앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "patriotticamente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PATRIOTTICAMENTE 의 발음

pa · triot · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATRIOTTICAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PATRIOTTICAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «patriotticamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 patriotticamente 의 정의

사전에 애국적으로 정의하는 것은 애국심 애국자입니다.

La definizione di patriotticamente nel dizionario è in modo patriottico, da patriota.


이탈리아어 사전에서 «patriotticamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PATRIOTTICAMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PATRIOTTICAMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

patrimonialmente
patrimonio
patrimonio pubblico
patrino
patrio
patriot
patriota
patriotardo
patriotta
patriottardo
patriottico
patriottismo
patriotto
patristica
patristico
patrizi
patriziale
patriziato
patrizio
patrizzare

PATRIOTTICAMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 patriotticamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «patriotticamente» 번역

번역기
online translator

PATRIOTTICAMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 patriotticamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 patriotticamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «patriotticamente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

爱国
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

patrióticamente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

patriotically
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

patriotically
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

وطنيا
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

патриотически
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

patrioticamente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

patriotically
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

patriotiquement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

semangat patriotisme
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

patriotically
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

patriotically
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

애국적
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

patriotically
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

patriotically
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

patriotically
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

patriotically
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yurtsever
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

patriotticamente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

patriotycznie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

патріотично
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

patriotic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πατριωτικώς
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

patrioties
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

patriotically
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

patriotically
화자 5 x 백만 명

patriotticamente 의 사용 경향

경향

«PATRIOTTICAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «patriotticamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
patriotticamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «patriotticamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PATRIOTTICAMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «patriotticamente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «patriotticamente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

patriotticamente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PATRIOTTICAMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 patriotticamente 의 용법을 확인하세요. patriotticamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Italia nel 1867. Storia politica e militare ... Terza edizione
patriotticamente. accolta. (I),. e. con. generosità. vi. si. corrispondesse. (i) Lettera del Centro (1' emigrazione. Firenze. 4.“ maggio 4867. Onorevoli signori , Cotesto Centro della nostra emigrazione, grazie al concorso di benemeriti cittadini, che ...
Gustavo FRIGYESI, 1870
2
Orazione inaugurale del monumento di Dante Allighieri ...
Oh! ben sapientemente e patriotticamente operò la stessa Firenze facendosi alacre iniziatrice della festa nazionale che, santa ammenda d'una colpevole oblivione di cinque secoli e mezzo, con pompa condegna da tutta Italia, plaudente ...
Giulio Camuzzoni, 1865
3
Storia avventurosa della rivoluzione romana. Repubblicani, ...
La maggioranza dei deputati «patriotticamente» si alzò e quel gesto fu salutato da lunghi applausi. Sterbini tuttavia provò a insistere: «Signori, la discussione è di tanta importanza, è l'argomento così grave, e tante cose vi sono da dire che a ...
Stefano Tomassini, 2011
4
Dall'Europa e dall'America
Adesso è diventata una questione nazionale. Allorché qualcuno pensò che Sophia poteva essere una ragazza fotogenica, a Gina avevano già dato un nome patriottico, che gli italiani prendono patriotticamente sul serio: «La Gina nazionale».
Gabriel García Márquez, 2010
5
Il Patto di Londra firmato dell' Italia il novembre 1915
Patriotticamente hanno dato, patriotticamente si sono privati fino del più stretto necessario pur di rendere sicuro e comodo il passaggio od il soggiorno ai loro fratelli, soldati di tutta Italia, che da questi comuni hanno già effettuate le avanzate ...
‎1916
6
7, supplemento del Corriere della sera
PARLARE DI GUERRA CIVILE è «patriotticamente scorretto»? COUTURE: CAMICIA E CRAVATTA, SCARPE ARTISAN Adrien Brody per Ermenegildo. jjg ll' episodio ha dedicato la sua attenzione, se non sba- Aglio, solo la Repubblica che, ...
‎2004
7
La Civiltà cattolica
Negli anni 1870 e 1871, noi sentimmo un siffatto intervento del volere divino. « La Germania, minacciata, sollevossi patriotticamente come un sol uomo. Il popolo tedesco in arme, guidato da' suoi principi, fu lo strumento della Provvidenza.
‎1883
8
Senza titolo
Corti parlò patriotticamente. Daremo nel prossimo numero una completa necrologia del defunto. (13-5-1893). Nel corso di anni 81, la vita di questo patriota fu travagliata da private e pubbliche avventure, per le quali il suo nome rimarrà legato ...
9
Il Regno del Nord
La storiografia risorgimentale ha infatti patriotticamente sorvolato sulle gravi responsabilità di quest'ultimo e sui feroci processi politici che si registrarono nei primi anni del suo regno. «era un furore senza grandezza di fine» scriverà di lui,  ...
Arrigo Petacco, 2010
10
L'aggancio
... tua competenza a livello mondiale di cui i colossi della comunicazione hanno avuto la fortuna di approfittare. Non hai bisogno di consigli, ma non mangiare carne di canguro, se ti verrà patriotticamente servita alle cene aziendali australiane, ...
Nadine Gordimer, 2013

«PATRIOTTICAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 patriotticamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hollande: mangiate francese
... (sistematicamente e patriotticamente ripresi dalle reti radiotelevisive) secondo cui i prodotti delle campagne francesi sono senza dubbio (sic!) ... «Italia Oggi, 7월 15»
2
C`è la guerra, le divisioni passano in secondo piano
... cento anni fa, quando si celebra il triste compleanno della guerra in cui l'Italia è entrata da un paio di mesi, è patriotticamente molto elevato. «Citta della Spezia, 7월 15»
3
Co-Working: condividere gli spazi lavorativi è il futuro delle aziende …
Patriotticamente parlando, leader di questo gruppo di Expansion Lead è un bolognese, Patrick Morselli, che ha il compito di definire le ... «Londra da Vivere, 7월 15»
4
Stupro di Prati. Gli agghiaccianti commenti sui social
e "Ruspe!" (poco importa, appunto, che lo stupratore sia italiano) e chi, ancor più patriotticamente, invoca giustizia: "Mandiamolo in India al posto di Girone!" ... «Articolotre, 7월 15»
5
Domenica, finalmente le Elezioni Regionali. Un solo consiglio …
... depauperamento si reiteri, fatto sempre salvo il rispetto per la libertà di scelta di ognuno, vi consigliamo patriotticamente di "votare bitontino", ... «da Bitonto, 5월 15»
6
1914–1918: la pubblicità va alla guerra
... riporta sulla pagina di sinistra le scarpe per il solo piede sinistro e viceversa per il destro, mostrando di essere patriotticamente vicino ai «nos ... «il manifesto, 5월 15»
7
EXPO, teppisti figli di papà e strategia della distrazione
Teniamoci per mano patriotticamente e, patriotticamente, intoniamo il nuovo inno d'Italia, nella versione che ci vuole pronti alla vita, giovani, ... «Il Sole 24 Ore, 5월 15»
8
A Milano la festa Expo, al Sud l'industria muore
Spero, patriotticamente, che abbia successo. Una figuraccia non sarebbe solo milanese, ma nazionale. Giornali stranieri (ed anche nostrani) ... «Napoli.com, 4월 15»
9
Piuttosto della "M" gialla meglio la "M" di mozzarella
Non sono nemmeno contrario agli hamburger, anzi, sono ghiotto di quei dischi di carne bovina macinata che patriotticamente preferisco ... «il Giornale, 4월 15»
10
Intrigo - Clive Cussler, Justin Scott
Isaac entra in azione patriotticamente per sventare i sabotaggi e si avvicinerà sempre più a un ulteriore e ancora più pericoloso regista di ... «Sololibri.net, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Patriotticamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/patriotticamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z