앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pecari" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PECARI 의 발음

pe · ca · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PECARI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PECARI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pecari» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
pecari

Tayassuidae

Tayassuidae

Tayassuidae 나는 미국 남서부와 중남미에 살고 peccaries, 돼지와 같은 동물을 포함 심지어 터진 포유 동물의 가족을 보유하고 있습니다. peccaries는 종종 다른 가족의 일부로서 만 먼 관련이있는 멧돼지와 혼동된다. 이 혼란은 초기 미국 정착민에 의해 미국에서 실수로 돼지의 도입으로 연료를 공급하고있다. 이 돼지는 rinselvatichendosi, 지금은 레이저 백이라고 북미의 많은 식민지. 피상적 인 유사성에도 불구하고,이 가족과 Suidi의 차이점은 많고 중요하다. Tayassuidae 그들이 직선 아래를 향할 때 거의 입으로부터 돌출하지 않고 치아에 대해서는, Suidi의 송곳니 또는 송곳니, 만곡 외측 상방으로 향하게된다. PECARI, 긴장하거나 흥분하면 잠재적 인 포식자를 놀라게하는 역할 특성 소음을 생산하는 개 부대 사이를 문질러. I Taiassùidi sono una famiglia di mammiferi artiodattili, che comprende i pècari, animali simili ai suidi che vivono nel sudovest degli Stati Uniti e nell'America Centrale e Meridionale. I pècari vengono spesso confusi con i cinghiali, coi quali sono solo lontanamente imparentati in quanto fanno parte di un'altra famiglia. Questa confusione è stata alimentata dall'introduzione accidentale di maiali negli Stati Uniti da parte dei primi coloni americani. Questi maiali, rinselvatichendosi, colonizzano ora gran parte del Nord America, dove sono detti razorback. Nonostante la superficiale somiglianza, le differenze tra questa famiglia e quella de Suidi sono numerose e significative. Per quel che riguarda la dentatura, i canini o zanne dei Suidi sono incurvati e rivolti verso l'esterno e in alto, mentre nei Taiassuidi esse sono dritte e rivolte verso il basso, senza sporgere quasi mai dalla bocca. I pècari, se nervosi o agitati, sfregano fra loro i canini producendo un rumore caratteristico, che serve ad intimorire eventuali predatori.

이탈리아어 사전에서 pecari 의 정의

사전에있는 pecari의 정의는 아주 좋은 피부를 제공하는 Suidi 가족의 미국 야생 포유 동물입니다.

La definizione di pecari nel dizionario è mammifero selvatico americano della famiglia dei Suidi, che fornisce una pelle molto pregiata.

이탈리아어 사전에서 «pecari» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PECARI 운과 맞는 이탈리아어 단어


Acari
a·ca·ri
affari
affari
antiacari
an·ti·a·ca·ri
ascari
a·sca·ri
bancari
ban·ca·ri
cari
cari
familiari
familiari
funzionari
funzionari
magari
ma·ga·ri
manu militari
manu militari
nari
na·ri
pari
pa·ri
parlamentari
parlamentari
proprietari
proprietari
rari
rari
safari
sa·fa·ri
sanitari
sanitari
sari
sa·ri
scolari
scolari
vari
vari

PECARI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pec
pecan
pecca
peccabile
peccabilità
peccaminosamente
peccaminosità
peccaminoso
peccare
peccato
peccatore
pecche
pecchero
pecchia
pecchiaiolo
pecchione
peccia
peccio
pece
pecetta

PECARI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accendisigari
alla pari
binari
del pari
denari
dispari
famigliari
fare affari
fotosafari
generi alimentari
giro d´affari
guari
impari
mehari
sagari
secolari
separi
servizi sanitari
spari
uomo d´affari

이탈리아어 사전에서 pecari 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pecari» 번역

번역기
online translator

PECARI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pecari25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pecari 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pecari» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

野猪
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pecarí
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

peccary
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अमेरिका देश का सुअर के आकार का एक चौपाया
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حيوان امريكي شبيه بالخنزير
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пекари
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pecari
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দক্ষিণ আমেরিকার শূকসদৃশ প্রাণীবিশেষ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pécari
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Peccary
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Pekari
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ペッカリー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

페 카리
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

peccary
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

một giống heo ở mỹ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

peccary
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

peccary
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pekari
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pecari
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pekari
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пекарі
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pecari
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

χοίρος της Νότιας Αμερικής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pekary
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

peccary
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

peccary
화자 5 x 백만 명

pecari 의 사용 경향

경향

«PECARI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pecari» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pecari 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pecari» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PECARI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pecari» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pecari» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pecari 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PECARI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pecari 의 용법을 확인하세요. pecari 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L. Junii Moderati Columellae Opera
MB il nodo maggiora non iilà qui, ma nelle parole ne adilus pecari detur, fermentari si- aito. Tum ramot novellai . . . Ponledera nelle sue lettere corresse il testo così : pecari detur, inseratur. Ramos, etc. Altrove poi coli' aiuto di altri eodici, lesse ...
Lucius Junius Moderatus Columella, 1846
2
Il crudo e il cotto
O'oimbré ottiene una confessione dal figlio di Takaké, si reca alla stalla e libera i pecari... (Métraux 8, pp. 28-29). Questa versione (della quale abbiamo ricordato solo alcuni elementi) ci interessa particolarmente sia perché proviene da una ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
3
Storia Naturale, Generale E Particolare
187. PANTERA; pretto gli Antichi Latini, Eantbtr* . Ibii. 183. (.piccola) d'Oppiano. Ibid. 186. PAPIO. in Latino moderno; Puf ione . Fol.xxvm. IS3. PAPIONE , gran Babbnino . Ibii. PAQUIRE , in alcune Itole Antille ; Pecari . Voi. xx a3- PARDALIS,  ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1773
4
Il manuale di sopravvivenza dei corpi speciali. Come si ...
Entrambi hanno il manto di colore nero, ma il più feroce dei pecari labiati è nero con del bianco sotto il muso. ll pecari dal collare ha una striscia di colore grigio o bianca intorno al corpo, in corrispondenza dell'attaccatura della spalla (tra collo ...
Peter Darman, 1999
5
Storia naturale, generale e particolare
Vol. xvui. 187. PANTERA; preffo gli Antkhi Latini, Panthera . Ibid. 183- (piccola) d' Oppiano. Ibid. l%6. TAPIO , in Latino moderno ; J'apione . Vol.xxvjti. i58. PAPIONE , gran Babbuino. Ibid. PAQUIRE , in alcune Ifole Antille ; Pecari . Vol. xx . 23.
Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), Louis Jean Marie Daubenton, 1773
6
Raccolta Di Storia Naturale
I LA fpecie del pecari è una delle più numerofe , e delle più rimarchevoli fra gli animali del nuovo Mondo . U pecari raflòmiglia a primo afpetto al cignale, o piuttoflo al porco di Siam , che ficcome noi abbiam detto , non è altro , che una varietà ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1784
7
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
IL PECARI o IL TAJAGU. ' La specie del pecari è una delle più numerose e delle più osservabili fra gli animali del nuovo mondo. Il pecari rassomiglia a primo aspetto al cignale, o piuttosto al porco di Siam,' che, siccome nei abbiam detto, non ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
8
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 5
5. fu punto migliore l'accoglimento fatto ad una troia comune, che gli fu presentata qualche tempo dopo: la maltrattò si fattamente, che fu d'uopo ritirerla tosto per salvarle la vita. a: . IL PECARI ossu IL TAJAGU. La specie del Pecari è una delle ...
‎1831
9
Questione di fiuto
Pecari! c'è forse qualcosa di meglio della caccia al pecari? Difficile da immaginare. Ho cominciato ad annusare intorno a uno di quei cactus tutti tondi e pieni di aghi, appuntiti – ne sapevo qualcosa di quegli aghi, eccome, non avrei commesso ...
Spencer Quinn, 2011
10
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
Diè termine Alessandrini a queste sue illustrazioni monografiche di mammiferi con due lavori, uno ad ampliamento e maggiore esattezza dell'anatomia del Pecari, o Dicotiles Torquatus Cuv., l' altro a maggiore esattezza ed ampliamento dell' ...
‎1864

«PECARI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pecari 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Riforma della Scuola: si del Senato con 159 voti favorevoli, 112 …
... ha poi utilizzato la stabilizzazione degli insegnanti pecari come arma di ricatto per far passare un ddl indigeribile. L'iter del provvedimento è ... «Mi-Lorenteggio, 6월 15»
2
Scuola: e così Matteo Renzi si rimangiò il decreto sulle assunzioni …
... a emanare il fatidico decreto d'urgenza per l'assunzione di tutti i docenti pecari iscritti nelle Gae (Graduatorie ad esaurimento). “Le bozze del ... «La Voce di New York, 4월 15»
3
30.000 precari delle GaE lavorano su posti in deroga. Saranno …
... di ca 30/40.000 docenti pecari delle Graduatorie ad esaurimento che hanno un incarico annuale su cattedre dette in deroga sul sostegno. «Orizzonte Scuola, 3월 15»
4
10 cose che (forse) non sapete sui tapiri
... sono prive di mammiferi. In luoghi nei quali ancora la deforestazione non è arrivata non si trovano tapiri, pecari o aguti, decimati dalla caccia. «LifeGate, 2월 15»
5
Armadillo gigante, una vita segreta. I giovani “bamboccioni” a rischio …
... riparo ed un rifugio termico er oltre 25 specie di animali, che vanno da lucertole di piccole e grandi dimensioni ai pecari dal collare. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 2월 15»
6
I maiali selvatici aiutano le rane freccia con la prole
Ciò è dimostrato dall'inconsapevole tandem creatosi naturalmente tra un particolare maiale selvatico appartenente al gruppo dei pecari e la ... «GreenStyle, 2월 15»
7
Mille e un Guanto nella Fabbrica di Gerolamo Soli
Pelli, tante pelli da scegliere, dal pecari, al cervo, al cavallino e poi i coccodrilli, i montoni e tanti altri, ma anche fibre naturali: lana e cotone. «IO donna, 1월 15»
8
Maestri diplomati della scuola trentina: un nuovo sindacato in loro …
... fortemente intenzionati ad allargare la nostra tutela anche ad altre categorie di docenti come i pecari delle scuole superiori frequentanti i pas ... «Orizzonte Scuola, 11월 14»
9
Maurizio Landini: «Su Renzi ho detto una cavolata»
Poi, può far comodo utilizzare la frase di Landini per nascondere il messaggio di protesta che arriva dai luoghi di lavoro e dai pecari. È una ... «Lettera43, 11월 14»
10
Renzi: "La mia sinistra sta coi deboli". E Landini torna ancora all …
Poi, può far comodo utilizzare la mia frase per nascondere il messaggio di protesta che arriva dai luoghi di lavoro e dai pecari”. «Blitz quotidiano, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Pecari [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pecari> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z