앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "numerosamente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NUMEROSAMENTE 의 발음

nu · me · ro · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUMEROSAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NUMEROSAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «numerosamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 numerosamente 의 정의

사전에있는 다수의 정의는 양이 많습니다. 또한 조화롭게 다수입니다.

La definizione di numerosamente nel dizionario è in buon numero, in quantità. Numerosamente è anche armoniosamente.


이탈리아어 사전에서 «numerosamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NUMEROSAMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

NUMEROSAMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

numero ottocento
numero quaranta
numero quattro
numero quattrocento
numero sei
numero seicento
numero sessanta
numero settanta
numero sette
numero tre
numero trecento
numero trenta
numero uno
numero venti
numerologia
numerologo
numerosi
numerosissimo
numerosità
numeroso

NUMEROSAMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 numerosamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «numerosamente» 번역

번역기
online translator

NUMEROSAMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 numerosamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 numerosamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «numerosamente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

numerosamente
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

numerosamente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

numerosamente
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

numerosamente
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

numerosamente
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

numerosamente
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

numerosamente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

numerosamente
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

numerosamente
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

numerosamente
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

numerosamente
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

numerosamente
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

numerosamente
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

numerosamente
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

numerosamente
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

numerosamente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

numerosamente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

numerosamente
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

numerosamente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

numerosamente
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

numerosamente
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

numerosamente
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

numerosamente
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

numerosamente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

numerosamente
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

numerosamente
화자 5 x 백만 명

numerosamente 의 사용 경향

경향

«NUMEROSAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «numerosamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
numerosamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «numerosamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NUMEROSAMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «numerosamente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «numerosamente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

numerosamente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NUMEROSAMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 numerosamente 의 용법을 확인하세요. numerosamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
... di due numeri molliplicati per se medesimi . NUMEROSAMENTE . Avverb. Con buon numero . Lat. numero:c. Gr. so'gu'8pwg. l'arch- Ercol. 266. Numerosamente si dicono andare , e favellare solamente coloro, i quali favellano, e vanno ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
2
L' ercolano: dialogo di Benedetto Varchi dove si ragiona ...
Il primo de' Latini , che scrisse numerosamente, fu Cornelio Celso, al quale di tempo in tempo succedettero alcuni altri, infino che Cicerone condusse tutti i numeri oratori a tutta quella perfezione della quale era capevole la lingua Latina.
Benedetto Varchi, 1846
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Numerosamente si dicono andare e favellare solamente coloro i quali favellano, e vanno con buono e temperato, c conseguentemente ordinato e piacevole numero. E 078. Il primo de' Latini, che scrisse numerosamente, fu Cornelio Celso .
‎1829
4
L' Ercolano dialogo di Benedetto Varchi dove si ragiona ...
Il primo de' Latini, che scrisse numerosamente, l'u Cornelio Celso, al quale di tempo in tempo succedòttero alcuni altri, inizino che Cicerone condusse tutti i numeri oratori a tutta quella perfezione della quale era capevole la lingua Latina.
Benedetto Varchi, Girolamo Muzio, Giovanni Antonio Volpi, 1846
5
Vocabolario della lingua italiana
Numerosamente si dicono andaré e favellare solamente coloro i quali favella- uo , с vanno con buono с tempéralo, o consegucntemenlc ordinato, e píacevole numero. E 278. И primo de* Laiini, che scrisse numerosamente, fu Cornclio Celso.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Numerosamente si dicono andaro e favellarc solamente coloro i quali favella- na , e vaniio con buono e tempéralo, с consegucntcmcntc ordinate , с piacevole numero. E 278. U primo de' Latíni, che scrisse numerosamente, fu Cornelio Celso.
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
Il primo de' Latini che scrisse numerosamente fu Cornelio Celso, al quale di tempo in tempo succedettero alcuni altri, infinochë Cicerone condusse tutti i numeri oratorj a tutta quella perfezione della quale era capevole la lingua Latina.
‎1744
8
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
V. Del Petrarca non si trova cosa, dalla quale ciò conoscere si possa; onde si può benz79 pensare, che per l'ingegno , e giudizio suo scrivesse ancora in prosa volgare numerosamente, ma non gia affermare. Dante si servì piuttosto nel suo ...
Benedetto Varchi, Niccolò Machiavelli, Giovanni Gaetano Bottari, 1730
9
L'ercolano, dialogo di messer Benedetto Varchi nel quale si ...
C. Voi non mi negherete già che ognuno che va , e ognuno che favella, non vada , e non favelli numerosamente . V. Con numero volete dir voi; che numerosamente si dicono andare , e favellare solamente coloro i quali favellano , o vanno ...
Benedetto Varchi, Giovanni Gaetano Bottari, Niccolò Machiavelli, 1804
10
L'Ercolano dialogo di Benedetto Varchi: dove si ragiona ...
V. Con numero volete dir voi; che numerosamente sj dicono andare e favellare solamente coloro i quali favellano 351 0 vanno con buono e temperato, e conseguentemente ordinato e piacevole numero; il che può venire alcuna volta dalla ...
Benedetto Varchi, Lodovico Castelvetro, Girolamo Muzio, 1846

«NUMEROSAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 numerosamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Presentazione dello Stadio della Roma. Tutti gli interventi della …
Appena concluso lo stadio gli introiti del club aumenteranno numerosamente, e saranno superiori a qualsiasi club in Italia. Gli introiti della ... «Retesport, 6월 15»
2
Partecipazione, il Comune si difende dal M5S: “Abbiamo forum …
... indicono assemblee pubbliche, delle quali viene data ampia pubblicità con locandine e avvisi, dove i cittadini partecipano numerosamente. «gonews, 5월 15»
3
DUETS - Storie di donne nella musica e nell'arte
Nel 2011 crea insieme alla Canessa “Duets”, concerto dedicato alle storie di donne numerosamente replicato a Napoli ed in altre città. «WWWITALIA, 3월 15»
4
Samsung Galaxy S6, tutto quello che sappiamo! Specifiche …
... la sua linea NOTE ed Sx, se non fosse stato che la Apple e la LG si sono numerosamente fatte sentire con le nuove gamme di smartphone. «EnjoyPhone Blog.it, 1월 15»
5
MARIGLIANELLA, IL 70° ANNIVERSARIO DEI BATTENTI CON LA …
... ben rappresentata dai Battenti di Mariglianella, sempre uniti e numerosamente presenti nell'annuale Pellegrinaggio alla Madonna dell'Arco. «informazione.it, 5월 14»
6
PhotoLux, il festival internazionale della fotografia a Lucca
Oggi rappresenta soprattutto lo spazio che più densamente e numerosamente abitiamo: la popolazione mondiale è ormai quasi in prevalenza ... «TheMammoth'sReflex, 11월 13»
7
Elezioni in Kosovo: la strada europea di Pristina e Belgrado passa …
... che hanno invece partecipato più numerosamente alle elezioni (sfiorando punte del 50%), dimostrando una concreta apertura al dialogo con ... «Ce.S.I. Centro Studi Internazionali, 11월 13»
8
L'ambasciatore nigeriano in Questura ringrazia le forze dell'ordine …
Infatti i cittadini nigeriani, numerosamente presenti nel nostro territorio da oltre 20 anni, si sono da tempo integrati nella provincia, instaurando ... «Verona Sera, 10월 13»
9
Anuu Migratoristi: ottobre da "passo anomalo"
“Ancora assenti i Regoli, i Merli e le Cince in genere tra cui la Cinciallegra, specie quest'ultima numerosamente abbondante nel nord-est ... «BigHunter, 10월 13»
10
Sanremo: grande successo ieri nel quartiere di Baragallo per la …
Un sostegno donato dal pubblico, numerosamente affluito alla manifestazione, direttamente al delegato che si è reso disponibile per tutta la ... «Sanremonews, 1월 13»

참조
« EDUCALINGO. Numerosamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/numerosamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z