앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ostricoltore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OSTRICOLTORE 의 발음

o · stri · col · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTRICOLTORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OSTRICOLTORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ostricoltore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ostricoltore 의 정의

사전에있는 굴 재배자의 정의는 굴 종이다.

La definizione di ostricoltore nel dizionario è allevatore di ostriche.


이탈리아어 사전에서 «ostricoltore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OSTRICOLTORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


agricoltore
a·gri·col·to·re
agrumicoltore
a·gru·mi·col·to·re
altore
al·to·re
apicoltore
a·pi·col·to·re
arboricoltore
ar·bo·ri·col·to·re
bieticoltore
bie·ti·col·to·re
cerealicoltore
ce·re·a·li·col·to·re
consultore
con·sul·to·re
cultore
cul·to·re
floricoltore
flo·ri·col·to·re
floricultore
floricultore
funghicoltore
fun·ghi·col·to·re
mandorlicoltore
man·dor·li·col·to·re
olivicoltore
o·li·vi·col·to·re
orticoltore
or·ti·col·to·re
ortofrutticoltore
or·to·frut·ti·col·to·re
scultore
scul·to·re
tabacchicoltore
ta·bac·chi·col·to·re
ultore
ul·to·re
viticoltore
vi·ti·col·to·re

OSTRICOLTORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ostracismo
ostracizzare
ostracizzato
ostraco
ostrakon
ostreario
ostrica
ostricaio
ostricoltura
ostro
ostrogotico
ostrogoto
ostruente
ostruimento
ostruire
ostruirsi
ostruttivo
ostruzione
ostruzionismo
ostruzionista

OSTRICOLTORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquacoltore
bachicoltore
colombicoltore
cunicoltore
frutticoltore
gelsicoltore
limonicoltore
lombricicoltore
maiscoltore
mitilicoltore
orticultore
pioppicoltore
piscicoltore
pollicoltore
rosicoltore
sericoltore
sughericoltore
suinicoltore
tartuficoltore
teicoltore

이탈리아어 사전에서 ostricoltore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ostricoltore» 번역

번역기
online translator

OSTRICOLTORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ostricoltore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ostricoltore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ostricoltore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

牡蛎
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ostra
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

oyster
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सीप
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

محار
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

устрица
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ostra
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঝিনুক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

huître
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tiram
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Auster
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

牡蠣
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

kerang
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

con hàu
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சிப்பி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ऑईस्टर
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

istiridye
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ostricoltore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ostryga
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

устриця
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

stridie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

στρείδι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

oester
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ostron
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

østers
화자 5 x 백만 명

ostricoltore 의 사용 경향

경향

«OSTRICOLTORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ostricoltore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ostricoltore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ostricoltore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ostricoltore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSTRICOLTORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ostricoltore 의 용법을 확인하세요. ostricoltore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuova antologia
II cavalier Sergio Orata, di cui abbiamo parlato, arricchì, malgrado quei certi festini agli amici, col moltiplicare le ostriche nel lago Lucrino , usurpando in ogni parte lo spazio , tanto che ebbe intentata una lite: ma la sua fama d' ostricoltore era ...
Francesco Protonotari, 1867
2
Sindbad torna a casa
«Osztrigás Mici» e «Hajdúk hadnagya»: operette, di Georges Feydeau, Ákos Szentirmai eIván Bradányi la prima («L'ostricoltore Mici»), di Ferenc Molnár laseconda(«Il sottotenentedegli aiduchi»). Krasznahorka:fortezza medioevaleapoca ...
Sándor Márai, 2014
3
Opuscolo terzo sulla coltura delle ostriche
Allorquando a Rivedaux l'ostrica in due anni diveniva un oggetto di commercio, altrove il loro raccolto faceva disanimare l' ostricoltore. Le correnti del novellame sono capricciose, e le leggi che le regolano sovente inesplicabili. Un parco si ...
‎1864
4
La scatola rossa
È decisamente su di giri: «ti ricordi della moglie dell'ostricoltore?». non me ne ricordo affatto, non capisco di che cosa stia parlando. lui si entusiasma ancor più: «sediamoci, è meglio». entriamo nel locale in cui ha acquistato il kebab e ...
Florence Aubenas, 2011
5
Linea d'ossigeno
Cobo, ancora spossato da un sonno palesemente interrotto dal mio arrivo, si mostrava un po' nervoso nello spiegarmi le regole che vigevano in quel mini appartamento di pochi metri quadri. Come un ostricoltore controlla attentamente i propri ...
Franco Leonetti, 2008
6
101 segreti che hanno fatto grande l'impero romano
Piscicoltore e ostricoltore, Orata sifece ricco impiantando vivai diostriche nel lagoche, dalprofitto che ne ricavò, si chiamò Lucrino (presso Pozzuoli). Divennepresto unodei più affermati imprenditori del mondo romano, molto apprezzato ...
Andrea Frediani, 2014
7
Il campo di nessuno
I matrimoni sono un po' un diritto e un rovescio. Ma a volte si smagliano, come per mio fratello Gérard che aveva sposato una donna allevatrice di ostriche. È rimasta soltanto la parola "ostricoltore" nel mio quaderno delle collezioni e un menu ...
Daniel Picouly, 1997
8
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
II cavalier Sergio Orata, di cui abbiamo parlato, arricchì, malgrado quei certi festini agli amici, col moltiplicare le ostriche nel lago Lucrino , usurpando in ogni parte lo spazio , tanto che ebbe intentata una lite: ma la sua fama d'ostricoltore era ...
‎1867
9
Parigi - Travel Europe
... des Enfants Rouges, il più antico della città, nato sotto Luigi XIII. Oggi è stato restaurato e ospita una dozzina di banchi fissi che nel weekend diventano una trentina: dall'ostricoltore, al formaggiaio fino al mercante di ghiottonerie orientali.
10
Studi romagnoli
Questo ultimo punto deve essere tenuto ben in evidenza dall'ostricoltore, specialmente oggi che sempre più aumenta l'indice di inquinamento delle nostre acque costiere specialmente per l'immissione diretta nel mare dei rifiuti provenienti ...
‎1969

«OSTRICOLTORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ostricoltore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vip famosissimi che hanno prestato servizio nell'esercito | le foto mai …
Il Secolo XIX : Il Secolo XIXNemmeno Paolo Varrella, ostricoltore, imponente simbolo dei mitilicoltori del golfo, ha potuto sottrarsi al richiamo ... «Zazoom Blog, 7월 15»
2
MasterChef, metti un pomeriggio a Portovenere
Nemmeno Paolo Varrella, ostricoltore, imponente simbolo dei mitilicoltori del golfo, ha potuto sottrarsi al richiamo del vip: e ha dovuto ammetter ... «Il Secolo XIX, 7월 15»
3
Ritornano le ostriche nel Golfo di La Spezia
... «Abbiamo ripreso una vocazione storica del Golfo di La Spezia - dice Paolo Varrella, ostricoltore e miticoltore - queste ostriche raccontano il ... «mentelocale.it, 5월 14»
4
Ma come sono buone le ostriche del golfo
Carazzi affiancò ed appoggiò il primo ostricoltore e mitilicoltore della zona, Emanuele Albano, giunto a Spezia da Taranto nel 1887. «Citta della Spezia, 12월 12»

참조
« EDUCALINGO. Ostricoltore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ostricoltore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z