앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "paprica" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PAPRICA 의 발음

pa · pri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPRICA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PAPRICA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «paprica» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
paprica

파프리카

Paprica

파프리카는 일반적으로 음식 준비에 사용되는 향신료이다. 또한 흰 부분과 내부 접지에서 해방하고, 건조 고추 사실로부터 획득된다. 가지과 (Solanaceae) 솔라에 속하는 고추, 차례로 인도에 그를 수행했던 터키,에서 수입 헝가리에 의해 유럽에 소개되었다. 전설은 파샤 터키어 부다의 하렘에 살고 힘에 의해 강제되었던 젊은 헝가리어 농민 소녀, 그는 오랜 시간을 궁전 정원과 재배 고추와 그 스파이 행위를 말한다, 한 번 해제, 그는 농부를 가르쳐 그의 마을을 경작하여 19 세기 수확 시간 제거 형제가 PaLFI 세게는 농축 캡사이신, 단 고추의 매운 맛을 제공하는 활성 성분 인 과일의 모든 내부 정맥, 소위 "파프리카."수득 그것은 말했다되어야한다는 심지어 "강력한"소위, 전혀 매운, 반대로 하나의 헝가리 밖에 생각 할 수 무엇을하지 않습니다. La paprica è una delle spezie comunemente usate nella preparazione dei cibi. Si ottiene dal peperone fatto seccare, liberato dalla parte interna bianca e macinato. Il peperone, che appartiene alla famiglia delle Solanaceae, fu introdotto in Europa dagli ungheresi, che lo importarono dai Turchi, che a loro volta lo avevano preso in India. Una leggenda dice che una giovane contadina ungherese che era stata costretta con la forza a vivere nell'harem di un pascià turco a Buda, avesse spiato a lungo i giardini del palazzo mentre coltivavano i peperoni e che, una volta liberata, avesse insegnato ai contadini del suo villaggio a coltivarli. Nel secolo XIX i fratelli Pálfi di Seghedino togliendo, al momento della raccolta, tutte le venature interne del frutto, dove si concentra la capsaicina, il principio attivo che dà il sapore piccante al peperone, ottennero la cosiddetta "paprica dolce". Va detto però che anche il tipo cosiddetto "forte", non è affatto piccante, contrariamente a quanto si possa credere fuori dall'Ungheria.

이탈리아어 사전에서 paprica 의 정의

사전에있는 파프리카의 정의는 다양한 고추의 건조에서 얻은 아주 매운 가루 약입니다.

La definizione di paprica nel dizionario è droga in polvere molto piccante, ottenuta dall'essiccamento di una varietà di peperone rosso.

이탈리아어 사전에서 «paprica» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PAPRICA 운과 맞는 이탈리아어 단어


america
america
carica
ca·ri·ca
centrica
cen·tri·ca
discarica
di·sca·ri·ca
energia elettrica
energia elettrica
erica
e·ri·ca
fabbrica
fab·bri·ca
fabrica
fabrica
gastrica
ga·stri·ca
inferiorita numerica
inferiorita numerica
lirica
li·ri·ca
metrica
me·tri·ca
ostetrica
ste·tri·ca
ostrica
o·stri·ca
periferica
pe·ri·fe·ri·ca
retorica
re·to·ri·ca
ricarica
ri·ca·ri·ca
rubrica
ru·bri·ca
scarica
sca·ri·ca
teorica
te·o·ri·ca

PAPRICA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pappamolle
pappardella
pappare
pappata
pappataci
pappatore
pappatoria
pappina
pappino
pappo
pappolata
pappolone
pappone
papposo
pappuccia
papuano
papula
papulare
papuloide
papuloso

PAPRICA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Nordamerica
aurica
avancarica
batteria elettrica
capofabbrica
cherica
chierica
corrente elettrica
diottrica
fotoelettrica
isometrica
lampada elettrica
lorica
mirica
opera lirica
pirrica
quadrica
retrocarica
teleferica
torcia elettrica

이탈리아어 사전에서 paprica 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «paprica» 번역

번역기
online translator

PAPRICA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 paprica25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paprica 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «paprica» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

辣椒
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

paprika
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

paprika
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

लाल शिमला मिर्च
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فلفل أحمر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

паприка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

páprica
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পাপরিকা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

paprika
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

paprika
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Paprika
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

パプリカ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

파프리카
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

paprika
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ớt cựa gà
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சிவப்பு மிளகு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

paprika
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kırmızı biber
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

paprica
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

papryka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

паприка
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

boia de ardei
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πάπρικα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

paprika
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

paprika
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

paprika
화자 5 x 백만 명

paprica 의 사용 경향

경향

«PAPRICA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «paprica» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
paprica 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paprica» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PAPRICA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «paprica» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «paprica» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

paprica 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAPRICA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 paprica 의 용법을 확인하세요. paprica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Patate dolci e salate
paprika. Il nome paprica deriva dall'ungherese paprika, vale a dire peperone e questa spezia si ottiene proprio facendo seccare i peperoni, liberandoli dalla parte bianca interna e macinandoli. La leggenda vuole che una giovane contadina ...
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
2
Ricettario del mondo. Sapori dal pianeta terra
Appena ha preso colore, togliete la padella dal fuoco, cospargete il soffritto di paprica, versatevi un poco d'acqua e fate alzare velocemente il bollore. Aggiungete quindi la carne e lasciatela cuocere per circa 50 minuti a fuoco moderato, dopo ...
Walter Pedrotti, 2001
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Altre qualità più scadenti molto acri ma meno aromatiche sono la paprica di 2° e la paprica di 3°. Buoni prodotti si ottengono pure nella Francia meridionale ( Nimes, Grasse), nella Spagna, in Italia. Si distinguono ancora a seconda del sapore ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
4
Spezie e aromi
PAPRICA. (Capsicum. anuum). Origine: America centrale, Brasile, Paesi del Mediterraneo, Turchia, Ungheria, India, Russia Parti utilizzate: Frutti maturi essiccati Sostanze contenute: Olio essenziale, capsaicina (all'interno e nei semi)  ...
Jie Qian, 2002
5
La cucina dei diavoli e la cucina degli angeli
Nei Balcani (Ungheria) e in Spagna si produce la paprica 4, derivata da un tipo di peperoncino più grosso. Molto più grandi sono i peperoni veri e propri così chiamati in Italia e in Svizzera, e poivron in Francia. Questi peperoni, grandi quanto ...
René Simmen, 1983
6
La via delle spezie. L'uso delle erbe e delle spezie in cucina
insalata di pasta, minestra di coda di bue, gulasch, minestre fredde, passati di pesci, di verdura, di pomodori carne trinciata, carne tritata, gulasch, lardo alla paprica, ossibuchi, pollo alla paprica, rognoni, spezzatino di pollo, stroganoff PASTA, ...
Mauro Crescenzi, Roberto Russo, 2005
7
La dispensa delle spezie e delle erbe
PASTA, MINESTRE , RISO insalatadi pasta, minestra di coda di bue, minestre fredde, passati di pesci, di pomodori, di verdura CARNI di carne trinciata,carne tritata, gulasch,lardo alla paprica, ossobuco, pollo alla paprica, rognoni, spezzatino ...
Natale P. Fioretto, Roberto Russo, 2012
8
La cucina costiera del mediterraneo
Gamberi alle erbe aromatiche Ingredienti: gamberi d'acqua dolce, vino bianco, olio d'oliva, spicchi d'aglio, prezzemolo, basilico, rametto di maggiorana, paprica, sale. Procedimento: lavare con curai gamberi, tritare finemente il basilico, ...
Peppino Manzi, 2013
9
Low carb: la dieta a basso tenore di carboidrati ; 106 ...
... 67 Papaia Papaia con composta di kumquat, 153 Paprica Spinaci cremosi con burro di arachidi e paprica, 1 16 Fonno con confit di pomodori e paprica, 126 Pere Gorgonzola con le pere, 76 Pane con formaggio fresco e pere allo zenzero,  ...
Nicolai Worm, 2006
10
Cucina spagnola
COTTURA: 10 min. CALORIE A PORZIONE: 350 kcal PER 4 PERSONE: 4 pomodori maturi 1 cipolla grande 2 peperoni rossi 150 g di prosciutto serrano (3 fette spesse da 50 g; pag. 13) 6 uova 1 cucchiaino di paprica dolce sale | pepe 1  ...
‎2007

«PAPRICA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 paprica 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Oro e argento tricolori
La squadra mista Fluo Gamers, i cui componenti provengono da circoli ippici veneti e sono Sofia Grasselli su Paprica del Il Bosco, Diletta De ... «RovigoOggi.it, 7월 15»
2
Riduci il sale nella dieta
Provate un pizzico di papavero sull'insalata di patate, una spolverata di paprica sui formaggi freschi, un pizzico di zenzero sulla zuppa di ... «SilhouetteDonna, 7월 15»
3
Barbecue, è il momento. Pazienza, tempo e occhio sono i segreti del …
Se Tedeschi e Olandesi hanno un flavor profile molto piccante e speziato, con predilezione per le note di cumino e paprica, mentre il gusto ... «L'AcquaBuona, 7월 15»
4
Patate fritte: 22 salse per intingerle a dovere
Salsa mediorientale a base di ceci e pasta di semi di sesamo, olio di oliva, aglio, succo di limone, paprica, cumino e prezzemolo, l'hummus ... «dissapore, 7월 15»
5
Ricette finger food: fish and chips con salsa di pisellini
... grammi di farina 00, 70 grammi di farina di mais, 200 millilitri di latte, un pizzico di paprica, 6 grami di lievito di birra, olio di semi per friggere. «Ladyblitz, 7월 15»
6
Dieta alcalina: la lista dei cibi che fanno bene e di quelli che fanno …
... aglio, coriandolo, prezzemolo e peperoncino cayenna) e moderatamente alcalini (curry, curcuma, paprica, timo, sale marino, zenzero, salvia, ... «Eticamente.net, 6월 15»
7
IL CENTRO ANZIANI TIENE VIVA LA FESTA. DUE EVENTI IN 3 …
... territoriali: l' Archivio Fotografico Civico; Associazione Culturale 'Paprica & Zenzero'; Centro Studi 'Gentili'; Biblioteca Civica Melzo; Coldiretti; ... «Fuoridalcomune.it, 6월 15»
8
Maturità 2015, all'Alberghiero si affronta l'emergenza obesità
... legate a tradizioni culinarie, che negli ultimi anni si stanno diffondendo anche nel nostro paese, come curry e paprica, curcuma e zenzero. «Corriere della Sera, 6월 15»
9
Riso basmati speziato con carote, piselli e anacardi
Quindi unite nella padella con il riso un mestolo d'acqua o di brodo e aggiungete le spezie: cumino, zenzero in polvere, paprica e pepe nero. «greenMe.it, 6월 15»
10
Cocktail di scampi
Li schiaccio con una forchetta e aggiungo un cucchiaino di senape e un pochino di paprica. Aggiungo il ketchup, 4 cucchiai di panna, ... «La Repubblica, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Paprica [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/paprica> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z