앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "michetta" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MICHETTA 의 발음

mi · chet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MICHETTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MICHETTA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «michetta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
michetta

미케 타

Michetta

베르가 마스코 (Bergamasco)에서 장미 또는 별처럼 이탈리아의 많은 곳에서 잘 알려진 미 칼레 타 (mycleta)는 전형적인 "곰팡이"가있는 전형적인 곰팡이에 의해 인식되는 일종의 날린 빵입니다. 채워진 샌드위치를 ​​준비하는 데 많이 사용되는 데는 몇 시간의 요리 후에 전형적인 바삭 바삭한 질감을 잃는 경향이 있습니다. La michetta, conosciuta in buona parte d'Italia anche come rosetta o stellina nel bergamasco, è un tipo di pane soffiato che si riconosce dal tipico stampo a stella con "cappello" centrale. Molto utilizzata per la preparazione di panini farciti, tende a perdere la sua tipica consistenza croccante dopo poche ore dalla cottura.

이탈리아어 사전에서 michetta 의 정의

사전에 michetta의 정의는 라운드 샌드위치입니다.

La definizione di michetta nel dizionario è panino rotondo.

이탈리아어 사전에서 «michetta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MICHETTA 운과 맞는 이탈리아어 단어


amichetta
amichetta
bacchetta
bac·chet·ta
barchetta
bar·chet·ta
bocchetta
boc·chet·ta
bruschetta
bru·schet·ta
etichetta
e·ti·chet·ta
fighetta
fighetta
forchetta
for·chet·ta
fraschetta
fra·schet·ta
ghetta
ghet·ta
giacchetta
giac·chet·ta
marchetta
mar·chet·ta
moschetta
mo·schet·ta
panchetta
pan·chet·ta
porchetta
por·chet·ta
racchetta
rac·chet·ta
rocchetta
roc·chet·ta
targhetta
tar·ghet·ta
vacchetta
vac·chet·ta
vaschetta
va·schet·ta

MICHETTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

micelio
micella
miceneo
micete
micetologia
micetologo
micetoma
michelaccio
michelangiolesco
micheletto
micidiale
micidio
micio
micobatterio
micocellulosa
micologia
micologico
micologo
micorriza
micosi

MICHETTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

banchetta
brachetta
bricchetta
buchetta
buona forchetta
cianchetta
crocchetta
falchetta
fiaschetta
manichetta
ochetta
paghetta
pieghetta
placchetta
ruchetta
sacchetta
seghetta
spighetta
stanghetta
zucchetta

이탈리아어 사전에서 michetta 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MICHETTA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «michetta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
michetta 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «michetta» 번역

번역기
online translator

MICHETTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 michetta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 michetta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «michetta» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

michetta
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

michetta
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

michetta
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

michetta
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

michetta
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

michetta
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Michetta
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

michetta
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

michetta
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

michetta
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

michetta
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

michetta
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

미케 타
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

michetta
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

michetta
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

michetta
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

michetta
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

michetta
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

michetta
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

michetta
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

michetta
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

michetta
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

michetta
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

michetta
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

michetta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

michetta
화자 5 x 백만 명

michetta 의 사용 경향

경향

«MICHETTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «michetta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
michetta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «michetta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MICHETTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «michetta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «michetta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

michetta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MICHETTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 michetta 의 용법을 확인하세요. michetta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cucina Milanese (la)
La michetta milanese è un pane relativamente recente; nasce nell'Ottocento, ma da allora ha subito importanti trasformazioni. Prima della michetta era la micca a godere di una certa diffusione. Oggi la micca, presente in Lombardia soprattutto ...
Fabiano Guatteri, 2004
2
Oltre la giustizia
Quando i dolci furono pronti,si precipitaronoin piazza gridando: “Omi, au,a michetta adamu achivuremu nui (uomini, adesso la michetta ladiamoachi vogliamo noi)”. E così, il16agosto venne proclamato il giorno della festa della michetta.
Negro Roberto, 2012
3
Chiare memorie
Nel pacchetto c'era una michetta con l'uva passa. Rimasi confusa. La infilai nella cartella ed alla sosta per la merenda non la mangiai. Resta ancor oggi da pensare a molte cose. Era pentito di non avermi dato un pezzetto della sua michetta?
Domenici Baracchi I., Ilva Domenici Baracchi, 1999
4
Vite di ceramica-racconti in riva al lago
L A C O N F E S S I O N E La prese un po' alla lontana, prima di rientrare a casa dopo il cerbero lo aspettava sicuramente già informata dal solerte figliolo, si fermò dal michetta a comprare due panini all'uvetta e due brioche fresche per la  ...
Stefania Tavazzani, 2014
5
Voci inascoltate. Poesie e disegni in comunità terapeutica
GIUSY MICHETTA Quando si rimane, nel mondo, all' osso di sé si sorride alla natura umilmente facendone parte e senza poter fare a meno di ritrovare in piccoli idilli l'ingombrante sospiro della libertà. Giusy si guarda intorno e per qualche ...
Aa.vv., 2004
6
Tutto il teatro -
Squilla il telefono. Magari è Panhacker! Troppo bello per essere vero. (al telefono ) Pronto. No, qui è la Batuffoli di michetta S.r.l. Deve aver sbagliato numero. ( Riattacca) Era il nemico. Batuffoli di michetta. (Si lecca le labbra) Sembrano buoni.
Agatha Christie, 2010
7
I locali storici di Milano
La vetrino del ponilicio Gelmini, dol 1951 in via Montegani, e il bancone intemo del negozio, con gli invitanti prodotti do fomo accanto alle numerose varianti di pane tradizionale I prodotti Dalla tradizionalissima michetta, vanto e specialità ...
‎2004
8
Quarant'anni da copywriter
E, in effetti, un tempo, la neve compiva il miracolo di tramutarsi in pane in ogni senso. Migliaia di disoccupati accorrevano per conquistarsi i soldi per la michetta corrisposti dal Comune a chi spalava. Poi – miracolo economico dopo miracolo - i ...
Guido (M.B.) Sperandio, 2013
9
Nenè - fino in fondo al cuore
La mia parte l'ho fatta e credo di essermi guadagnato onestamente la mia michetta, come dicono a Milano». Per la prima volta realizzava la sorpendente analogia di significati metaforici fra la michetta meneghina e lu panuzzu che sua madre ...
Pino Fundarò, 2013
10
Escursioni sulle rive del Reno
E' questo che qui viene chiamato poumpernick? Dissi prendendogli la michetta. - Del vero poumpernick; non c'è che un solo pasticcere che lo faccia buono qui. - Come! Sono i pasticceri che fanno il pane qui? - Ma non è del pane che vi dò.
Alexandre Dumas, 2010

«MICHETTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 michetta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aumenta il numero di persone in fila per una razione alimentare e …
... di dare da mangiare - a partire dalla classica "michetta" di pane - alle fasce più povere della popolazione. Dal giorno della sua costituzione, ... «Mi-Lorenteggio, 7월 15»
2
Expo: 'Festa del pane' celebra alimento simbolo nutrizione
... copia della Madonnina, adornato per l'occasione con spighe dorate. I prestinai milanesi hanno distribuito la michetta, il pane tipico di Milano. «ANSA.it, 7월 15»
3
Giacomo Biffi e quei giudizi ancora pieni di vita e di libertà. Ritratto …
E lei: «Oh Signòr. Sun sicura che lu dal Papa al mangerà nient. Ga prepari ona michetta col jambun». La trascrizione è orribile, da far rizzare i ... «Tempi.it, 7월 15»
4
Expo, le 100 parole italiane del gusto: da agnolotti a zeppole. I lettori …
Quel che per qualcuno è una spigola o una rosetta diventa un branzino o una michetta nell'Italia del Nord, e le vongole e le ciliege, al Centro e ... «La Repubblica, 7월 15»
5
Milano copia Napoli: dopo il caffè arriva la Cena Sospesa
... i panifici che propongono ai propri clienti di lasciare qualcosa in più, per andare in contro a chi non più permettersi neanche una michetta. «Secondo Welfare, 7월 15»
6
Grottaglie, Lo Street Food a Vino è Musica si tinge di rosa
A lei è affidata la realizzazione della tradizionale michetta pugliese con hamburger di patate e zucchine “alla puviredda”. A recuperare una ... «brindisilibera.it, 7월 15»
7
Il paese dove il 30% dei suoi giovani non ha mai fatto un pranzo in …
Così come mai trovai differenze fra l'odore fragrante della michetta di Dolceacqua e il profumo di donna (leggetevi in proposito la storia del ... «Italia Oggi, 7월 15»
8
La Milanesiana: il 29 giugno con Sandro Veronesi
... di cui sono usciti i primi tre, Milano è una cozza (2010), Michetta addio (2011) e Vacanze Milane (2012) - Salviamo Firenze (2012). Ha vinto ... «mentelocale.it, 6월 15»
9
Apre Spirit de Milan con una festa gratuita in stile vecchia Milano
... entreranno nel cortile interno delle Cristallerie Livellara accolti dalla tipica “michetta” milanese con salame e altri piatti tipici della tradizione. «Milano Weekend, 6월 15»
10
Milano: dal 25 giugno 'Spirit de Milan'
Ad accoglierli, come nella canzone-manifesto di Giorgio Gaber 'Barbera e Champagne', è la tipica 'michetta' milanese con il salame da ... «AsseSempione.info, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Michetta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/michetta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z