앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "naupatia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NAUPATIA 의 발음

nau · pa · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAUPATIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NAUPATIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «naupatia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 naupatia 의 정의

사전에 naupathy의 정의는 뱃멀미입니다.

La definizione di naupatia nel dizionario è mal di mare.


이탈리아어 사전에서 «naupatia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NAUPATIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


antipatia
an·ti·pa·ti·a
apatia
a·pa·ti·a
artropatia
ar·tro·pa·ti·a
cardiopatia
car·dio·pa·ti·a
discopatia
di·sco·pa·ti·a
empatia
em·pa·ti·a
encefalopatia
en·ce·fa·lo·pa·ti·a
enteropatia
en·te·ro·pa·ti·a
linfadenopatia
lin·fa·de·no·pa·ti·a
miocardiopatia
mio·car·dio·pa·ti·a
miopatia
mio·pa·ti·a
naturopatia
na·tu·ro·pa·ti·a
nefropatia
ne·fro·pa·ti·a
neuropatia
neu·ro·pa·ti·a
omeopatia
o·me·o·pa·ti·a
osteopatia
o·ste·o·pa·ti·a
pneumopatia
pneu·mo·pa·ti·a
psicopatia
psi·co·pa·ti·a
simpatia
sim·pa·ti·a
telepatia
te·le·pa·ti·a

NAUPATIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

naturopata
naturopatia
naufragare
naufragato
naufragio
naufrago
naufragrare
naumachia
nauplio
nausea
nauseabondo
nauseante
nauseare
nauseato
nauseosamente
nauseoso
nauta
nautica
nautico
nautilo

NAUPATIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adenopatia
allelopatia
allopatia
angiopatia
arteriopatia
avere in antipatia
avere in simpatia
coronaropatia
desmopatia
enantiopatia
endocrinopatia
epatopatia
gastropatia
glomerulopatia
mastopatia
meteoropatia
mielopatia
organopatia
otopatia
sociopatia

이탈리아어 사전에서 naupatia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «naupatia» 번역

번역기
online translator

NAUPATIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 naupatia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 naupatia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «naupatia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

naupatia
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

naupatia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

naupatia
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

naupatia
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

naupatia
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

naupatia
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

naupatia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

naupatia
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

naupatia
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

naupatia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

naupatia
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

naupatia
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

naupatia
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

naupatia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

naupatia
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

naupatia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

naupatia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

naupatia
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

naupatia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

naupatia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

naupatia
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

naupatia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

naupatia
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

naupatia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

naupatia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

naupatia
화자 5 x 백만 명

naupatia 의 사용 경향

경향

«NAUPATIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «naupatia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
naupatia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «naupatia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NAUPATIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «naupatia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «naupatia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

naupatia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAUPATIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 naupatia 의 용법을 확인하세요. naupatia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere di G.G. Winckelmann
... e non avendo essi imparalo a conoscere questa Divinità se non dopo il suo soggiorno a Naupatia presso gli Etolj , è manifesto che Dainofonte non comparve che nella 8i.nla olimpiade. Intorno a questi tempi èva senza dubbio Lqf'ae, di ivi,  ...
Johann Joachim Winckelmann, 1832
2
Storia antica e romana
Acilio forma l' assedio di Naupatia. Quinzio salva questa città che era sul punto di esser presa. Ambascia- tori di Filippo a Roma. Annibale scuote Antioco dalla falsa sicurezza, nella quale viveva in Efeso- Vittoria navale riportata da Livio ...
Charles Rollin, Claude Gros de Boze, Jean Baptiste Louis Crevier, 1829
3
Lo Spettatore [ed. by D. Bertolotti].
La strada che da Ligurio mena a Naupatia , passa per uno stretto che fu ben fortificato una volta , e per valli coperte d' aranci e di gelsi ; i mirti verdeggiano perfin sui dirupi, e larghe greggie di pecore e di capre trovano «u quel fecondo sudo ...
Davide Bertolotti, 1817
4
Opere. [With] Tavole
Damofonle si rese altresì celebre per una Diana Laphria , da lui fatta per i Mes- senj ; e non avendo essi imparato a conoscere questa Divinità se non dopo il siici soggiorno a Naupatia presso gli Etolj , è manifesto che Damofonle non compara ...
Johann Joachim Winckelmann, 1832
5
Le storie
(326) Valle della Naupatia. KoiXtt Itis Hxva-xKli'its , eh' è quanto dire : i luoghi concavi della Naupazia , tali che s' abbassano da tutte le parti , come fanno appunto le valli. Nello stesso senso è da intendersi la Celesiria KùPm Svf /» , della ...
Polybius, Johann Schweighäuser, Joel Kohen, 1825
6
L'Argonautica di Apollonio Rodio tradotta: ed illustrata ...
... P.iusania ne* Corintiaci : Carmina Gra> ci hab'nt , oux Naupatia r.omirant • In illis scriptum ut Jasonem ex Jolco post Veli* mortem Corcyram migraste - Ciò supposto, ed ammesso per egualmente vero tanto ciò , che su gli Argonauti abbiamo ...
Apollonius (Rhodius.), 1794
7
Dizionario Geografico Portatile
36,8 Ut. 47,50. Gomorra [ ifole di ] ifole del mar dell'Indie, nel Canale Mozambico, tra il Zangucbar , e l' ifola di Madagafcar. La principale chiamata la granComorra, e Naupatia , s' aflbmiglia ad una lingua di fuoco , lon. tra il 60 e il 63 lat. merid.
‎1778
8
Clinica medica omeopatica
Durante la malattia presenta anche delirio o sensorio obnubilato. Cocculus. È nota la sua avversione ai mezzi di locomozione perché soffre di “naupatia”, deve stare fermo con gli occhi chiusi al caldo, senza parlare per trovare miglioramento.
Aldo Ercoli, 2007
9
Collana degli antichi storici Greci volgarizzati
(326) Falle della Naupatia. K«<A* 7?* Nalizrak7/as , ch' è quanto dire : i luoghi concavi della Naupazia , tali che s' abbassano da tutte le parti , come fanno appunto le valli. Nello stesso senso è da intendersi la Celesiria TCùXti Svj ta , della ...
Dione Cassio, Marcello Adriani, J. G. B. Kohen, 1825
10
Dizionario della vela
NAUFRAGIO (ingl. shipwreck/fr. naufrage) perdita totale della nave, può avvenire per diverse cause: incendio, avaria di timone, collisione, vie d'acqua ecc. *- Dal latino navis = nave e frangere = rompere. NAUPATIA (o CHINETOSI) (ingl.
Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004

«NAUPATIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 naupatia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Borse, continua il saliscendi
Coloro che soffrono di naupatia è bene che rimangano a riva e non si azzardino a salire sulla nave visto che il mare è mosso, molto mosso. «Finanza in Chiaro, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Naupatia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/naupatia> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z