앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "minchionare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MINCHIONARE 의 발음

min · chio · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINCHIONARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

MINCHIONARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

MINCHIONARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

minace
minare
minareto
minato
minatore
minatorio
minchia
minchiata
minchiate
minchionaggine
minchionatore
minchionatorio
minchionatura
minchione
minchioneria
mine detector
minera
minerale
mineralista
mineralizzare

MINCHIONARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

이탈리아어 사전에서 minchionare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «minchionare» 번역

번역기
online translator

MINCHIONARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 minchionare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 minchionare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «minchionare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

minchionare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

minchionare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

minchionare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

minchionare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

minchionare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

minchionare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

minchionare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

minchionare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

minchionare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

minchionare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

minchionare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

minchionare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

minchionare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

minchionare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

minchionare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

minchionare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

minchionare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

minchionare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

minchionare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

minchionare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

minchionare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

minchionare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

minchionare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

minchionare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

minchionare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

minchionare
화자 5 x 백만 명

minchionare 의 사용 경향

경향

«MINCHIONARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «minchionare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
minchionare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «minchionare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MINCHIONARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «minchionare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «minchionare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

minchionare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MINCHIONARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 minchionare 의 용법을 확인하세요. minchionare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della linqua italiana--
M1NCHIAT1STA. s. m. Colui che gioca alle mincliiate. MINCHIONARE, v. alt. Burlarsi di chicchessia.! Minchionar la fièra, e Minchionare la mattèa, vagliono lo stesso che Minchionare assolut.; ma son modi bassi. | Non minchionare, si dice di ...
Pietro Fanfani, 1855
2
Dizionario della lingua italiana
J MINCHIONAR LA FIERA , E MINCHIONARE LA MATTEA, vagliono lo stesso , che minchionare assolai, ma eoa modi bassi. MINCHIONATO, add. da minchionare. MINCHIONATÓRE. ». m. Corbellatore , coglionatore: MINCHIONATÒRIO ...
Francesco Cardinali, 1844
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
MINCHIATISTA. s. m. Colui che gibca alle minchiate. MINCHIONARE. o. att. Burlarsi di chicchessia. n Minchiona'r' la. fièra, e Minchinnnre la maltèa, vagliono lo stesso che Minchionare assolut.; ma son modi bassi. Il Non minchionare, si dice ...
‎1855
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Lez. 476. Leggiadria, leggiadro , e T suo diminutivo l'-ggiadreito, si pigliano or per bello , ed or per quello che noi Fiorentini diciamo volgarmente galante e galante* ria, tolti, credo, da' Latini, che dicono elegans , tUganta. MINCHIONARE, att.
Basilio Puoti, 1850
5
Dizionario portatile della lingua italiana
Minchiondre. Burlarsi di checchessia . §. Afin- chionar la fiera , e minchionare la mattea , vagliono !<• stesso, che minchionare assolut. ma son modi bassi . Minchionáto. Add. Da minchionare.
Francesco Cardinali, 1828
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Minchionare, volgare, è un po' men forte, perchè non porta direttamente idea d' inganno, come I'altro: quindi mincllioneria, cosa di pochissimo conto. Minchionare la fiera, e, minchionare la mattéa, modi bassi tuttora viventi, che valgono quanto ...
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Dizionario italiano, latino e francese ...
MINCHIONARE. Burlarli di che che £a. ( Lat. illudere , irridere. ) Railler, fi maquer . §. Minchionar la fiera, e minchiona la manca , vagliano minchionare i modi balli. MINCHIONATO, add. da Minchionare. Mequé. MINCHIONATURA. L'atto del ...
Annibale Antonini, 1770
8
Dizionario della lingua italiana ...
Colu.i che giuoca alle minchiate. Risc. Maini. Come cplbro che giuncano alle mincLiale si demandano Mincbiatisti , cosi quelli che giuocano a sei tocchi si dicono eoo voce equivoca Toccatori. (A) . MINCHIONARE. Burlarsi di checchessia.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Dizionario del Dialetto Veneziano
Coglionare; Bare delle coglionature; Cocchiumare; Coccarc; Minchionare; Curbellarc; Beffeggiare ; Burlare; Deridere; Abbindolare — Deludere, Mancare, non corrispondendo coli' onere etc. alle speranze o aspettazione — Illudere, Ingannar ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Farfi eonofcere , Darfi M dtmoflrare . Lat. oflendere . Morg. 19. 93. Margutte gli íaceva un vifo arcigno , Dicen- do: tu fai feorgerti un briccone . $. Farfi fcorgere , pofio ajfolutam. vale Farfi burlare , minchionare . Lat. fabulam fieri . Ceccb. Mogl. 3.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731

«MINCHIONARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 minchionare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ecco il cervellone che insegue e svela chi evade le tasse
SONO TUTTE BAGGIANATE EMERITE, PER MINCHIONARE I GONZI CHE PAGANO LE TASSE:: IL SISTEMA E' FATTO SOLO PER ... «Il Sole 24 Ore, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. Minchionare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/minchionare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z