앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "paralinguistica" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PARALINGUISTICA 의 발음

pa · ra · lin · gui · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARALINGUISTICA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PARALINGUISTICA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «paralinguistica» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

준 언어학

Paralinguistica

Paralinguistics는 커뮤니케이션에 대한 비언어적 언급을 사용하는 언어를 연구하는 언어학의 한 분야입니다. 이름은 이탈리아어로 paralanguage 단어에서 파생됩니다. 언어의 높이, 음량 및 말의 음색과 같은 요소를 설명하는 데 사용됩니다. La paralinguistica è la branca della linguistica che studia le lingue che usano riferimenti non verbali per la comunicazione. Il nome deriva dalla parola inglese paralanguage, in italiano paralingua, utilizzata per descrivere gli elementi che stanno attorno alla lingua come: l'altezza, il volume e il tono del discorso.

이탈리아어 사전에서 paralinguistica 의 정의

사전에있는 parailuistics의 정의는 순수한 언어 적 본성이 아닌 음성의 억양 및 억양과 같은 언어 학적 의사 소통의 요소에 대한 연구이지만, 단어 나 문구에 의미의 정확한 뉘앙스를 부여하는 데 결정적인 역할을합니다.

La definizione di paralinguistica nel dizionario è studio di quei fattori della comunicazione linguistica, quali l'intonazione e l'inflessione della voce, di natura non schiettamente linguistica, ma determinanti nel conferire alla parola o alla frase una precisa sfumatura di significato.

이탈리아어 사전에서 «paralinguistica» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PARALINGUISTICA 운과 맞는 이탈리아어 단어


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

PARALINGUISTICA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

paralalia
paralessi
paralessia
paraletteratura
paralimpiade
paralipomeni
paralisi
paralitico
paralizzare
paralizzarsi
paralizzato
parallasse
parallattico
parallela
parallelamente
parallelepipedo
parallelinervio
parallelismo
parallelizzare
parallelo

PARALINGUISTICA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
hobbistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

이탈리아어 사전에서 paralinguistica 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «paralinguistica» 번역

번역기
online translator

PARALINGUISTICA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 paralinguistica25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paralinguistica 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «paralinguistica» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

paralinguistics
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

paralenguaje
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

paralinguistics
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

paralinguistics
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

paralinguistics
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

паралингвистика
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

paralinguistics
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

paralinguistics
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

paralinguistique
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

paralinguistics
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Paralinguistik
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

paralinguistics
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

준 언어학
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

paralinguistics
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

paralinguistics
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

paralinguistics
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

paralinguistics
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

güzel konuşma bilgisi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

paralinguistica
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

paralinguistics
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

паралингвистика
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

paralinguistics
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

paralinguistics
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

paralinguïstiek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

paralinguistics
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

paralinguistics
화자 5 x 백만 명

paralinguistica 의 사용 경향

경향

«PARALINGUISTICA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «paralinguistica» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
paralinguistica 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paralinguistica» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PARALINGUISTICA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «paralinguistica» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «paralinguistica» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

paralinguistica 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARALINGUISTICA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 paralinguistica 의 용법을 확인하세요. paralinguistica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Telemarketing. Con CD-ROM
Con paralinguistica o comunicazione vocale s'intendono i messaggi trasmessi mediante la voce e dal modo in cui si dicono le parole, a prescindere dal loro significato. Nel colloquio telefonico essa sostituisce il linguaggio del corpo, pertanto ...
Giuseppe Chionetti, 2006
2
Il facilitatore dei gruppi. Guida pratica per la ...
4.2.1. Paralinguistica Per Paralinguistica si intende lo studio delle intonazioni e inflessioni di voce; il prefisso para indica l'esser accanto, il trovarsi presso il segno linguistico, senza coincidere con esso; le tipologie paralinguistiche, infatti,  ...
Pino De Sario, 2006
3
Non solo parole. Gli strumenti della comunicazione ...
Paralinguistica Lo dice già un po' la parola, paralinguistica, ossia qualcosa che riguarda la parola ma che va oltre. Si definisce come paralinguistica lo studio dei tratti soprasegmentali (i toni di voce) e delle varianti facoltative che corroborano ...
Pino De Sario, 2002
4
Telemarketing sociale. Il fund raising telefonico efficace
Sei messaggi vocali che il destinatario percepisce sono incoerenti o peggio contrastanti con il significato delle parole che sente, la credibilità dell'operatore viene minata saggi trasmessi dalla paralinguistica sono altrettanto importanti di quelli ...
Chionetti Giuseppe, Melandri Valerio, Giuseppe Chionetti, Valerio Melandri, 2007
5
La struttura assente: La ricerca semiotica e il metodo ...
Si definisce come " paralinguistica " lo studio dei tratti soprasegmentali (i toni di voce) e delle varianti facoltative che corroborano lacomunicazione linguistica e si presentano come sistematizzabili e convenzionalizzati (o che, riconosciuti come  ...
Umberto Eco, 2012
6
Comunicazione analogica e PNL
PARALINGUISTICA La Paralinguistica comprende i suoni vocali e strumentali. Anche la ninna nanna è un suono di derivazione paralinguistica, come quando una mamma dice al suo bambino neonato: “Ora la mamma ti dà il latte”: il bambino ...
Pasquale Adamo, 2010
7
La retorica del rituale nel melodramma ottocentesco
Annali del Dipartimento di Latinità e Medioevo, Università degli studi di Salerno", V-VI (2000-2001), pp. 199-221: 219. 45 "Intendiamo la paralinguistica come l' insieme di quegli elementi fonici, non-verbali, che rendono completa e organica la ...
Marco Beghelli, 2003
8
Processi mentali in età evolutiva. Modelli neuropsicologici ...
La dimensione paralinguistica La dimensione paralinguistica della comunicazione umana è completamente estranea al parlato, in quanto è un sottoprodotto di funzioni fisiologiche primarie o di automantenimento che coinvolgono ...
Guareschi Cazzullo, Lenti, Musetti, Musetti, 1995
9
Manuale professionale di dizione e pronuncia: come educare ...
10. la. paralinguistica. La definizione che i dizionari riportano per questo termine è: «Studio di quei fattori della comunicazione linguistica, quali l'intonazione e l' inflessione della voce, di natura non schiettamente linguistica, ma determinanti ...
Giancarlo Carboni, Patrizia Sorianello, 2011
10
Glottodidattica: principi e tecniche
... via dovranno avere coscienza dell'universo comunicativo in cui l'uomo è inserito e, conseguentemente, accompagnare la comunicazione linguistica con congrui atteggiamenti di natura sociolinguistica, paralinguistica ed extralinguistica.
Giovanni Freddi, 1993

«PARALINGUISTICA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 paralinguistica 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Giudizio secondo quantità o qualità?
... verbale delle competenze paralinguistica, cinesica e socio-culturale. .... verbale delle competenze paralinguistica, cinesica e socio-culturale. «Diritto & Diritti, 7월 15»
2
RUBRICA: PSICOLOGIA & DINTORNI. 6/IL CORPO CHE COMUNICA
La paralinguistica è l'insieme delle caratteristiche non linguistiche del parlato: tono di voce, inflessione, velocità dell'eloquio, ritmo, silenzi, ... «LeccoNews.LC, 4월 15»
3
Benevento, Corso Gratis "Esperto Contabile Amministrativo” per …
... La comunicazione interpersonale: verbale, non verbale e paralinguistica La comunicazione efficace, l'empatia, gli stili di comunicazione La ... «l'eco di caserta, 2월 15»
4
Comunicazione non verbale a lavoro: esempi concreti e consigli …
La comunicazione non verbale si struttura in quattro canali: prossemica, cinesica, digitale, paralinguistica. Li esaminiamo uno ad uno per darti ... «Bianco Lavoro Magazine, 11월 14»
5
Linguaggio e comunicazione
Nel ruolo di emittente, si dispone di un repertorio di segnali con componente verbale e non verbale quali intonazione e paralinguistica ... «PoliziaLocale.com, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Paralinguistica [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/paralinguistica> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z