앱 다운로드
educalingo
monometro

이탈리아어 사전에서 "monometro" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MONOMETRO 의 발음

mo · no · me · tro


MONOMETRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MONOMETRO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 monometro 의 정의

사전에 monometer의 정의는 고전, 그리스어 및 라틴어 메트릭, 단일 미터의 시적 구성에 있습니다. Monometer도 m입니다.


MONOMETRO 운과 맞는 이탈리아어 단어

accelerometro · cardiofrequenzimetro · centimetro · chilometro · cronometro · diametro · gasometro · manometro · metro · micrometro · millimetro · odometro · pH-metro · parametro · perimetro · potenziometro · pulsometro · tachimetro · termometro · voltimetro

MONOMETRO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

monolucido · monomandatario · monomane · monomania · monomaniacale · monomaniaco · monomarca · monomero · monometallismo · monometrico · monomiale · monomio · monomotore · mononucleare · mononucleato · mononucleosi · monopala · monoparentale · monopartitico · monopartitismo

MONOMETRO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amperometro · anemometro · barometro · densimetro · dinamometro · esposimetro · fotometro · glucometro · goniometro · igrometro · inclinometro · minimetro · multimetro · pirometro · podometro · redditometro · telemetro · tensiometro · vacuometro · voltmetro

이탈리아어 사전에서 monometro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «monometro» 번역

번역기

MONOMETRO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 monometro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 monometro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «monometro» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

压力计
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

manómetro
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

manometer
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दबाव नापने का यंत्र
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مقياس ضغط الدم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

манометр
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

manômetro
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চাপমান যন্ত্র
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

manomètre
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

manometer
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Manometer
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

圧力計
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

압력계
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

manometer
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

áp kế
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மானோமீட்டருடனான
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

द्रव किंवा वायु पदार्थ यांचा दाब मोजण्याचे साधन
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

manometre
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

monometro
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

manometr
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

манометр
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

manometru
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μανόμετρο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

manometer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

manometer
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

manometer
화자 5 x 백만 명

monometro 의 사용 경향

경향

«MONOMETRO» 의 용어 사용 경향

monometro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «monometro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

monometro 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MONOMETRO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 monometro 의 용법을 확인하세요. monometro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tutte Le Opere: Contenente Le Prose
Quella terza mifura del ttimetro con la regola ,che ave-mo detto di lei, chiude parimente il dimetro, et il monometro , il quale dimetro riceve nel primo luogo tutte le milure, overo piedi quadrilillabi, come fa il tri« metto. Nè folamente la predetta ...
Giovanni Giorgio Trissino, 1729
2
Prose: Le sei divisioni della poetica. Dante Della volgar ...
Quel fee o ml tira , è monometro foprabondante , il quale pone in ogni ftanza di quella canzone al fefto verfo; e viene ad eflere parte dieflb fefto verfo. Anzi eflo Dante nel fuo libro de la Volgare Eloquenzia dice, che tre verfi, maffimaraente nel  ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, Lodovico Martelli, 1729
3
Tutte le opere di Giovan Giorgio Trissino gentiluomo ...
We] sèco mi tir'a,e`- monometro 'soprabondante, il quale one in ogni stanza di quel.; la canzone al sesto_verso; e viene ad essere parte diesso esto verso. Anzi esso Dan:— _te nel suo libro de la Volgare Eloquenziadice , che tre versi, ...
Gian Giorgio Trissino, Lodovico Martelli, Clemens 7.>, 1729
4
Tutte le opere ... non piu' raccolte
Quefta terza mifura del trímetro con la regola , che ave* mo detto di lei, chiude parimente il dimetro, et il monometro; il quale dimetro riceve nel primo luogo tutte le mifure, overo piedi quadrifillabi, come fa il tri-«, metro. Ne folamente la predetta  ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
5
Tutte le opere: tomo secondo contenente le prose
Wei seco mi tira, è monometro soprabondante, il quale pone in ogni stanza di quelñ. la canzone al sesto verso'; e viene ad essere parte diesso sesto verso. Anzi esso Danñ. te nel suo libro de la Volgare Eloquenzia dice , che tre versi, ...
Giangiorgio Trissino, 1729
6
Origini della lirica greca
L'inno fallico degli Acarnesi, 263 e ss., è puramente giambico ed evidentemente «esteso»: è formato da trimetri, dimetri e un monometro. Ma il suo inizio è di sicuro la continuazione di un'antica strofa: si compone di due dimetri e un dimetro ...
Francisco Rodríguez Adrados, 2007
7
Prosodia della lingua latina: che forma la seconda parte ...
Altri lmpercatalettrtz'quali soprabbonda una sillaba, o UH piede f v.g. se un Giambico Sena. rio ÌOMC rii sei piedi e mezzo oppur di sette.. DEL GiAMBltO BINARIA) , O MONOMETRO. IL Giambico Binario , o Monometro , è composto di due soli ...
Ferdinando Porretti, 1798
8
Regole della poesia sì latina che italiana [ch. Angelo ...
Abbiamo già. accennata. qualche tassomiglianza . Ùra diremo con più precisione , che far si ponno i seguenti riscontri. ' 1. Del nostro Quadrisillabo piano col Dattilico monometro Ipercatalettico , e col Trocaico manometro acatalettico : / Ora  ...
Angelo Mazzoleni, 1809
9
Archivio storico italiano
E perciò, se un monometro giambico o trocaico ed uno spon- daico puri furono di quattro sillabe, questi istessi, composti invece delle soluzioni loro , ossia componendosi o di tribrachi o di dattili o di anapesti , dovettero essere di sei sillabe.
‎1849
10
Anapesti e giambi latini
Membri e versi anapestici A) Monometro. Il monometro è il più elementare raggruppamento* di anapesti. Esso è fondamentalmente un membro : quasi sempre è membro del dimetro, ed allorché appare come verso, fa da clausola a sistemi di ...
Domenico Enrile, 1948
참조
« EDUCALINGO. Monometro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/monometro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO