앱 다운로드
educalingo
nevato

이탈리아어 사전에서 "nevato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 NEVATO 의 발음

ne · va · to


NEVATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NEVATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 nevato 의 정의

사전에 눈의 첫 번째 정의는 눈이나 눈으로 덮여 있습니다. 눈의 또 다른 정의는 눈처럼 희끄럽다. Nevato는 또한 눈이 내리 쬐며; 냉동.


NEVATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

allevato · arrivato · benallevato · benlevato · disattivato · elevato · innevato · levato · osservato · privato · provato · rilevato · riservato · risollevato · ritrovato · salvato · sollevato · sopraelevato · soprelevato · trovato

NEVATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nevaia · nevaio · nevale · nevare · nevata · neve · neve perenne · nevicare · nevicata · nevicato · nevico · nevicoso · neviera · nevigare · nevischiare · nevischio · nevo · nevografo · nevola · nevometro

NEVATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aggravato · ben conservato · coltivato · comprovato · conservato · depravato · derivato · essere approvato · essere arrivato · gravato · immotivato · inosservato · lavato · mai provato · motivato · ricavato · rinnovato · riprovato · scavato · slavato

이탈리아어 사전에서 nevato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «NEVATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «nevato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «nevato» 번역

번역기

NEVATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nevato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nevato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nevato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

白雪皑皑
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

nevado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

snowcapped
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

snowcapped
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مغطى بالثلوج
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

снеговая
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

snowcapped
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

snowcapped
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Neige éternelle
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

snowcapped
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

schneebedeckter
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

雪を頂きました
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

꼭대기가 눈으로 덮인
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

snowcapped
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tuyết phủ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பனிபோர்த்திய
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हिमाच्छादित
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

karlı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

nevato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

snowcapped
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

снігова
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

acoperit de zăpadă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

χιονισμένες
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sneeu
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

snötäckta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

snødekte
화자 5 x 백만 명

nevato 의 사용 경향

경향

«NEVATO» 의 용어 사용 경향

nevato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nevato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nevato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NEVATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nevato 의 용법을 확인하세요. nevato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Pclr. Nevato é, sieche tutto спорт la nevé , e rende una fifi ura in ogni parte. Dant. Conv. Là dove vnol dormir, quando piit s r va, Gnurdi alln parte, che net mezzo è posta tra Г Euro, e l' Oalro. Alam. Colt. lNEVÁTO,TA: add. Nivatus. Rinfresca- to ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Cotta d bëv, Nevavxo, Nevajo, Stretta di neve, dicesi Quando è nevicato assai. Nëv folta, Neve piena, folla. BiXnc сом b la "v, Nevato, o Candido nevato, vale Bianco qual neve. La këv i." iRGRASfA i.A terra, Sott' acqua fame, e sotto neve pane ...
Antonio Morri, 1840
3
Pale di San Martino ovest
II Ghiacciaio della Pala, oggi in realtà una placca di ghiaccio e nevato di limitata estensione, occupa una conca posta sul lato settentrionale della Pala di S. Martino a 2982 m, nel bacino del Cismòn-Brenta. Considerato estinto dal Catasto del ...
Lucio De Franceschi, 2003
4
Dizionario della lingua italiana: 5
Conv. 158. Nevato è, sicchè tutto cuopre la neve, e rende una figura in ogni parte . Alam. Colt. 4. 96. Là dove vuol dormir, quando più nova, Guardi alla parte che nel mezzo è posta Tra l' Euro e l'0stro. NEVATO. Addiett. Rirgfrescato col/a neve.
‎1829
5
La natura dell'Antartide
Col tempo la neve diventa nevato o firn, un tipo di neve vecchia ed indurita composta da granuli compatti, la cui densità aumenta a 0,4, a 10-20 m sotto la superficie, a 0,8 a molte decine di metri di profondità, dove un po' di aria può ancora ...
Marcello Manzoni, 2001
6
Geologia applicata all'ingegneria
Tenendo conto, tuttavia, che la massa maggiore del ghiacciaio è formata da ghiaccio più o meno bolloso e che soltanto gli strati superficiali della regione di raccolta sono composti da nevato con densità inferiori a 0,911, si possono assumere ...
Ardito Desio, 1973
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Si dice quando egli è nevicato assai. Lat. nival i о . NKVÁRE . Nevicnre . Lat. ningere . Gr. viçetv . Petr. cant. за. 1. Già su per Г alpi neva d' ogn' interno. Dont. Conv. t58. Nevato è , sicchè tulto cuopre la neve , e rende una figura in ogni parte .
Paulo Costa, 1823
8
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
©d)iteel)(iufen, n». mucchio di ueve. i.*(b.tiec6uftn, n» pernice bianca. © d) IH' t' idjt, agg- nevoso, nevicoso. ©djneetg, agg. poet. [befdjneitj, nevoso, nevato, coperto di neve. £. djneeige Cfinwanb, tela bianca come la neve, bianchissima.
Francesco Valentini, 1836
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Nevato è, sieche tutto cuopre la neve, e rende una figura in ogni parte. Atom. Colt . t\. 96. Là dove vuol dormir, qnando più neva, Guardi al|a parte che nel merio è posta Tra 1' Euro, e 1* OSITO. □ - N NEVATO . Add. Binfrescalo colla neve.
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Bollettino del Comitato glaciologico italiano
naie è apparsa totalmente scomparsa, la misura dell'ablazione è risultata dalla lettura finale (al 50 settembre 1970) della fusione del nevato (ablazione netta di nevato) in corrispondenza alle paline fisse. Questo valore, espresso in acqua ed  ...
‎1971

«NEVATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nevato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La glaciologia al servizio delle vittime del riscaldamento climatico
È anche in Svizzera che è stato effettuato lo studio più longevo: le misurazioni del nevato sul ghiacciaio del Clariden, nel canton Glarona, sono ... «swissinfo.ch, 12월 14»
2
Gli antichi mestieri: i cavatori di ghiaccio di Fagnano e di Secinaro
E che oggi, con l'innalzamento del clima, rischia di diventare territorio glacio-nevato. Più precisamente,i cavatori di Fagnano e di Secinaro ... «Pescara News, 11월 14»
3
Neve fa tornare in salute i ghiacciai delle Dolomiti
... l'aspetto più sorprendente - riferisce la Regione - riguarda la grande quantità di neve residua (che si trasforma col tempo in nevato prima e ... «ANSA.it, 10월 14»
4
Antartide: una carota di ghiaccio racconta…
Per il prelievo delle carote di nevato e ghiaccio, attività svolta durante la campagna estiva della spedizione italiana in Antartide 2013-14, è stato prescelto, sulla ... «PROTECTAweb.it, 7월 14»
5
Antartide, una nuova carota di ghiaccio svela i segreti del paleoclima
Il prelievo delle carote di nevato e ghiaccio che si è svolto durante la campagna estiva della spedizione italiana in Antartide 2013-14 ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 7월 14»
6
MONTE BALDO - Orso incrocia un escursionista, il video
Mi ha impressionato la velocità e l'agilità nonostante il ripido nevato". Sono sempre più frequenti gli avvistamenti dell'orso in Trentino e nelle ... «DoveSciare.it, 6월 14»
7
Il giovane orso sul Monte Baldo
Mi ha impressionato la velocità e l'agilità nonostante il ripido nevato. Comunque una grande emozione». --. 27 maggio 2014 (modifica il 28 maggio 2014). «Corriere della Sera, 5월 14»
8
Monitoraggio delle Dolomiti proseguirà fino al 2014
... vi sono: l'estensione complessiva delle masse gelate, il limite delle nevi e la conseguente “linea di equilibrio”, la variazione areale delle zone di nevato. «La Voce del NordEst, 8월 13»
9
Ambiente: il monitoraggio dei ghiacciai dolomitici anche nel 2014
... il limite delle nevi e la conseguente ”linea di equilibrio”, la variazione areale delle zone di nevato. Tra i soggetti sotto osservazione vi sono ... «Meteo Web, 8월 13»
10
Caldo anomalo di ottobre: +10,7° a 2700 metri sul ghiacciaio dei Forni
... la sperimentazione di coperture geotessili di protezione della neve e del nevato operate da Università di Milano anche in collaborazione con ... «Montagna.tv, 10월 12»
참조
« EDUCALINGO. Nevato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nevato> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO