앱 다운로드
educalingo
noir

이탈리아어 사전에서 "noir" 뜻

사전

이탈리아어 에서 NOIR 의 발음

noir


NOIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NOIR 의 뜻은 무엇인가요?

노아

블랙 누아 또는 소설은 문학 경찰 장르의 변형이며, 특히 20 세기 후반에 미국에서 태어난 하드 보일의 하위 세대입니다. Del noir는 느와르를 주요 속에서 구별하는 특징을 설명하려고 다른 정의를 부여 받았다. 검은 색 또는 검은 색 소설은 18 세기 말과 19 세기 초 사이에 개발 된 문학적 장르 인 고딕 소설과 동의어 인 고전적 의미의 "검은 색 소설"과 혼동되어서는 안됩니다.

이탈리아어 사전에서 noir 의 정의

사전에 누아의 정의는 테러와 공포의 현저하게 무시 무시한 풍미의 사건과 상황을 제안하는 내러티브 또는 영화 장르이다. 노아는 문학이나 영화 같은 장르이기도합니다.

NOIR 운과 맞는 이탈리아어 단어

blouson noir · boudoir · fin de non-recevoir · fumoir · peignoir

NOIR 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

noesi · noetico · noi · noia · noialtri · noiare · noie · noiosamente · noiosità · noioso · noisette · noiso · nolano · noleggiamento · noleggiante · noleggiare · noleggiatore · noleggio · nolente · noli me tangere

NOIR 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

au pair · chefir · elisir · elixir · en plein air · kashmir · kefir · menhir · mohair · nadir · plein air · sabir · savoir fair · serir · sir · souvenir · tir · visir · zefir · éclair

이탈리아어 사전에서 noir 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «noir» 번역

번역기

NOIR 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 noir25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 noir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «noir» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

黑色
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

noir
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

noir
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

नॉयर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نوير
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

нуар
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

noir
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কালো
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

noir
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

noir
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

noir
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ノワール
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

느와르
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

noir
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

noir
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இருண்ட
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

नॉयर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

noir
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

noir
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

noir
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

нуар
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

noir
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

noir
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

noir
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

noir
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

noir
화자 5 x 백만 명

noir 의 사용 경향

경향

«NOIR» 의 용어 사용 경향

noir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «noir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

noir 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOIR» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 noir 의 용법을 확인하세요. noir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Noir: Istruzioni per l'uso (Nuova edizione aggiornata e ...
Luca Crovi ci accompagna fra i segreti di alcuni degli scrittori di suspense più letti di tutti i tempi, mostrando il lato curioso della genesi di molti loro bestseller e proponendo interviste esclusive a oltre ottanta autori: da Michael ...
Luca Crovi, 2014
2
Noir de noir: un'indagine pluridisciplinare
"Dal 26 al 28 ottobre 2006 l'Universitaa di Anversa ha organiazzato il Convegno internazionale 'Noir de noir'" --P. 9.
Dieter Vermandere, Michelangela Monica Jansen, Inge Lanslots, 2010
3
Blood noir: Un'avventura di Anita Blake
Ancora una volta, Anita Blake è costretta ad affrontare la sua paura più grande: prendere l’aereo.
Laurell K. Hamilton, 2013
4
La venere bionda del signor Noir:
Il quarto episodio della serie LE NOTTI DI NORA NOIR.
Nora Noir, 2012
5
Il Rosso e il Nero (Le Rouge et le Noir)
Aubout de dix minutes un homme pâle, vêtu de noir, vint lui ouvrir. Julien le regarda et aussitôt baissa les yeux. Il trouva à ce portier unephysionomie singulière. La pupille saillante et verte de ses yeux s'arrondissait comme celle d' un chat; les ...
Stendhal, 2012
6
Gelato alla vaniglia
E' nello scalcinato giardinetto sul retro che perderà del tutto la ragione: lì infatti, ogni giorno alle due, una segretaria bruttina della sua azienda si rilassa gustandosi un gelato alla vaniglia.
Nora Noir, 2011
7
Relazioni pericolose in cucina: Il menù di Nora Noir
Un lungo racconto medievale scandito dalla perversione di un principe ereditario pazzo: Lord Irwin Blaxtone che sfogherà le sue pulsioni e le sue angherie sulla nuova, giovane e splendida cuoca del castello, Alasia, arrivata in una gelida ...
Nora Noir, 2012
8
Venere contro Venere
Il quinto episodio della serie LE NOTTI DI NORA NOIR. Il matrimonio fra il padre di Nora e Samantha, la giovane e sexy segretaria che ne ha rapito il cuore (e non solo) è ormai imminente.
Nora Noir, 2013
9
I quattro sensi: Londra, Inghilterra
Per aiutarlo a ritrovare la propria autostima Nora lo costringerà a perdere un senso al giorno, accompagnando questi supplizi ad eccitanti giochi erotici.
Nora Noir, Lorenzo Mazzoni, 2012
10
La ricreazione per tutti: raccolta di letture piacevoli
Noir. Meno di quello che credete, (sotto voce) e voi stessa, se volete, potete essermi utile secondandomi. Pre. lo, signore ! Noir. Zitto. Avvi in quest' albergo un uomo possente, un gran personaggio, un ministro infine. Pre. Che cosa mi dite mai ...
Domenico Ghinassi, 1860

«NOIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 noir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bolgia totale: in esclusiva il trailer ufficiale del film noir di Matteo …
"Ho sempre avuto una passione viscerale per il noir, per la "crime fiction", che non è propriamente un genere, ma un colore, uno stato d'animo, ... «ComingSoon.it, 7월 15»
2
"Fuochi d'artificio in pieno giorno", un noir cinese che ipnotizza lo …
Varrà la pena, allora, di fare la conoscenza con Fuochi d'artificio in pieno giorno, un noir diverso da tutti gli altri che nel 2014 ha vinto un ... «La Repubblica, 7월 15»
3
"Obiettivo Milano", su Affari la 12° puntata del noir che racconta l …
Aldilà della finzione letteraria, è un noir che lascia trapelare in maniera forte una città al banco di prova, da qui la scelta di Affaritaliani.it, ... «Affaritaliani.it, 7월 15»
4
Recensione di Fuochi d'artificio in pieno giorno | Uno straniante noir
Pezzi di corpo smembrati e lasciati in giro fra miniere di carbone: la Cina sanguina noir e brutalità in Fuochi d'artificio in pieno giorno ... «FareFilm, 7월 15»
5
Lavazza lancia offerta d'acquisto per Carte Noir leader nel mercato …
Lavazza lancia offerta d'acquisto per Carte Noir leader nel mercato francese del caffè Lavazza ha presentato una offerta vincolante per ... «La Repubblica, 7월 15»
6
Cosenza in Giallo: storie noir della città bruzia, a cura di Morena Gallo
Nove puntate per cercare di capire e raccontare quanto è successo ad altrettante persone scomparse nella provincia di Cosenza. «Cosenza Post, 7월 15»
7
Serravalle Noir 2015
Giunge alla sua nona edizione il Serravalle Noir, festival dedicato al giallo e alla narrativa nera, che si svolgerà sabato 25 e domenca 26 luglio ... «inToscana, 7월 15»
8
Anna Calvi, il fascino discreto dell'eleganza raffinata e noir
di Maurizio Iorio 20 luglio 2015 E' bella come il sole, Anna Calvi, cantautrice inglese di Twickenam (la patria del rugby) con chiare ascendenze ... «Rai News, 7월 15»
9
Profondo Nero: la nuova serie noir di Lucarelli
Sono tutti assassini italiani e sono tutti serial killer i protagonisti della nuova serie noir ideata da Carlo Lucarelli che dopo tanto tempo ritorna a ... «Leonardo.it, 7월 15»
10
Milano noir, una mappa fotografica per 600 anni di delitti
Milano noir, una mappa fotografica per 600 anni di delitti I delitti che hanno segnato la storia di Milano dal Quattrocento ai giorni nostri ... «La Repubblica, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Noir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/noir> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO