앱 다운로드
educalingo
penanza

이탈리아어 사전에서 "penanza" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PENANZA 의 발음

pe · nan · za


PENANZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PENANZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 penanza 의 정의

사전에있는 penance의 정의는 가치가있다.


PENANZA 운과 맞는 이탈리아어 단어

adunanza · alternanza · assonanza · cittadinanza · comunanza · consonanza · dissonanza · dominanza · finanza · guardia di finanza · lontananza · luminanza · ordinanza · padronanza · perdonanza · predominanza · pregnanza · ripugnanza · risonanza · vicinanza

PENANZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pena · pena capitale · pena detentiva · pena eterna · pena pecuniaria · penace · penale · penalista · penalistico · penalità · penalizzabile · penalizzare · penalizzazione · penalmente · penalty · penante · penare · penare per · penati · penchant

PENANZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a distanza · abbastanza · benignanza · capitananza · concittadinanza · contadinanza · crominanza · cuginanza · danza · distanza · equisonanza · gravidanza · lagnanza · nominanza · organza · provocare ripugnanza · radunanza · stanza · unisonanza · vacanza

이탈리아어 사전에서 penanza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «penanza» 번역

번역기

PENANZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 penanza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 penanza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «penanza» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

penanza
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

penanza
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

penanza
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

penanza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

penanza
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

penanza
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

penanza
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

penanza
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

penanza
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penanza
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

penanza
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

penanza
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

penanza
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

penanza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

penanza
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

penanza
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

penanza
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

penanza
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

penanza
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

penanza
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

penanza
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

penanza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

penanza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

penanza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

penanza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

penanza
화자 5 x 백만 명

penanza 의 사용 경향

경향

«PENANZA» 의 용어 사용 경향

penanza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «penanza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

penanza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PENANZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 penanza 의 용법을 확인하세요. penanza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Vil. SS. PmI~ Dimandello Maccario, che consolazione quella fosse , che i penanti per lui ricevessono; rispose: ec. "'PENANZA. V. A. Pena, Dolore, Travaglia. Bocc. F ilostr. 'l'roilo cosi maggior aspra penanza Più dell'usato sente nello core.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana ...
Diinan- dollo Maccario, che consolazione quella fosse , che i penanti per lui ricevessono ; rispose : ec. * PENANZA. y . A. Pena, Dolore, Travaglio. Bocc. Filoslr. Troilo cosi maggior aspra penanza Più dell'usato sente nello core. (A) PENARE .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Pad. Dimandollo Macario, che consolazione quella fosse , che i penanti per lui ricevessono; rispose : cc. * PENANZA. V. A. Pena, Dolore, Trnwglio. Hocc. Filostr. Troilo cosi maggior aspra penanza Più dell' usato cento nello core. (A) PENARE.
‎1838
4
Vocabolario della lingua italiana
Díraandollo Maccario , che consol azio ne quella fosse , cbe i penanti per luí ricevessonoj rispóse : ее. * PENANZA. У. A. Pena, Dolore, Travag/io. Bocc. Filostr. Troilo cosi maggior aspra penanza Più dell' usa to sente neUo core. (A) PENARE.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Dimandollo Ma cea rio, che consolazione quella fosse, che i penanti per lui rícevessono} rispo- te : ее. # PENANZA. V. А. Pena, Dolore, Travaglio. Лосе. Filostr. Troilo cosí mag- gior aspra penauza Più dell' úsalo sente nello core. (A) PENARE ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... gastigo de' misfatti, supplizio, pumzrone Penace, add., che pena Penale, add., da pena, in signific. di astigo Pena ita, pena, e l'efl'etlo della pena stessa Penalmente, 11:10., con pena Penante, add., che pena:per dannato Penanza, v. a., ...
‎1852
7
Storia della città di Colle in Val d'Elsa scritta da Luigi Biadi
La prebenda di questi sei canonicati, che superava vistosamente quella dei quindici, mosse la equità del Vescovo Usimbardi. e per mezzo della riunione al Capitolo del Benefizio senza Cura d' anime, di S. Maria in. Penanza, vacato per morte ...
Luigi Biadi, 1859
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
a. f. Pena,e l'lifi'èttodella pena stessa. il Attitudine a sentir pene. PENALMENTE. mm. Con pena. PENANTE. add. Che pena. || Dannata. PENANZA. a. f. V. A. Pena , Dolore, Travaglio. . PENARE. in sign. intr. Patir pene. ll Afl'aticarsi. il lndugiare, ...
‎1855
9
Il Filostrato, poema, dato in luce [by L. Baroni.].
Ma come noi per la continua usanza , Col dar' esca facciam foco maggiore, Così crescendo in me la mia speranza Assai sovente ancor cresce l' amore : Troilo così maggior' aspra penanza Più dell' usato , sente nello core , Dove il desio , gl'  ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Baroni (Servite), 1789
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Penaliiieute. avv. Con pena: Pœna prœstituta. Liv. Penanza. v. А. Репа, dolore, travaglio: Anger, oris, in. mœror, bris, in. (шкив, us. m. Cie. . Penare. n. ass. -1- Patir pena: Ран, (1. 1. angi, d. 3. mœrere, n. 2. dolere, n. 2. (ютам, pass. 1. cruciari ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
참조
« EDUCALINGO. Penanza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/penanza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO