앱 다운로드
educalingo
monopolizzante

이탈리아어 사전에서 "monopolizzante" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MONOPOLIZZANTE 의 발음

monopolizzante


MONOPOLIZZANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

MONOPOLIZZANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbronzante · agonizzante · autoabbronzante · calzante · danzante · destabilizzante · elettrizzante · fertilizzante · frizzante · imbarazzante · impermeabilizzante · incalzante · rinforzante · rivitalizzante · simpatizzante · sprezzante · stabilizzante · sterzante · totalizzante · vino frizzante

MONOPOLIZZANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

monopetto · monopezzo · monoplano · monoplegia · monopodiale · monopodico · monopolare · monopoli · monopolio · monopolista · monopolistico · monopolizzare · monopolizzatore · monopolizzazione · monopolo · monoporzione · monoposto · monopsichismo · monopsonio · monoptero

MONOPOLIZZANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anabolizzante · aromatizzante · cicatrizzante · demoralizzante · erotizzante · estetizzante · galvanizzante · guizzante · ionizzante · necrotizzante · neutralizzante · sensibilizzante · sferzante · sottosterzante · sovrasterzante · sterilizzante · terrorizzante · tranquillizzante · traumatizzante · vitalizzante

이탈리아어 사전에서 monopolizzante 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MONOPOLIZZANTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «monopolizzante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «monopolizzante» 번역

번역기

MONOPOLIZZANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 monopolizzante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 monopolizzante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «monopolizzante» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

垄断
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

acaparamiento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

monopolizing
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एकाधिकार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

احتكار
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

монополизирующий
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

monopolização
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

একচেটিয়াভাবে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

monopolisation
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

monopoli
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Monopolisierung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

丸取り
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

독점
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

monopolizing
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

độc quyền
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஏகபோகஸ்தரிடமிருந்து
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

monopolizing
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tekelime
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

monopolizzante
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

monopolizacji
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

монополізує
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

acaparatoare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μονοπώληση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

monopolisering
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

monopolise
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

monopoliser
화자 5 x 백만 명

monopolizzante 의 사용 경향

경향

«MONOPOLIZZANTE» 의 용어 사용 경향

monopolizzante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «monopolizzante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

monopolizzante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MONOPOLIZZANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 monopolizzante 의 용법을 확인하세요. monopolizzante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hanno tutti ragione
Mi immaginavo simpaticidopo cena con Frank in case arredatedallo scenografo di Billy Wilder e invece sto puntandodrittoTimes Square ela sua monopolizzante concentrazione diputtane. Il mioregno. Qui nonmi sento fuori luogo.Procedo per ...
Paolo Sorrentino, 2013
2
Esplorare il cambiamento sociale: studi in onore di Gabriele ...
Gratificazioni dai media di Giuseppe Minoia Il contributo parte e provvisoriamente chiude sulla domanda: è sostenibile la rappresentazione monopolizzante del mezzo televisivo in Italia, per quanto riguarda consapevolezze, vissuti, desideri e ...
Albino C. Bosio, 2006
3
Pelle di marmo
Una donna stupenda. Di lei dicevano fosse una donna stupenda. La sua era una bellezza monopolizzante, esclusiva, che gettava su quanti la circondavano un' ombra, un velo: vicino a lei gli altri si dissolvevano, diventavano improvvisamente  ...
Slavenka Drakulic, 1994
4
Dal «moderno» al «contemporaneo». I «segnali» dell'arte
... il classico “salto nel buio”, perché eliminare l'appiglio al comunque 'attraente' e 'monopolizzante'– si è visto – 'informe', fautore e pungolo di copiosa verbosità con l'intrinseco, 'materico', in senso lato, 'silenzio stilistico', da rendere tuttavia ...
Alfio Vecchio, 2006
5
L'esame per consulente del lavoro
La disciplina del collocamento della manodopera nel nostro Paese ha conosciuto per lungo tempo Ia presenza monopolizzante dello Stato che, sulla scorta dell'art. 18 della C0stituzione, ha ritenuto di dover gestire in proprio, e con esclusione ...
‎2013
6
Democrazia cosa è
Sifa prestoa dire all'intellettuale marxista cheilsuo sistema diidee e di credenze è morto. Sarà; ma resta cheluiin testa nonhaaltro e che «rifarsila testa» nonè facile. Ilmarxismoè monopolizzante echiudente; e il marxista incrisièun po' come il ...
Giovanni Sartori, 2012
7
Reati contro l'incolumità pubblica: Reati di comune pericolo ...
450 c.p. la rilevanza del pericolo di disastro colposamente procurato e, dall'altro, con l'introduzione della capiente e monopolizzante fattispecie “di danno” di cui all'art. 449 c.p., ha assorbito i casi di realizzazione colposa di disastri nominati (e  ...
Alberto Gargani, 2008
8
Banca centrale, vigilanza e efficienza del mercato del ...
Dunque, a mutamento strategico avvenuto, al suo arco la Fed avrebbe, in parziale sostituzione dello strumento oggi quasi monopolizzante gli interventi di politica monetaria, un altro passibile di correggerne le (quanto meno virtuali) distorsioni ...
Salvatorangelo Loddo, 2007
9
Il diritto del lavoro nel sistema giuridico privatistico: ...
Obiettivo plausibile, questo, a condizione pero` che si rinunci, sul piano concettuale ed assiologico, alla pretesa monopolizzante del sistema medesimo ( e cioe`, in definitiva, alla presunzione di centralita` delle norme del codice e delle relative ...
AIDLASS., Associazione italiana di diritto del lavoro e della sicurezza sociale, 2011
10
La recezione del Concilio Vaticano II nel dibattito ...
... indubbiamente si presentava come alternativo, originale e differente rispetto all 'impianto ideologico dell'europa occidentale, a volte monopolizzante in relazione all'interpretazione del concilio. 676 fr. m. Willam, Vomjungen Angelo Roncalli, ...
Francesco Saverio Venuto, 2011

«MONOPOLIZZANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 monopolizzante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Per Sandrone l'affetto infinito di migliaia di persone. La commozione …
Sui social network la morte dell'uomo dal mantello nero in pieno agosto è stata monopolizzante: sulla nostra pagina Facebook 45mila sono state le "persone ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 7월 15»
2
Anlac: in Cun servono dati aggiornati, Martina intervenga su Ismea …
... grandi, generando una restrizione degli spazi concorrenziali e una deriva monopolizzante, su cui occorre l'intervento delle autorità di controllo del mercato. «Mediterranews, 7월 15»
3
Anlac: no a pratiche anticomunitarie mangimisti. Intervenga antitrust
... che mette a riparo dalla concorrenza e genera una deriva monopolizzante, sia legittimo e conforme alle norme europee o se rappresenti un modo di eludere ... «Mediterranews, 7월 15»
4
Gestore Cellulari di Apowersoft, il programma che gestisce …
Comunque si tratta di un'ottimo applicativo, anche perché cerca di creare un'alternativa ad un programma “monopolizzante” come iTunes: se volete saperne di ... «iPaddisti, 4월 15»
5
Esteso il porta a porta, Ceccardi (Ln): “Mai stato cosi difficile gettare …
... occasioni si è dimostrato poco disposto al dialogo con i comuni che scelgono di appaltare il servizio rifiuti a Geofor, consacrandosi soggetto monopolizzante. «gonews, 3월 15»
6
Carne cunicola, Anlac: stabile la domanda dei consumatori italiani
... di tre gruppi industriali che praticano contratti a prestazioni abbinate (acquisto mangime-ritiro carne) vietati dal diritto europeo, in una deriva monopolizzante". «Agronotizie, 3월 15»
7
Dalla Francia conigli sotto costo
Anzi forse ad alcuni grossi macellatori presenti in Cun questo stato di cose fa pure comodo per agevolare ulteriormente la deriva monopolizzante in atto anche ... «Agronotizie, 2월 15»
8
Botte e minacce per far installare le loro slot: così il clan Pagnozzi …
... ed il più possibile monopolizzante, il controllo della distribuzione delle slot machine in molti esercizi commerciali della zona Tuscolana - Cinecittà, ricorrendo ... «RomaToday, 2월 15»
9
Ladispoli, cittadino del Movimento 5 Stelle risponde a Sante Esigibili
... Movimento si è arroccato attorno ad un gruppuscolo monopolizzante composto da 5 o 6 personaggi che vanteranno pure la limpidezza del certificato penale, ... «BaraondaNews, 1월 15»
10
Lo Forte, Lari, Lo Voi: corsa a tre
... disputa sotto traccia nel capoluogo siciliano, affonda le radici nell'antico conflitto fra antimafia “urlata” e monopolizzante e antimafia sobria e attenta ai risultati, ... «SiciliaInformazioni.com, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Monopolizzante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/monopolizzante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO