앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "nescienza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NESCIENZA 의 발음

ne · scien · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NESCIENZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NESCIENZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «nescienza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 nescienza 의 정의

사전에 nescience의 정의는 지식의 무지, 부족합니다.

La definizione di nescienza nel dizionario è ignoranza, mancanza di conoscenza.


이탈리아어 사전에서 «nescienza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NESCIENZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


accoglienza
ac·co·glien·za
autosufficienza
au·to·suf·fi·cien·za
beneficienza
beneficienza
capienza
ca·pien·za
convenienza
con·ve·nien·za
coscienza
co·scien·za
efficienza
ef·fi·cien·za
esperienza
e·spe·rien·za
evenienza
e·ve·nien·za
fantascienza
fan·ta·scien·za
impazienza
im·pa·zien·za
inadempienza
i·na·dem·pien·za
incoscienza
in·co·scien·za
inefficienza
i·nef·fi·cien·za
insufficienza
in·suf·fi·cien·za
pazienza
pa·zien·za
provenienza
pro·ve·nien·za
sapienza
sa·pien·za
scienza
scien·za
udienza
dien·za

NESCIENZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nesci
nesciente
nescientemente
nescio
neslia comune
nespola
nespole
nespolo
nespolo del Giappone
nespolo volgare
nessile
nesso
nessuna cosa
nessunissimo
nessuno
nestaia
nestare
nestiatria
nesto
nestore

NESCIENZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a sufficienza
autocoscienza
avere esperienza
deficienza
di dubbia provenienza
disobbedienza
disubbidienza
esame di coscienza
fare l´esperienza
immunodeficienza
inesperienza
insipienza
obbedienza
pacienza
perdere la pazienza
resilienza
sperienza
sufficienza
ubbidienza
uomo di scienza

이탈리아어 사전에서 nescienza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nescienza» 번역

번역기
online translator

NESCIENZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nescienza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nescienza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nescienza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

nescience
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ignorancia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

nescience
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अजान
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الجهل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

неведение
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ignorância
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অজ্ঞানতা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ignorance
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kebodohan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

nescience
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

不知
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

무지
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nescience
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trạng thái dốt nát
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அறிவின்மை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

माहिती नसणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

cahillik
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

nescienza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

niewiedza
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

незнання
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

neștiință
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

άγνοια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

niks weet
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

okunnighet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nescience
화자 5 x 백만 명

nescienza 의 사용 경향

경향

«NESCIENZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nescienza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nescienza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nescienza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NESCIENZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nescienza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «nescienza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nescienza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NESCIENZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nescienza 의 용법을 확인하세요. nescienza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La vita divina
In pratica, ci sono due poli dell'essere cosciente fra i quali opera il processo dell' evoluzione: una nescienza superficiale che deve progressivamente trasformarsi in conoscenza e la Coscienza-Forza segreta in cui è ogni potere di conoscenza ...
Aurobindo (sri), P. De Paolis, 1998
2
Dizionario della lingua italiana ...
È da sapere che differenza è tra nescienza e ignoranza, perché ignoranza importa vizio , ma nescienza e senza vizio , ec. : nescienza è quando l' uomo non sa quello che è tenuto di sapere. NESCIO. V. L. Add. Che non sa, Arnorante.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
РОРИА * — Fra Giordano: « Ignoranza importa VIZIO, ma nescienza è senza vizio. Ignoranza è detla neU'uomo quando non sa quello che è tenuto di sapere ; nescienza è non saper quello ch'è sopra loro natura ». La distinzione non è pro-  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Gli aforismi di Shiva
stiche e confortati dall'insegnamento del Màlinivijaya ('La Vittoria dell' Inghirlandata')27 (I.23) - "Sostengono che la maculazione è la nescienza, causa del germoglio del samsara" - e del Sarvàcàra (Tutti i Comportamenti')28 - "A causa della ...
Vasugupta, R. Torella, 1999
5
Opere minori: 7
Bomnrr. | Le false idee che tuttora corrono pel pubblico sull' indole della Statistica , sorgono principalmente dalla nescienza ', '. f , - .. / dell'uso, cui d_ orzo servire i dati statistici; delle fonti, a cui» conviene attingerli; del metodo, con cui fil duopo ...
‎1834
6
Opere
(12) Nescies , ond'è venuto Vitaliano nescienza. F. Giordano (SS): È da sapere che differenza è tra nescienza , e ignoranza: perchè ignoranza imporla vizio , ma nescienza è senza vizio. È voce delCinfima latinità. (13) Ges viene da Gens : e ...
Giulio Perticari (conte), 1852
7
Opere minori
Bomnet. l^e false idee che tuttora corrono pel pubblico sull'indole della Statistica j sorgono principalmente dalla nescienza dell'uso, cui devono servire i dati statistici; delle fonti, a cui conviene attingerli; del metodo, con cui fa duopo calcolarli.
Melchiorre Gioja, 1834
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
E di seguente ne mangi il re Francese: e poi ricorrerà sua terra , eh1 el perde per sua nescienza. Ma * 1 ei crederà sua madre ei non mangeranne punto : perchè a lei ben pare pregio di lui , cK el non faccia cosa che gli pesi. 3. Del re Inglese ...
Vincenzo Monti, 1826
9
Dell'amor patrio die Dante e del suo libro intorno il ...
E di seguente ne mangi il re Francese: e poi ricovrerd sua terra, cK el perde per sua nescienza. Ma s' ei crederà sua madre ei non mangeranne punto : perchè a lei ben pare pregio di lui , cK el non faccia cosa che gli pesi. 3. Del re Inglese mi  ...
conte Giulio Perticari, 1820
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Ignoranza è detta nell'uomo quando non sa quello che è tenuto di sapere; nescienza è non saper quello ch'è sopra loro natura.» La distinzione non è proprissimamente espressa, ma regge.- CAMPI. - L' inscienza può cadere sopra alcuna ...
Niccolò Tommaseo, 1867

«NESCIENZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nescienza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Petizione radical chic boccia il rettore pro-Miss
Devo essere sincero e mi chiedo quanto questa polemica sia frutto di nescienza (in Italia solo il professor Gaudio usa il termine «nescienza» al ... «il Giornale, 6월 15»
2
Siamo Charlie, ma pure Asia Bibi la martire cristiana dimenticata
Un'altra ancora, la nescienza di onore e il tripudio di pusillanimità in cui viviamo ed educhiamo i nostri figli». Scrisse queste cose dopo aver ... «il Giornale, 1월 15»
3
Genitori non fidatevi degli «amici» nella Rete
Ma è ancora troppo poco e nulla si fa per i genitori, la cui nescienza in materia li allontana ancor più dal loro ruolo educativo. MESSAGGINI ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 11월 13»
4
Chi sono io?
Io non sono neanche la nescienza, che comprende solo le impressioni residue degli oggetti e nella quale non vi sono oggetti né funzioni. «Il Fatto Quotidiano, 3월 12»
5
Villa Comunale, deturpate le statue di Carlo Pisacane e Clemente …
... villa comunale di Salerno non si soffermano più di tanto sullo scempio, chiaro segnale della nescienza e dell'inciviltà di piccoli teppisti che, ... «SalernoToday, 10월 11»
6
La danza del respiro
I due principi sembrano scambiarsi i ruoli a causa della nescienza e dalla loro fittizia interazione si origina uno squilibrio di forze in seno alla ... «Solaris, 1월 10»

참조
« EDUCALINGO. Nescienza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nescienza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z