앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mulenda" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MULENDA 의 발음

mulenda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 MULENDA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mulenda» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 mulenda 의 정의

사전에있는 mulenda의 정의는 밀을 갈아서 밀러에게, 또는 밀을 밀을 위해 밀에게 지불되는 현물이나 현물 가격입니다.

La definizione di mulenda nel dizionario è prezzo in denaro o in natura che si paga al mugnaio per la macinatura del grano o al frantoiano per la frangitura delle olive.


이탈리아어 사전에서 «mulenda» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MULENDA 운과 맞는 이탈리아어 단어


addenda
addenda
agenda
gen·da
ammenda
am·men·da
azienda
ʒien·da
benda
ben·da
blenda
blen·da
emenda
men·da
fazenda
fazenda
hacienda
hacienda
legenda
le·gen·da
leggenda
leg·gen·da
menda
men·da
merenda
me·ren·da
molenda
mo·len·da
orneblenda
or·ne·blen·da
pechblenda
pechblenda
polenda
polenda
pulenda
pulenda
tenda
ten·da
vicenda
vi·cen·da

MULENDA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mulacchia
mulaggine
mulare
mulattiera
mulattiere
mulattiero
mulatto
mulcere
mulembergia di Schreber
mulembergia messicana
mulesco
muleta
muletto
muliebre
muliebrità
mulignana
mulinaio
mulinare
mulinaro
mulinello

MULENDA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anda
banda
caglio del Col di Tenda
carice del Col di Tenda
chiudenda
commenda
currenda
domanda
entrarci come i cavoli a merenda
faccenda
fare ammenda
onda
panda
prebenda
profenda
provenda
reprimenda
soprattenda
steccobenda
tregenda

이탈리아어 사전에서 mulenda 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mulenda» 번역

번역기
online translator

MULENDA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mulenda25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mulenda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mulenda» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

mulenda
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Mulenda
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mulenda
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

mulenda
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

موليندا
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

mulenda
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Mulenda
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

mulenda
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Mulenda
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mulenda
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

mulenda
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

mulenda
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

mulenda
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mulenda
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mulenda
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

mulenda
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

mulenda
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

mulenda
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mulenda
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mulenda
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

mulenda
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mulenda
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

mulenda
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mulenda
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mulenda
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mulenda
화자 5 x 백만 명

mulenda 의 사용 경향

경향

«MULENDA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mulenda» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mulenda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mulenda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MULENDA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mulenda» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mulenda» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mulenda 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MULENDA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mulenda 의 용법을 확인하세요. mulenda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuova antologia
Eccone il conto attivo : Per tassa alla ragione di lire 2 il quintale. . lire 20,000 00 Per mulenda a lire 1 » 10,000 00 Totale lire 30,000 00 Supponendo ora che i tre quarti del prodotto della mulenda rappresentino il fitto e le spese dell'esercizio, ...
Francesco Protonotari, 1871
2
Discorsi pronunziati alla Camera dei deputati nelle tornate ...
nunzie e che ammonta al doppio della mulenda. Ciò che la tassa chiede al mugnaio non è una parte aliquota dei suoi guadagni. Il mugnaio diventa in questo sistema un esattore a scosso e non scosso; egli deve rispondere della somma ...
conte Luigi Guglielmo de Cambray-Digny, 1868
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Mulenda, Molenda. Il prezzo che si paga della macinatura al mugnajo, m denari. Bozzolatura la paga in farina che il mngnajo si tiene sul grano macinato. Faré>' na d' moldura. T. de' Mugn. Bozzolature. Complesso di farine sbuz- zolate nella ...
Carlo Malaspina, 1858
4
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
Eccone il conto attivo: Per tassa alla ragione di lire 2 il quintale. . lire 20,000 00 Per mulenda a lire 1 . . . . . . . . . . . . » 10,000 00 Totale lire 30,000 00 Supponendo ora che i tre quarti del prodotto della mulenda rappresentino il fitto e le spese ...
‎1871
5
Rendiconti del Parlamento Italiano
Signori, qual è la causa che oggi impedisce al mugnaio di elevare il diritto di mulenda a quanto gli pare e piace ? Che io sappia, non vi sono leggi che ordinino ai mugnai di prelevare questa o quella mulenda. Qual è dunque la legge che ...
Italia Parlamento, 1868
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Mulenda, Molenda. Il prezzo che si paga della macinatura al mugnajo, in denari. Bozzolaturtt la paga in farina che il mugnajo si tiene sul grano macinato. Farén' na d' moldura. T. de' Mugn. Bozzolature. Complesso di farine sbozzolate nella ...
Carlo Malaspina, 1858
7
Relazione a sua maestà intorno alla tassa sulla macinazione ...
nunzia e che ammonta al doppio della mulenda. Ciò che la tassa chiede al mugnaio non è una parte aliquota dei suoi guadagni. Il mugnaio diventa in questo sistema un esattore a scosso e non scosso; ein deve rispondere della somma ...
Luigi Guglielmo : de Cambray Digny, 1869
8
L'architettura pratica dei mulini trattata con metodi ...
M La mulenda, o salario che si paga al mugnajo per la macinazione ordinariadi un sacco, o meggio di frumento di >chil. 405,' è di a_ust. lito, 62, per un moggio mel'a frumento e metà melgone si pagano cent. 66, e per un moggio 7/8 melgone  ...
‎1835
9
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Abmetztn , v. a. pigliar la mulenda, levare ' dalla farina la mulenda, cioè il prezzo 1' della macinatura. Abmlttbcn, v. a. ein Gui, Hans, pigliar ' in affitto, a pigione. eine Fabi-c, ein Pfcrd, noleggiare, pigliare a nolo. ....14 ._.. Abmitther, s. m. einer?
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
тать. v. штаммы, Mtcchinaziono. molitor . v. Mugnaio. ‚ ` тешат operan mercea. v. Mulenda. топит o .rae regioni. v> Mulenda. molle v. ' cco ame.~ mol__lern fieri. v. immaturo cdi' e Щеки ‚ e colle 'zz a pre. _ тонет habita ‚ ac moribul elfe . v.
*Accademia della *Crusca, Francesco Nacci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1691

«MULENDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mulenda 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bambini-soldato in Congo: condannato Thomas Lubanga
Franck Mulenda, uno degli avvocati delle 123 vittime ammesse alla procedura, ha sottolineato come debbano essere ancora quantificati gli ... «euronews, 7월 12»

참조
« EDUCALINGO. Mulenda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mulenda> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z