앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "olla podrida" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OLLA PODRIDA 의 발음

olla podrida play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLLA PODRIDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OLLA PODRIDA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «olla podrida» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 olla podrida 의 정의

사전에있는 olla podrida의 정의는 마약, 라드, 소시지, 채소 및 콩류로 구성되어 있으며 마약을 첨가 한 단일 국가 스페인 요리입니다. Olla podrida는 또한 수확되고, 이질적인 것들의 혼란이 혼란 스럽습니다.

La definizione di olla podrida nel dizionario è piatto unico nazionale spagnolo, composto di carni, lardo, salsicce, verdure e legumi, aromatizzato con droghe. Olla podrida è anche raccolta, mescolanza disordinata di cose eterogenee.


이탈리아어 사전에서 «olla podrida» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OLLA PODRIDA 운과 맞는 이탈리아어 단어


brida
bri·da
buglossa ibrida
buglossa ibrida
coda di lepre ibrida
coda di lepre ibrida
corrida
cor·ri·da
erba cornacchia irida
erba cornacchia irida
erba di S. Giovanni ibrida
erba di S. Giovanni ibrida
erba-maga ibrida
erba-maga ibrida
falsa ortica ibrida
falsa ortica ibrida
felce florida
felce florida
fienarola ibrida
fienarola ibrida
grida
gri·da
iberide florida
iberide florida
menabrida
me·na·bri·da
minuartia ibrida
minuartia ibrida
rida
ri·da
scolopendria ibrida
scolopendria ibrida
strida
strida
tarida
ta·ri·da

OLLA PODRIDA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

oliveto
olivetta
olivicolo
olivicoltore
olivicoltura
oliviforme
olivigno
olivina
olivo
olla
ollare
olmaia
olmaria
olmaria comune
olmaria peperina
olmeto
olmio
olmo
olmo bianco
olmo canescente

OLLA PODRIDA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

audioguida
candida
consolida
convalida
fida
gravida
guida
idroguida
lapida
lida
lucida
mida
morbida
movida
pesticida
rapida
sfida
stupida
suicida
torcida

이탈리아어 사전에서 olla podrida 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «olla podrida» 번역

번역기
online translator

OLLA PODRIDA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 olla podrida25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 olla podrida 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «olla podrida» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

甑podrida
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

olla podrida
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Be supportive
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

olla podrida
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

OLLA podrida
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

олья подрида
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

olla podrida
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Olla podrida
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Olla podrida
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

olla podrida
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

olla podrida
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

オジャ・ポドリーダ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

OLLA podrida
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Olla podrida
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Olla podrida
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Olla podrida
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

olla podrida
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

güveç türlüsü
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

olla podrida
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Olla podrida
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

олья подріда
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Olla podrida
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

olla podrida
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

olla podrida
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

olla podrida
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

olla Podrida
화자 5 x 백만 명

olla podrida 의 사용 경향

경향

«OLLA PODRIDA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «olla podrida» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
olla podrida 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «olla podrida» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OLLA PODRIDA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «olla podrida» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «olla podrida» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

olla podrida 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OLLA PODRIDA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 olla podrida 의 용법을 확인하세요. olla podrida 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grammatica spagnuola, ed italiana, in questa nova e quinta ...
Si ha da notare , che gli Spagnaoli ne' banchetti familiari' doppo haver mangiate molte vir/ande , iii/ano спасет in una pi'gnatta diverfe [orti di carni, e la chiamano Olla podrida. L'etimologi'a della quale abbaß'o ßleggera. R.Y bien adornada ...
Lorenzo Franciosini, Lorenzo Franciosini, 1707
2
Grammatica spagnuola ed italiana ...
5» ha da notare , che gli Spagnuoline banchetti familiar i doppo haver tnangiatt moite vivan de , ufana cuocer in una p(- gnatta diver fe forti di с ami , e la chiamano Olla podrida. L etimología della quale abbajfo fi leggcrà. R.Y bien adornada ...
Lorenzo Franciosini, 1707
3
Grammatica spagnuola, ed italiana, in questa impressione ...
О. О con quanta grauità , che viene la nolli'a madre pignatta? .5i ba da noramcbegli Spagnaoli ne' banchetti familiari" doppo bauer mangiate molte rianndeivjàno cuocer in vna pignatea diuerjèforti di carni, e la chiamano Olla podrida .
Lorenzo Franciosini, 1645
4
Dialogos apazibles, compuestos en castellano, y traduzidos ...
I ' L 67 xsi ha da notate , che _.in Spagnoli ne' banchetti Гад miliari doppo'hauet mangiate molte тать . vfano cuocer in vna pignatta diuerfe forti di car,д ni,e la chiamano Olla podrida.L'etimologia della »- _ д quale abbaffo fi leggerà. JR.
Lorenzo Franciosini, Farnese, 1626
5
Dialogos apazibles
S hàda notartycht gli Spagnuoli ne banchetü familiar л doppo hauer mangtate moite viuande, vjano eueeer in vna pignatta diuerfe fini dt carni,e la chiamano Olla podrida. V etimología della quale abbaffó filtggeriu R. Y bien adornada R. E ben ...
Lorenzo Franciosini, 1648
6
Grammatica spagnuola ed italiana, in questa impressione ...
О. О con quanta gi'auità , che viene la nollra mad re pi gnatta Э Si ha da notareubegli Spagnuoli ne' banchetti familiari doppo bauer mangiate molte Индиdenffano euocer m vna pi nana шеф/от di carni, ela chiamano Olla podrida .
Lorenzo Franciosini, 1645
7
La lontananza del tesoro
Noi chinacos letterati celebrammo la vittoria con un lauto banchetto, e poiché in fatto di memorie è il ricordo a dettare legge, descriverò la Olla Podrida che divorammo. La olla podrida era la rivoluzione del cibo, il fandango e il cataclisma della ...
Paco Ignacio II Taibo, 1995
8
Le cento migliori ricette di legumi
Disponete le carni con i legumi in un largo piatto da portata e serviteli come secondo, moderatamente umettati di olio crudo e spolveratidipepe macinato al momento(o paprica). N.B. La “olla podrida” è un piatto castigliano. La ricetta.
Emilia Valli, 2012
9
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
mangia- re vna pignatta» cioè car-' ne,od altra cofa cotta nd la pignatta. olla podrida.)vna pignatta , doue fi cuocon moite со. fe infierne , cioè caftrato , vitella. picrioni , falficcia , « carne fccca,e fimili,ca- uol cappuccio. fpezicrie » íealtri ingredianti ...
Lorenzo Franciosini, 1645
10
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Dona Margherita stava preparando per la cena del suo padrone un piatto , ma ben piccolo , d Olla-podrida , la quale , per verità , a dispetto della salsa e del pomposo titolo di Ragout, d' altro non era composta che degli avanzi del desinare ...
‎1834

«OLLA PODRIDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 olla podrida 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alghero: Tonino Demartis, cinquant'anni dietro i fornelli
Ha scritto negli anni scorsi “Olla podrida”, un volume di memorie. della alimentazione algherese dove racconta e descrive quei sapori che oggi ... «La Nuova Sardegna, 6월 15»
2
Primo concorso del Gofio Canario
Lo si può un po' paragonare alla “Olla Podrida” spagnola o allo “stufato corso”. E' un piatto della tradizione nato in periodi di grande difficoltà ... «Leggo Tenerife, 2월 15»
3
A tavola nelle Isole
Lo si può un po' paragonare alla “Olla Podrida” spagnola o allo “stufato corso”. E' un piatto della tradizione nato in periodi di grande difficoltà ... «Leggo Tenerife, 12월 14»
4
Cucina Latina: Olla Podrida o “Pentola Marcia”, la madre di tutti gli …
Lungo tutta l'America Latina l'espressione Olla Podrida – letteralmente “pentola putrefatta” – suole riferirsi a un bollito misto di antica origine ... «Pangea News, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Olla podrida [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/olla-podrida> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z