앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "olire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OLIRE 의 발음

o · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OLIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «olire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 olire 의 정의

사전에 olire의 정의는 즐거운 냄새를 보내는 것입니다; olezzare.

La definizione di olire nel dizionario è mandare odore gradevole; olezzare.


이탈리아어 사전에서 «olire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OLIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbellire
ab·bel·li·re
abolire
a·bo·li·re
bollire
bol·li·re
demolire
de·mo·li·re
fallire
fal·li·re
far fallire
far fallire
far risalire
far risalire
far salire
far salire
indebolire
in·de·bo·li·re
mille lire
mille lire
pulire
pu·li·re
rimpicciolire
rim·pic·cio·li·re
ripulire
ri·pu·li·re
risalire
ri·sa·li·re
ristabilire
ri·sta·bi·li·re
salire
sa·li·re
seppellire
sep·pel·li·re
snellire
ʃnel·li·re
stabilire
sta·bi·li·re
supplire
sup·pli·re

OLIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

olimpicamente
olimpicità
olimpico
olimpio
olimpionico
Olimpo
olio
oliosità
olioso
olioteca
olismo
olistico
oliva
olivaceo
olivagno
olivaio
olivare
olivastro
olivato
olivella

OLIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbrustolire
affievolire
ammutolire
annichilire
assalire
avvilire
cinquemila lire
imbestialire
ingentilire
ingiallire
miliardo di lire
milione di lire
mollire
polire
ribollire
sbollire
sobbollire
svilire
trasalire
ulire

이탈리아어 사전에서 olire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «olire» 번역

번역기
online translator

OLIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 olire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 olire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «olire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

一直密切
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

estado estrechamente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

been closely
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बारीकी से किया गया
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كان كثب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

было тесно
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sido perto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঘনিষ্ঠভাবে হয়েছে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

étroitement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menjadi rapat
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

eng
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

密接になって
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

가깝게되어
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

wis rapet
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

được chặt chẽ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நெருக்கமாக இருந்திருக்கும்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

लक्षपूर्वक केले
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yakından olmuştur
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

olire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

była ściśle
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

було тісно
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fost strâns
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ήταν στενά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

nou is
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

varit noga
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vært tett
화자 5 x 백만 명

olire 의 사용 경향

경향

«OLIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «olire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
olire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «olire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OLIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «olire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «olire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

olire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OLIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 olire 의 용법을 확인하세요. olire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
olire, l'in- la fronde. E 29. Questa natura sì silin- s'ingrada In numero, che mai nuli fu loquela, Ne conci-Ito mortai, chi- taulo vada. Peir. soii. 13. K prendo allor del vustr' acre conforto, Clic 'I fa gir olirà, dicendo: oimù lusso ! E c(if>. 1. Vago d'udir  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
2
Il manuale del disegnatore
o Posizione d 1 1 1 I h E .. oli» M» — 26O - 145 - '6 - 76 - 76 - « 0 0 lino i «0 0 110 olire OO - 290 - 160 - 160 - 80 - 80 - 80 - 24 - 24 O 0 O • IO 285 36O - 320 - «80 — 170 — 310 - 170 - 400 - 86 — 176 — 66 — 86 — 26 - 82 — 26 — 1 16 0 — 56  ...
R. Rossi, 1996
3
Il libro del fresatore moderno
J Qualità Tutta lo qualità 6 e • ,U 1 — 270 - 140 - 80 — 34 — 20 — 14 - 10 — e — 4 — 2 0 - 2 Imo • 1 olire 9 fino • • - 270 - M0 — 70 -40 — 30 - 20 - 14 — 10 — e — 4 0 - 2 otm • — 290 — I50 - 80 - 58 - 40 — 25 — 10 — 13 -8 — 5 0 — 2 f.no * 10 ...
Mario Buccino, 1983
4
Nuovo dizionario italiano-francese
I- frutto dell'olivo , olire. Olivare, add. T. anat. corpi olìvari , o ganglio , corps oiivaires. Olivastro, m. stra , 1. add. oliva' tre » basane. Oliveto, s. m. lieu piante d' oliriers. Olivo , s. m. ulivo , albero , oli^ic-. Olla , s. f. voce lat. pentola, pot, marmile .
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
5
Il libro del tornitore moderno
o Posizione h i | Qualità a i 9 10 11 12 13 14 15 16 17 5 • 7 d* 1 Imo > 3 0 — 14 0 — 25 0 0 — 60 0 — I00 0 0 0 0 — 400 — 600 + 2 + 4 - 6 olite 3 fino a • — 40 — 140 — 250 — 2 — 2 — 4 oltre • fino • 10 3O0 • olire 10 lino • 18 — 22 - 36 — se ...
Mario Buccino, 1990
6
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
-4- Cambat a outrance , duello fino ali' ultimo sangue. Outre, s. f. (u/r) Otre; olro , pelle di becco accomodata per metterci liquidi. Outre . prep. di luogo. Oltre ; di là. -)- avv. Olire ; più là ; più innanzi, -j- V'unire un unire, da parte a parte, da banda ...
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1813
7
Storia Della Guerra Americana
29 Ancora uno scellino, e sei pensi sterlini per simili ordini o decreti per accatastare e partire ogni quantità di terra olire le dugento, e non oltre le trecento venti acri; e all' avvenanle per simili ordini o' decreti per accatastare e partire ogni altra ...
Carlo Botta, 2012
8
Dizionario della lingua italiana
Olire per Alquanto più. Socc. nov. 19. 37. Che non era sì poco, che olir' a diecimila dobbre non valesse. M. V. 10. 46. L'isola della Majolica perde oltre alle tre parti degli abitanti. 5. IV. Oltre per Sopra. Lat. supra. Gr. ùrap. Petr. son. 248. L' alma ...
‎1829
9
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Si stabilisce ne' reali doiuiuii olire il Faro una tassa sulle finestre, su'baleonie sulle botteghe, e se ne approva il regolamento pel metodo di percezione , 199 e seg. — Si estendono a nue' reali domimi le proscriziom circa l' introduzione , io ...
Napoli (Stato), 1849
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Olire e Oltra. la seconda delle quali voci è più frequente nel vèrso, eh» nella prosa : preposizione, i'hc serve al terzo e al quarto caso; e vale Dopo. Di più, Di là da, Più che. (1 Eccetto, Fuorché. || Tuttavia, Ancora, Seguitando cosa incominciata.
Pietro Fanfani, 1865

«OLIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 olire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Per rifare le carceri il ministro ha scelto l'assassino Sofri
Il premier è irritato per l'autogol di via Arenula, che olire un nuovo argomento di attacco alle opposizioni. «Una decisione vergognosa. «Magazine Donna News, 6월 15»
2
Rubarono cavi di rame alla "Tecno Polimer" per un valore di …
... Osvaldo e Passerella Aquilino, olire alla verifica tecnica delle celle di telefonia cellulare agganciate la sera del furto dalle predelle utenze. «Caserta News, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Olire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/olire> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z