

mesothorax
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

среднегрудь
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mesothorax
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

mesothorax
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mésothorax
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mesothorax
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

mesothorax
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

mesothorax
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

mesothorax
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mesothorax
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mesothorax
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இடைமார்பு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

mesothorax
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

mesothorax
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mesotorace
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mesothorax
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

среднегрудь
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mesothorax
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

mesothorax
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mesothorax
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mesothorax
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mesothorax
화자 5 x 백만 명

mesotorace 의 사용 경향

경향

«MESOTORACE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mesotorace» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mesotorace 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mesotorace» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MESOTORACE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mesotorace» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mesotorace» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mesotorace 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MESOTORACE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mesotorace 의 용법을 확인하세요. mesotorace 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorie del Reale istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
La lunghezza totale del mesotorace è 0'”,005; la sua larghezza, un po' più di 0", 004; la lunghezza della lamina L e 0'“,002. Del paraplcro. -Anteriormente al mesotorace, nella sua parte laterale, sta un pezzo, a dir vero, quasi isolato, ma che ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1856
2
Monografia del bombice del Gelso (Bombix mori linn.)
Le due lamine /, /, che si ponno considerare come un sol pezzo , offrono posteriormente una forte smarginatura, nella quale sta appoggiato l'altro pezzo di cui consta esteriormente e superiormente il mesotorace. Questo pezzo L è una lamina ...
Emilio Cornalia, 1856
3
Memorie dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Le due lamine /, /, che si ponno considerare come un sol pezzo , offrono posteriormente una forte smarginatura, nella quale sta appoggiato l'altro pezzo di cui consta esteriormente e superiormente il mesotorace. Questo pezzo L è una lamina ...
‎1856
4
Memorie dell' J. r. istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
Le due lamine /, /, che si ponno considerare come un sol pezzo , offrono posteriormente una forte smarginatura, nella quale sta appoggiato l'altro pezzo di cui consta esteriormente e superiormente il mesotorace. Questo pezzo L è una lamina ...
‎1856
5
Memorie dell' J. R. Istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
Le due lamine /, /, che si ponno considerare come un sol pezzo , offrono posteriormente una forte smarginatura, nella quale sta appoggiato l'altro pezzo di cui consta esteriormente e superiormente il mesotorace. Questo pezzo L è una lamina ...
‎1856
6
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
... l'tiltimo in forma di clave, portante peli più folti all'eslremità che alla base; le larve si distinguono perché il loro corsaletto ed il loro mesotorace hanno gli tingtxli auteriori prolongati in avanti, sotto forma di ponte, del resto rassomiliano a quelle ...
‎1843
7
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
Gli stimmi toracici trovansi dietro l' articolazione del primo paio di zampe sulla pelle fibrosa e tenace che unisce il protorace al mesotorace 5 posti obbliquamente all' asse del corpo, hanno nna conformazione esterna differente da quella degli ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833
8
Redia
Mesotorace provvisto di 14 microchete e largo circa 162 micron. Metato- race provvisto di 10 microchete simili, ma più corte di quelle del mesotorace. Addome col nono segmento provvisto della più lunga setola a bottone (lunga 18 micron) e  ...
‎1961
9
Bollettino del Laboratorio di entomologia agraria di Portici
MESOTORACE (fig. II, MST e figg. Vili e X). È molto più sviluppato degli altri due segmenti toracici e porta il primo paio di ali. Esso, nella dissezione, è facilmente separabile dal protorace, avendo tutte le regioni anteriori ben chitinizzate lungo ...
Istituto superiore agrario. Laboratorio di entomologia agraria, 1941
10
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Largo il protorace, la sua faccia superiore offre parecchie impressioni 5 rircve esso la testa ed abbraccia posteriormente il bordo anteriore del mesotorace: questo presenla uno scudo,scutum, sviluppatissimo, ed uno scudetto, scutellum,  ...
‎1833

참조
« EDUCALINGO. Mesotorace [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mesotorace> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z