앱 다운로드
educalingo
opus

이탈리아어 사전에서 "opus" 뜻

사전

이탈리아어 에서 OPUS 의 발음

opus


OPUS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OPUS 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 opus 의 정의

사전에있는 오푸스의 정의는 고대 로마에서 사용 된 석조 건축물 및 포장 구조물의 각기 다른 건축 기술입니다. 오푸스에는 또한 작곡가의 공식 카탈로그에 포함 된 각 작품을 나타내는 점진적인 번호가 이어집니다.


OPUS 운과 맞는 이탈리아어 단어

ambrosia con foglie di Coronopus · campus · corpus · fare pus · habeas corpus · lupus · mucopus · octopus · pus · teesdalia a foglie di Coronopus

OPUS 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

optare per · optimetro · optimum · opting out · optional · optoelettronica · optografia · optogramma · optometria · optometrista · optometro · optotipo · opulento · opulenza · opunzia · opuscolo · opzionale · opzionalmente · opzionare · opzione

OPUS 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

airbus · antivirus · autobus · bonus · bus · cactus · cursus · cuscus · delicious · dessous · focus · nous · plus · rendez vous · rendez-vous · status · surplus · thesaurus · versus · virus

이탈리아어 사전에서 opus 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «opus» 번역

번역기

OPUS 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 opus25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 opus 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «opus» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

OPUS
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

opus
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

opus
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ओपुस
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التأليف
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

опус
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

opus
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

রচনা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

opus
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

opus
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Opus
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

作品
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

karya
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Opus
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இசைப்பாடல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

स्वतंत्र गीतरचना
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

opus
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

opus
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

opus
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

опус
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

opus
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

έργο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

opus
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

opus
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

opus
화자 5 x 백만 명

opus 의 사용 경향

경향

«OPUS» 의 용어 사용 경향

opus 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «opus» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

opus 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPUS» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

opus 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pierre Teilhard de Chardin
Il lavoro delle nostre menti, dei nostri cuori, delle nostre mani - i nostri risultati, le nostre opere, il nostro opus - non sarà anch'esso in qualche modo reso eterno, salvato?

«OPUS» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 opus 의 용법을 확인하세요. opus 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opus dei segreta
Frusta, cilicio e alta finanza. Per la prima volta parlano i testimoni.
Ferruccio Pinotti, 2011
2
Opus Dei: Archeologia dell'ufficio. Homo sacer, II, 5
Opus Dei, «opera di Dio», è la definizione della liturgia secondo la dottrina della Chiesa cattolica.
Giorgio Agamben, 2012
3
Dentro l'Opus Dei
Come vivono i numerari.
Emanuela Provera, 2010
4
Paratitla in libros 9. Codicis Iustiniani repetitae ...
Paratitla in lib. 4. 5. & 6. codicis Iustiniani repetitae praelectionis. Opus Iacobi Cuiacii. Caroli Annibalis Fabroti ad ea enarrationes Jacques Cujas. ___-d t Codici: Iußinìam'. 42.7 Grœcihqtanl.: animqlium appallatîonc fervos non commen: fervl ...
Jacques Cujas, 1751
5
Theophili Folengi vulgo Merlini Cocaii Opus macaronicum ...
Praeter 'piura alía, quae inedita reiiquit , dum Panormi moram gererct, la Pinta ,, aut 7a Palermim Itaiico Carmine conferipsit_ Vid sit opus hujusmodi, antequam aiiud quidquam add-amus, non est hic omittendum . Vocabatur L' Atto della Pim ta ...
‎1768
6
Dionysii Petavii Aurelianensis, e Societate Iesu, Opus de ...
UM Аппо MDC с едсгешт ingens opus се1еЬеп1ш1 в: добЫШшЯ viri DroNYsII PETAVIÍ, ` de подшит Т beolagicir, jam tum in animo fuit Bibliopolœ aliquando etiam recudere viri _crut tiiïimi libros de Водила Т emparum; 11 modo vidiíTet ...
Denis Petau, 1703
7
Ville dell'Agro romano
N. Nome Data villa Caratteristiche dell'opus quadratimi Prima fase ll-l a.C. VII a.C. edif. oblit. opus quadratum. Prima fase ll-l a.C. opus quadratum Prima fase in opus quadratum inglobata dalle successive fasi Prima fase, assieme all'opus ...
Marina De Franceschini, 2005
8
Naturae morbos decernentis arcanum opus: noua collustratum ...
noua collustratum lucerna, ac duobus libris comprehensum : quorum alter continet ea, quae universi ad Crises faciunt : alter Coacas Hipp. & sigillatim morborum omnium enarrat euenta ... Giulio Millo, Hipócrates. larii à fiio dégénèrent ftatu; ...
Giulio Millo, Hipócrates, 1654
9
Dionysii Petavii Aurelianensis, e Societate Iesu, Opus de ...
Plurimum verò Bartholomzum Morlanczium cæfaraugullanum apud me commendavít, ad eumque uti ne gravarer f cri—' bere, eníxè petiit. Hoc igitur agamus. opus nostrum de Doctrina Temporum sub prælum propediem exibit. ng minus jam ...
‎1703
10
Nouissima quaestionum moralium recollectio seu Relatio ...
18 Opus pro mortuis applicandum pxnitenti valet iniungi pro iatisfaöioner $ Quj flcxis genibtjs prçftandam habet pxnitcntiam, valide earn non flcxis prxftat gcnibus . Iccm fi coram Crncifixo dcbeat pratftare , nequx praeftat> eft cnimid quoddam ...
Angelo Possenti, 1651

«OPUS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 opus 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il tunnel polivalente è aperto al pubblico e potenzia la rete ecologica
... materiale di pavimentazione che sarà percepito anche fisicamente, quasi a evocare la pavimentazione incerta di un tempo (opus incertum). «Parks.it, 7월 15»
2
I giochi musicali del Weird Clarinet Quartet
Finale affidato al Felix Mendelssohn Bartholdy innamorato del colore del clarinetto con i due Konzertsuck n°1 op.113 e n°2 opus 114, per ... «Positanonews, 7월 15»
3
Alba Fucens, la città costruita in onore del Sole
... esplorata per la prima volta dall'archeologo irlandese Dodwell, rivela un efficiente sistema fognario, conosciuto come la cloaca maxima, in opus poligonale, ... «Bluewin, 7월 15»
4
SalvaBimbi: l'Applicazione Indispensabile
Marco Squicciarini, progettata dal SEO Cristiano Capobianco, realizzata dalla Università ELIS (Opus Dei), sponsorizzata dalla Multinazionale ... «Eticamente.net, 7월 15»
5
Ruspe su un pezzo di storia di Portoferraio
... lastre grigie (tipo quelle del muro della piazza del Teatro dei Vigilanti) il muro in pietra giallo montato ad opus incertum, ma così non è stato. «Qui News Elba, 7월 15»
6
In piazza Duomo la magia dei Momix
Da Momix Classics, Passion, Opus Cactus, Baseball, fino al più recente Bothanica e all'ultimo grande successo Alchemy. (Foto Marco Vasini) ... «La Repubblica, 7월 15»
7
Pavimenti in marmo, travertino, alla veneziana. All'insegna della …
È in marmo intarsiato il pavimento Mikado della collezione Opus di Lithos Design. Disponibile in tre palette di vari marmi e colori differenti, con ... «Cose di Casa, 7월 15»
8
Non mancheranno le esplosioni in Mad Max
... come hanno lavorato sulla parte delle personalizzazioni e degli aggiornamenti, non solo al fine di migliorare la Magnum Opus, ma anche per ... «Gamereactor Italia, 7월 15»
9
Per 'Acqui in Palcoscenico', arriva 'Otello'
spettacolo 'Otello' della Compagnia Opus Ballet. Il celebre dramma shakespeariano è stato reso in danza dalla coreografa e regista Arianna ... «Radiogold, 7월 15»
10
I concerti dell'archivio musicale Guido Alberto Fano
Applausi scroscianti, dovuti alla bravura individuale unita all'affiatamento, hanno sortito un breve bis ancora di Rachmaninov, “Vocalise, opus 14, n.14”. «AgoraVox Italia, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Opus [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/opus> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO