앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "notatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NOTATORE 의 발음

no · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NOTATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «notatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 notatore 의 정의

사전에있는 노테이션의 정의는 누가 알 수 있는지입니다.

La definizione di notatore nel dizionario è chi nota.


이탈리아어 사전에서 «notatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NOTATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

NOTATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

notabilato
notabile
notabili
notabilità
notabilmente
notaiesco
notaio
notaio criminale
notaio del malefizio
notaio di banco
notalgia
notare
notaresco
notaria
notariale
notariato
notarile
notaro
notarsi
notazione

NOTATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 notatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «notatore» 번역

번역기
online translator

NOTATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 notatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 notatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «notatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

notatore
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

notatore
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

notatore
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

notatore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

notatore
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

notatore
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

notatore
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

notatore
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

notatore
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

notatore
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

notatore
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

notatore
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

notatore
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

notatore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

notatore
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

notatore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

notatore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

notatore
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

notatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

notatore
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

notatore
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

notatore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

notatore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

notatore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

notatore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

notatore
화자 5 x 백만 명

notatore 의 사용 경향

경향

«NOTATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «notatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
notatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «notatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NOTATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «notatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «notatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

notatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOTATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 notatore 의 용법을 확인하세요. notatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I tre capelli dóro del Nonno Satutto: Novellina boema
Buone, rispose'Notatore: fate zappar via il melo: troverete sotto alle radici unaserpe: uccidetela, poi ripiantate il melo e vi porterà frutta come prima. t Il re lo fece fare subito, e il melo si vesti la notte di fiori come se lo avessero sparso di rose.
Emilio Teza, 1866
2
Esame di un giovane ecclesiastico sopra il libro intitolato ...
Il Notatore dice "Monsignor di Pistoja si difende, ma si difende male, e lo prova con evidenza. Voi al contrario dite, falso, si difende bene, e sapete perché? perché così disse l'ufntore delle Lettere Pacifiche; e potevate aggiungere, e perché me ...
Ivan Antun Sintich, 1789
3
Compendio di Anatomia-Fisiologico comparata
Quella specie di clavicola, di cui sopra si è parlato, è mossa da un piccolo muscolo che si perde fra quelli del ventre , ma il notatore è mosso particolarmente sull'omoplata da due. Serie di muscoli, di cui gli uni son situati nella faccia esterna ...
Filippo Uccelli, 1825
4
Della Vita E Dell'Istituto Di S. Ignazio ... Libri Cinque
In vedersi poi colui dappresso , e in sentirsi prendere per un braccio, credette esser data a' demoni: tanto più che appena il notatore l'aiferrò, che amendue insieme andaron sott' acqua; ond' egli la lasciò, ed essa tornò a galla nella positura di ...
Daniello Bartoli, 1834
5
La danza di ogni giorno
In sala: il notatore Con tutte queste possibilità di ricordare male (e, nel caso del corpo di ballo, fino a trentadue versioni possibili fra cui scegliere) avere a disposizione una persona che stabilisca quale sia la versione definitiva è impagabile.
Deborah Bull, 2012
6
Trattato de' banchi nazionali del Regno delle Due Sicilie ...
capo dell'Ufficina, ritiene il nome di Notatore in fede; e gli altri di ajutanti maggiori , e minori dello stesso. Il capo Notatore con gli ajutanti maggiori eseguono le notate sulle polizze; e gli ajutanti minori praticano in dorso delle madri-fedi ...
Aniello Somma, 1860
7
Vita Dis. Ignatio: fondatore della compagnia di Gesu
Intanto la madre eftrema- mente dolente , per veder su l'acqua la fighuola incontinuo pericolo d'aftondare, corie cola attorno gidando mercè d'alcuno, che venifle a foccorrerla; e fülle proueduto d'vn'huomo di quel contorno, braui (limo notatore ...
Daniello Bartoli ((S.I.)), 1704
8
Dizionario della lingua italiana
DOTATORE e NOTATORE. Verb. m. di Notare, ecc. Chi o Che nuota nell'acqua. Lat. aureo Natator. Ovid. Pist. 174. (C) Tre volte attutando la faccia di me notatore con acque ritrose. E 189. Ov'è ora quel grande notatore? Ov'è ora quello ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
9
Della vita e dell'istituto di S. Ignatio fondatore della ...
... sù l'acqua la figliuola in continuo pericolo d'affondaruza corse colà attorno gridando mercè -d'alcuno , che venisse á soccorrerla; e sulle proueduco d'vn' huomo di quel contorno, brauiiiimo notatore , che raccomandatosi egli ancora à N. Si.
Daniello Bartoli, Jan Miel, Cornelis Bloemaert 2, 1650
10
*Vita di s. Ignazio: 5
Mail notatore; dalla'speri-enza-fatta ,'e dal \'e' dere come ella 'stm-a a fior d' mcqùa, ciò che naturalmente non si può, pensòdi co'ndurla a terra suspingcndola, ro'me ella"fosse una tavola; e ci si provò, egli riuscì -di farlo, con tanta agevolezza, ...
‎1831

«NOTATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 notatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Capolavori di canto gregoriano / "Populus Sion"
L'antico notatore dell'abbazia di San Gallo ne dà una testimonianza ancora più esplicita – come possiamo vedere sopra nella riproduzione ... «L'Espresso, 12월 13»
2
Pallanuoto/ La Pro Recco e la storia di Lanza: dal Fanfulla al …
Nato come notatore diventa buon pallanuotista nonostante il suo fisico piccolo (ma veloce ) . Fu un giocatore di Gabriele Volpi , che lo aveva ... «Levante News, 9월 13»
3
Manifestazione davanti alla Questura di Novara contro i tagli …
... Pasquale La Calamita, il Segretario Provinciale COISP Alessio Notatore e il Segretario Regionale SDP Cristiano Valentini, al fine di spiegare ... «NovaraPuntoCom, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. Notatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/notatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z