앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "narrativamente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NARRATIVAMENTE 의 발음

nar · ra · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARRATIVAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NARRATIVAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «narrativamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 narrativamente 의 정의

사전에 서술적으로 정의하는 것은 내러티브입니다.

La definizione di narrativamente nel dizionario è in modo narrativo.


이탈리아어 사전에서 «narrativamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NARRATIVAMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

NARRATIVAMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nare
narghilè
nari
narice
naro
narrabile
narramento
narrare
narratario
narrativa
narrativizzare
narrativizzazione
narrativo
narrato
narratologia
narratologico
narratore
narratorio
narrazione
nartece

NARRATIVAMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 narrativamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «narrativamente» 번역

번역기
online translator

NARRATIVAMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 narrativamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 narrativamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «narrativamente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

叙述性
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

narrativamente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

narratively
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

narratively
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

روائيا
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

нарративно
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

narrativamente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আখ্যানের
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

narrativement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

narratively
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

narrativ
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

narratively
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

narratively
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

narratively
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

narratively
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

narratively
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

narratively
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

narratively
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

narrativamente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

narratively
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

наративно
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sub formă de narațiune
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αφηγηματικά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

narratively
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

narrativt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

narrativt
화자 5 x 백만 명

narrativamente 의 사용 경향

경향

«NARRATIVAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «narrativamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
narrativamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «narrativamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NARRATIVAMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «narrativamente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «narrativamente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

narrativamente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NARRATIVAMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 narrativamente 의 용법을 확인하세요. narrativamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La prova nel processo civile
Nulla esclude che una narrazione ''buona'' sia anche vera nel senso rigoroso ora indicato, e nulla esclude che una narrazione vera sia anche narrativamente buona. Si tratta di situazioni ottimali in cui tutti i fatti rilevanti per la decisione ...
Michele Taruffo, 2012
2
La ricostruzione dei processi culturali nell'opera di Jürgen ...
Non stupisce, perciò, che lo storico svolga asserzioni che i testimoni non a- vrebbero allora potuto fare: «i predicati con cui un avvenimento viene rappresentato narrativamente richiedono la comparsa di avvenimenti successivi, alla luce dei ...
Luca Corchia, 2009
3
Dialogo su Jürgen Habermas. Le trasformazioni della modernità
... potuto fare alla conclusione dell'evento: «i predicati con cui un avvenimento è rappresentato narrativamente richiedono la comparsa di avvenimenti successivi, alla luce dei quali l'avvenimento rappresentato appare come evento storico.
Massimo Ampola, Luca Corchia, 2007
4
Raccontando il possibile: Eschilo e le narrazioni giuridiche
Così si cominciano a congiuntivizzare gli indicativi della vita di tutti i giorni, intervenendo quella dialettica tra ordine consolidato e apertura a nuovi ordini possibili, che si risolve narrativamente, con l'elaborazione dei tentativi di superare o di ...
Maria Paola Mittica, 2006
5
Fiaba e identità
Per questo, non c'è assurdità nel parlare dell'unità narrativa di una vita, sotto l' influenza di racconti che insegnano ad articolare narrativamente retrospezione e prospettiva»40. Con parole semplici ma incisive Ricoeur evidenzia la potenza ...
Francesca Borruso, 2005
6
Existential Marketing: I consumatori comprano - Gli ...
narrativamente. appropriato: fine. del. pastiche. postmoderno. Per soddisfare le istanze esistenziali del consumatore, il brand è obbligato, perciò, a essere capace, intercettando le sue profonde esigenze, di indirizzare verso conseguenti e ...
Paolo Iabichino, Stefano Gnasso, 2014
7
narrazioni. Narrare negli anni Zero: oltre il romanzo
Occorre stare in questo paradosso scomodo,eda quello partire per dire narrativamente, e faticosamente, ciòcheva detto. Tipo specialedinarratore, vuotosemiotico, dolorechenon significa altro che se stesso: sono tutte formulecritiche che ...
AA VV, 2013
8
Manuale di Storytelling: Raccontare con efficacia prodotti, ...
1. Omero ha innescatoildestino narrativo dell'Occidente configurandoe definendo il ciclonarrativo dell'eroica del potere. Tutta la storia occidentale da Omero in poi – narrativamente parlando – è basata sull'eroe che va alla ricerca di se stesso, ...
Andrea Fontana, 2013
9
"Ma voi, chi dite che io sia?": analisi narrativa ...
E non si tratta certamente di un caso che, in entrambi i “lati” di questo racconto, si trovino accanto a Gesù i discepoli ed in particolare Pietro, che ha narrativamente la funzione di portare a termine un percorso ed inaugurarne un altro, con la ...
Paolo Mascilongo, 2011
10
Letteratura comparata
... supera l'empirismo per una descrizione sistematica della lin- I gua, i teorici della letteratura sperano di dare agli studi letterari l'o- (0 g comune - narrativamente parlando - nonché ciò che consente loro di essere §. narrativamente differenti. [.
Didier Souiller, Wladimir Troubetzkoy, Gianni Puglisi, 2002

«NARRATIVAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 narrativamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Girato con iPhone 6, male
... dalla gente comune non sono proprio sempre ben costruite, né corrette cinematograficamente, nè interessanti narrativamente per gli altri. «Wired.it, 7월 15»
2
American Crime, tutto il dolore che c'è
Io l'ho visto prima che vincesse le ambite statuette e l'ho trovato noioso, troppo telefonato e irrisolto narrativamente; insomma, non mi è piaciuto ... «TvZap, 7월 15»
3
La narrativa nei videogiochi: 50 anni di evoluzione
Heavy Rain è stato qualcosa di completamente nuovo e narrativamente perfetto Il titolo risultò il coronamento di una grande scommessa, ... «Ridble, 7월 15»
4
Il blog di TMAG.it: le migliori storie videoludiche della prossima …
In casa Square Enix si prepara anche Kingdom Hearts III, a mio parere e gusto il più debole narrativamente parlando dei tre titoli, ma che ... «Tell Me About Games - TMAG.it, 7월 15»
5
Recensione True Lies
James Cameron dirige Arnold Schwarzenegger e Jamie Lee Curtis in un blockbuster narrativamente povero ma dannatamente divertente, ... «Everyeye.it, 7월 15»
6
The X-Files 10: Kumail Nanjiani sarà una guest star
Ciascun episodio, pur essendo narrativamente auto conclusivo (salvo alcune eccezioni di storie sviluppate in due o anche tre episodi), talvolta ... «Cinefilos.it, 7월 15»
7
Terminator Genisys. Una lettura sociologica
... ma soprattutto lo strepitoso seguito del 1991, “Il giorno del giudizio”, narrativamente e visivamente più di impatto dei successivi altri due film, ... «Agenda Digitale, 7월 15»
8
The X-Files 10: nuovo promo ufficiale “I Want To Believe”
Ciascun episodio, pur essendo narrativamente auto conclusivo (salvo alcune eccezioni di storie sviluppate in due o anche tre episodi), talvolta ... «Cinefilos.it, 7월 15»
9
SENSE8, il ritorno dei Wachowski
... certi trucchetti che narrativamente li sgami due puntate prima) a quelle che amo (il gusto per le sparatorie tamarrissime, e quella ruspantezza ... «TvZap, 7월 15»
10
Spetcul - Pordenonelegge, apre Daniel Pennac con libro-intervista
Un aspetto controverso, ma molto ricco narrativamente, quello della criminalità al femminile, sarà il tema dell'incontro con Luca Crovi, Michael ... «PPN - Prima Pagina News, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Narrativamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/narrativamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z